Se la tua insistenza a conoscere la transitività del verbo “insistere” si rivela troppo insistente, non preoccuparti, faremo in modo che tu non insista più in questo caso.
Perbacco! Ci sono tante insistenze, vero? Ma credete che queste ripetute espressioni fossero solo per illustrare e rilassare la discussione che proponiamo di sollevare: la transitività del verbo insistere.
Quando insistiamo, insistiamo sempre su qualcosa, sei d'accordo? Pertanto, analizziamo alcuni esempi, che ritraggono la veridicità dei fatti qui elencati:
Il tal dei tali insiste nel farmi triste con certi atteggiamenti.
I miei amici hanno insistito perché restassi.
Come insisti in questa conversazione irragionevole e inelegante!
In tutte le affermazioni abbiamo notato che il verbo in questione era governato dalle preposizioni “in” (primo e terzo caso) e “to” (secondo caso). Quindi, è un verbo transitivo indiretto, data la presenza di preposizioni.
Tuttavia, abbiamo identificato lì detti il cui verbo si trova senza la preposizione, come in:
L'insegnante insiste che non insegnerà più in questa scuola. In effetti, un discorso del genere dovrebbe essere espresso in questo modo:
L'insegnante insiste sull'idea che non insegnerà più in questa scuola.
Ma, come sappiamo, la transitività verbale dipende spesso dal contesto comunicativo stesso, motivo per cui un tale verbo può presentarsi anche come intransitivo, ovvero, indipendentemente da eventuali aggiunte, cfr.:
Sei in grado di raggiungere i tuoi veri obiettivi, quindi insisti!
di Vania Duarte
Laureato in Lettere
Fonte: Scuola Brasile - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/verbo-insistir-uma-questao-transitividade.htm
