Voi 20 classici della letteratura brasiliana qui presentati fanno parte della tradizione letteraria del nostro paese. Sono quindi opere che sono sopravvissute al tempo e dicono molto della cultura brasiliana. appartengono a vari stili d'epoca, oltre a presentare peculiarità autoriali. Sono loro:
Marilia de Dirceu (Tomas Antonio Gonzaga);
notte all'osteria (Alvares de Azevedo);
la nave degli schiavi (Castro Alves);
Iracema (José de Alencar);
la mora (Joaquim Manuel de Macedo);
la schiava Isaura (Bernardo Guimarães);
il novizio (Martin Pena);
Le memorie postume di Bras Cubas (Machado de Assis);
il caseggiato (Aluisio Azevedo);
scudi (Cruz e Sousa);
Triste fine di Policarpo Quaresma (Lima Barretto);
Macunaíma (Mário de Andrade);
Romanceiro da Inconfidência (Cecilia Meireles);
Il tempo e il vento (Erico Verissimo);
Grande entroterra: sentieri (João Guimarães Rosa);
camera di sfratto (Carolina Maria di Gesù);
l'ora delle stelle (Clarice Lispettore);
poesia sporca (Ferreira Gullar);
catatau (Paulo Leminski);
fragole ammuffite (Gaio Fernando Abreu).
Leggi anche: Letteratura brasiliana: una letteratura che ha più di 500 anni di storia
Marilia de Dirceu, di Tomás Antônio Gonzaga
Appartenente all'arcadianesimo brasiliano, il libro Marilia de Dirceuporta versi ispirati alla storia d'amore tra il suo autore, Tomás Antônio Gonzaga, e la sua giovane sposa di Minas Gerais, Maria Doroteia Joaquina de Seixas Brandão. L'opera è sostanzialmente divisa in due parti e presenta elementi bucolici.
La prima parte esalta la figura di Marília, una donna idealizzata dall'io lirico. Nella seconda, sebbene la donna e l'amore rimangano idealizzati, anche il sé lirico presenta un triste e lugubre, come riflesso dell'arresto dell'autore, coinvolto nel movimento separatista noto come Inconfidência Estrazione. Per saperne di più sull'opera, clicca Qui.
notte all'osteria, di Álvares de Azevedo
La telenovela notte all'osteria è un'opera oscura del giovane poeta romantico Álvares de Azevedo. Di carattere gotico, porta elementi come il sesso, la violenza e la morte, oltre a riflessioni sull'esistenza. La storia centrale si svolge in una taverna, dove i giovani bohémien si riuniscono per bere e raccontare le loro esperienze tragiche e immorali.
Solfieri ha fatto sesso con una giovane donna morta, che è tornata in vita dopo un tale atto. Bertram era l'amante di una donna spagnola, che, per dimostrare il suo amore, uccise violentemente suo marito e suo figlio. Gennaro ebbe una relazione con la moglie del suo padrone e disonorò anche la figlia del suo padrone.
Claudius Hermann ha ripetutamente abusato di una duchessa dopo averle fatto scivolare una droga nel bicchiere e alla fine l'ha rapita. Johann partecipò a un duello e scoprì che il morto aveva un appuntamento con una vergine. Gli andò incontro e, nel buio, finse di essere il morto. Dopo il sesso, ha scoperto che la ragazza era sua sorella, cioè ha commesso un incesto.
la nave degli schiavidi Castro Alves
Poesia romantica del poeta abolizionista Castro Alves, la nave degli schiavimostra il disumano trasporto di africani da schiavizzare in Brasile. L'opera è del 1868; quindi, 18 anni dopo l'emanazione della legge Eusébio de Queirós, che proibiva la tratta degli schiavi.
L'opera, così, si configura in una denuncia che intende mostrare gli orrori della schiavitù. Attraverso immagini iperboliche e scioccanti, l'autore ha cercato di suscitare empatia nei lettori bianchi e, attraverso l'emozione, farli ribellare alla schiavitù. Per saperne di più sulla poesia, clicca Qui.
Iracema, di José de Alencar
Romanzo romantico e indianista e un'opera di José de Alencar, Iracemamostra, in modo idealizzato, l'origine del popolo brasiliano. In questo modo, l'amore tra questa donna indigena e il portoghese Martim fa nascere Moacir, il primo brasiliano. Tuttavia, per vivere questa storia d'amore, Iracema ha bisogno di tradire e abbandonare i costumi della sua gente. Per saperne di più sul romanzo, clicca Qui.
la mora, di Joaquim Manuel de Macedo
Romanzo urbano dello scrittore romantico Joaquim Manuel de Macedo, la moraracconta la storia d'amore tra Augusto e Carolina, il cui soprannome è Moreninha. La narrazione inizia con una scommessa tra gli studenti di medicina Filipe e Augusto. Così, se Augusto ama una donna sola per 15 giorni o più, dovrà scriverci un romanzo. Come perde la scommessa, ma vince un amore, scrive il libro la mora.
la schiava Isaura, di Bernardo Guimaraes
Uno dei romanzi più famosi del XIX secolo e opera di Bernardo Guimarães, la schiava Isaura racconta la storia di Isaura, una schiava bianca. È la figlia di una donna di colore ridotta in schiavitù e di un uomo bianco, il sorvegliante di una fattoria. Dopo la morte della madre, la ragazza viene cresciuta dalla ricca moglie del comandante Almeida.
Cresciuta come una donna bianca e libera, la vita dell'eroina si trasforma in un inferno quando la moglie del comandante muore e Isaura diventa proprietà del crudele Leôncio. Dato che è bella, il cattivo la molesta brutalmente. Tuttavia, Isaura si innamora del giovane abolizionista Álvaro.
Pertanto, la coppia romantica deve sconfiggere il cattivo per conquistare la libertà di Isaura e la felicità della coppia. In questo modo, il romanzo regionalista dello scrittore romantico Bernardo Guimarães mette sotto scacco la schiavitù in Brasile. È, quindi, un romanzo sentimentale abolizionista. Per saperne di più sull'opera, clicca Qui.
il novizio, di Martins Pena
Famosa commedia del teatro romantico brasiliano e un'opera di Martins Pena, il novizioè una commedia che ebbe molto successo nel XIX secolo.Protagonista della storia è il novizio Carlos, che fugge da un convento perché non ha attitudine alla vita ecclesiastica. Il cattivo, invece, è Ambrósio, un bigamo, che sposa per interesse la ricca vedova Florencia, zia di Carlos.
Carlos è innamorato di sua cugina Emília, anch'essa destinata al convento, poiché il suo patrigno ha convinto Florencia che la cosa migliore sarebbe che Emília fosse una suora e suo figlio Juca, un frate. Questo perché Ambrose non vuole condividere l'eredità. Ma Carlos smaschera il cattivo e la famiglia ha un lieto fine, dopo eventi davvero comici.
Le memorie postume di Bras Cubasdi Machado de Assis
Opera principale del realismo brasiliano e una delle opere principali di Machado de Assis, Le memorie postume di Bras Cubas racconta la storia di Brás Cubas, personaggio narratore della narrazione. stranamente, il protagonista è un defunto, poiché narra la sua storia dopo la sua morte. In questo contesto, il libro, con molta ironia, critica la borghesia carioca del XIX secolo.
Membro di una famiglia benestante, Brás Cubas era un bambino viziato e crudele. Successivamente, in età adulta, divenne l'amante di Virgília, una donna sposata. Altrimenti la sua vita era un susseguirsi di progetti incompiuti, inutili e vuoti. Pertanto, il narratore mostra l'ipocrisia della classe borghese, oltre a sottolineare l'intrinseca corruzione umana. Per saperne di più sull'opera, clicca Qui.
il caseggiato, di Aluisio Azevedo
Di Aluisio Azevedo, il caseggiatoè un libro naturalistico e presenta quindi una prospettiva deterministica. Secondo questa visione, tre fattori determinerebbero il destino dei personaggi: la razza, l'ambiente e il periodo storico. Nel romanzo in questione predomina l'influenza dell'ambiente corruttore, cioè il Cortiço de São Romão.
In quest'opera ci sono tre spazi principali: la vendita di João Romão (proprietario del caseggiato), il caseggiato (dove vivono personaggi come Jerônimo, Rita Baiana, Albino e Pombinha) e la casa di Miranda (un uomo d'affari Portoghese). João Romão, il massimo rappresentante del capitalismo, sfrutta principalmente la sua compagna, una donna schiava di nome Bertoleza. Per saperne di più sull'opera, clicca Qui.
scudidi Cruz e Sousa
Da Cruz e Sousa, scudiè uno dei libri principali della poesia simbolista brasiliana. Ricche di elementi sensoriali, le poesie sono piuttosto suggestive. Presentano anche elementi metafisici, angoscia esistenziale, aspetti morbosi e carattere pessimista. Hanno versi misurati, segnati dalla musicalità, come si può vedere in questa strofa della poesia “Sonata”:
Dal mare immenso, meraviglioso, amaro,
Gli spadaccini mormorano compunti
Canti vergini di emozioni latenti,
Del sole nel tiepido, morboso letargo...
Triste fine di Policarpo Quaresmadi Lima Barretto
Da Lima Barreto, il romanzo premodernista Triste fine di Policarpo Quaresma presenta un nazionalismo critico, cioè mette in luce i problemi sociali di una nazione. Ironia della sorte, il narratore mostra la traiettoria di Policarpo Quaresma, un nazionalista che idealizza le cose per il suo paese.
Tuttavia, rimane deluso quando si rende conto che il Brasile in cui pensava di vivere non esiste. Inoltre, la narrazione presenta situazioni comiche, come l'occasione in cui, innocentemente, il protagonista difende il tupi-guarani come lingua ufficiale. Presenta anche elementi tragici, come la prigionia di Quaresma. Per saperne di più sul romanzo, clicca Qui.
Macunaíma, di Mario de Andrade
Famosa opera della prima fase del modernismo in Brasile e un'opera di Mário de Andrade, Macunaíma racconta la storia di un uomo indigeno (rappresentante dell'uomo brasiliano) chiamato Macunaíma, "l'eroe senza carattere”. In questa narrazione piena di ironia e di elementi fantastici, il narratore, senza idealizzazione, cerca di rivelare la vera identità nazionale.
Oltre a mostrare i problemi sociali del Paese e il (cattivo) carattere del popolo brasiliano, l'opera valorizza anche la cultura nazionale, frutto di un processo di meticciato. Il libro critica, quindi, la prospettiva degli autori romantici del XIX secolo, che usavano la figura eroica e idealizzata dell'indigeno per simboleggiare il popolo brasiliano. Per saperne di più sull'opera, clicca Qui.
Romanceiro da Inconfidênciadi Cecilia Meireles
Un'opera importante della seconda fase del modernismo brasiliano e un'opera di Cecília Meireles, Romanceiro da Inconfidência è una narrazione scritta in versi che ha una prospettiva storica, poiché riprende l'episodio dell'Inconfidência Mineira, un movimento separatista che ebbe luogo nel XVIII secolo a Minas Gerais. In questo modo il libro elogia anche la cultura del Minas Gerais, oltre a presentare riflessioni esistenziali. Per saperne di più sull'opera, clicca Qui.
Il tempo e il vento, di Erico Verissimo
Da Erico Verissimo, la trilogia Il tempo e il vento, un'altra opera rappresentativa della prosa modernista brasiliana, ha un carattere storico. Attraverso la finzione, racconta 200 anni di storia dello stato del Rio Grande do Sul. Pertanto, la narrazione si svolge tra gli anni 1745 e 1945. Diviso in sette volumi, il suo principale spazio d'azione è la città immaginaria di Santa Fe.
L'opera presenta i principali avvenimenti politici e sociali del sud del paese e presenta personaggi come Ana Terra e il Capitano Rodrigo, membri della famiglia Terra-Cambará. Inoltre, la trilogia è composta dai seguenti titoli: “Il continente”, “Il ritratto” e “L'arcipelago”.
Grande entroterra: sentieri, di João Guimaraes Rosa
Il romanticismo Grande entroterra: sentieri è l'opera principale di Guimarães Rosa. La storia è raccontata da Riobaldo, narratore di personaggi ed ex jagunço dell'entroterra del Minas Gerais. Il protagonista racconta la sua storia a un certo interlocutore, incentrata principalmente sul periodo in cui faceva parte di una banda di jagunços, durante la Vecchia Repubblica.
In questo ambiente aspro e violento, finì per innamorarsi di Diadorim (o Reinaldo). Da allora cominciò a sperimentare il conflitto tra il bene e il male, tra il peccato e la salvezza. Quest'opera ricca di neologismi inneggia alla cultura del sertão di Minas Gerais e chiude in modo sorprendente la storia d'amore tra Riobaldo e Diadorim. Per saperne di più sul romanzo, clicca Qui.
camera di sfratto, di Carolina Maria de Jesus
Il libro camera di sfratto Il suo sottotitolo è “diario di una favelada”. In questo classico della letteratura brasiliana, l'autrice, una povera donna di colore, mostra la sua vita quotidiana nella favela Canindé, a San Paolo, tra il 1955 e il 1959. Nella lotta per la sopravvivenza, questa madre single raccoglie carta per nutrire i suoi figli, ma la fame è sempre in agguato.
L'opera presenta un linguaggio colloquiale e poetico e mostra la visione critica della scrittrice Carolina Maria de Jesus, che aveva solo due anni di studi formali. In questo modo la voce del soggetto periferico, rappresentato dall'autore, viene ascoltata e amplificata dal grande successo dell'opera negli anni Sessanta. Per saperne di più sull'opera, clicca Qui.
l'ora delle stelledi Clarice Lispector
Da Clarice Lispector, la telenovela l'ora delle stelle La sua caratteristica principale è il metalinguaggio. Come questo, il narratore Rodrigo S. M. evidenzia il suo processo di creazione, per mostrarci la nascita letteraria del suo personaggio principale: il Macabéa nord-orientale. Tra riflessioni esistenziali, costruisce il personaggio.
Alla fine, lei prende il comando e veniamo portati nel suo ambiente povero, privo di tutto, comprese le idee. Macabéa diventa sentimentalmente coinvolta con l'ambizioso lavoratore Olímpico. Come lei, ha lasciato il Nordest per vivere a Rio de Janeiro. E, come non poteva essere altrimenti, questa storia ha un finale tragico. Per saperne di più su di lei, clicca Qui.
poesia sporca, di Ferreira Gullar
Il lavoro poesia sporcaÈ un lungo poema autobiografico.. L'autore l'ha scritta quando era in esilio, durante la dittatura militare, iniziata nel 1964. Il poeta ha usato il termine "sporco" per descrivere la sua poesia. Uno dei motivi era che, per avere qualche volgarità, sarebbe stato visto così dai difensori della morale e dei buoni costumi.
In questo lavoro, Ferreira Gullar ha ricordato la sua vita a São Luís do Maranhão. La poesia è stata scritta a Buenos Aires nel 1975. In esso, l'autore ha testimoniato della propria esistenza, poiché credeva che presto sarebbe stato catturato e ucciso dal regime militare. Con la pubblicazione del libro, il poeta è finalmente tornato in Brasile, ma è rimasto vivo.
catatau, di Paulo Leminski
catatau è un romanzo sperimentale composto da un solo lungo paragrafo. Consiste nel monologo interiore di un personaggio reale, il filosofo René Descartes (Cartésio), che, nel nord-est brasiliano, attende l'arrivo del personaggio Artischefski. Il libro è di fantasia e ha un linguaggio lirico, discorso filosofico, carattere satirico ed elementi illogici.
fragole ammuffite, di Caio Fernando Abreu
Uno dei principali libri di racconti dello scrittore Caio Fernando Abreu, fragole ammuffite è stato pubblicato per la prima volta nel 1982. In questi racconti, sono il disincanto e la memoria di una generazione che ha vissuto la rivoluzione dei costumi avvenuta negli anni '60 e '70, ma che ha vissuto anche la repressione promossa dalla Dittatura Militare in Brasile.
Il libro presenta i famosi racconti omoerotici “Sargento Garcia” e “Aqueles dois”. E mostra anche la violenza dell'omofobia in “Martedì grasso”. Oltre a loro, altri 15 racconti compongono l'opera, tutti segnati dall'angoscia esistenziale, così caratteristica delle opere di questo autore.
crediti immagine
[1] Editore Antofágica (riproduzione)
[2] Grupo Companhia das Letras (riproduzione)
Di Warley Souza
Docente di Lettere
Fonte: Scuola Brasile - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/20-classicos-da-literatura-brasileira.htm