il confronto è un figura retorica in lingua portoghese, che consiste nell'idea di mettere in relazione due termini diversi nella stessa frase, al fine di rafforzare o enfatizzare il messaggio da veicolare.
Nella classificazione delle figure retoriche, il confronto è classificato come a "immagine di parole" (causare cambiamenti semantici nella clausola) ed è noto per essere abbastanza simile al concetto che definisce il metafora.
Per saperne di più sul significato della metafora, Clicca qui.
Tuttavia, la principale differenza tra i due è la necessità di utilizzare una parola di connessione (come, sembrava, tale, che e così via) quando si effettua un confronto.
Esempio: "I suoi occhi brillavano piace stelle nel cielo" o “Mio figlio gioca a calcio piace Pelè".
Rimuovere i termini connettivi, ad esempio, non ha più paragone e diventa metafora.
Esempio: "I tuoi occhi sono stelle nel cielo" o "Mio figlio è Pelé nel calcio".
Scopri di più sul Differenze tra confronto e metafora.
Esempi di confronto
Il nostro amore è come un fuoco che non si spegne mai.
È bella come una principessa.
Tuo figlio sembra un uragano in campagna.
Questo libro è accurato come il più grande tesoro del mondo per me.
Quella casa sembra un manicomio!
Impara di più riguardo significato delle figure del linguaggio e vedi Esempi di metafore.
