Quando entriamo nel mondo delle credenze e dei miti, osserviamo che questi avevano una presenza molto significativa tra molti popoli antichi. Dopotutto, la spiegazione razionale e scientifica delle cose non era esattamente disponibile nel momento in cui l'uomo iniziò a scoprire il mondo che lo circondava ea scoprire se stesso. Riguardo a quest'ultimo aspetto, vediamo che le parti e le funzioni del corpo hanno finito per acquisire nel tempo significati diversi.
Ancora oggi le persone hanno un fascino particolare per gli occhi. Più che una semplice questione estetica, alcune persone credono che lo sguardo abbia il potere di trasmettere una fitta gamma di sentimenti e stati d'animo. Non a caso si sente dire che possono essere la “finestra dell'anima”. È da lì che ci interroghiamo su un'espressione che rivela il nostro desiderio e la nostra avidità: il famoso “mangiare con gli occhi”.
Per molti, la relazione sembra troppo ovvia. Ogni volta che fissiamo lo sguardo su qualche oggetto del desiderio o spalanchiamo gli occhi in segno di ambizione, indichiamo la manifestazione di un bisogno fondamentale come il cibo. Pertanto, "mangeremmo con i nostri occhi" ogni volta che ci comportiamo in quel modo. Ma è così che un'espressione del genere è diventata così usata?
Questo termine, infatti, deriva da antiche civiltà che credono nel potere che lo sguardo di un essere umano può esercitare su un altro. Tra i greci, il mito di Medusa – capace di pietrificare gli esseri con il solo sguardo – sarebbe un esempio di questo tipo di credenza. In alcune regioni dell'Africa occidentale, i capi tribù consumavano i pasti in uno spazio privato, in modo che nessuno potesse assorbire l'energia del cibo con gli occhi.
Seguendo questo stesso ragionamento, si ritiene che l'espressione “mangiare con gli occhi” sia stata diffusa attraverso un antico rito dei romani. In occasione di una specifica celebrazione funebre, i romani tenevano un grande banchetto in onore dei morti. In questo evento, i partecipanti non potevano mangiare i piatti preparati, basta guardarli. Sarebbe stato proprio da lì, letteralmente “mangiando” con gli occhi, che i romani ci avrebbero portato ad usare un'espressione del genere.
di Rainer Sousa
Master in Storia
Squadra scolastica brasiliana
curiosità - Brasile Scuola
Fonte: Scuola Brasile - https://brasilescola.uol.com.br/curiosidades/comer-com-os-olhos.htm