Interpretazione del testo inglese con feedback (Enem)

IL Il test di inglese di Enem si compone di 5 domande che richiedono conoscenza della grammatica, del vocabolario e, ovviamente, ottime capacità interpretative.

Quindi, dai un'occhiata a 10 domande in inglese degli esami precedenti di seguito che ti aiuteranno a prepararti.

domanda 1

(Enem/2018)

il 2018
GRASBERGEN, R. Disponibile su www.glasbergen.com. Accesso effettuato il: 3 luglio 2015 (adattato).

Nella vignetta, la critica sta nel fatto che la società esige che gli adolescenti

a) andare in pensione anticipatamente.
b) maturano presto.
c) studiare diligentemente.
d) laurearsi in fretta.
e) ascolta attentamente

Alternativa corretta: b) maturano presto.

Nella frase l'interlocutore racconta i commenti e le opinioni che ha ricevuto in diversi momenti della sua vita.

Quando aveva 5 anni, tutti dicevano che doveva essere un ragazzo, un ragazzone.

A 10 anni, la gente diceva che avrebbe dovuto essere più maturo.

Attualmente, dicono che dovrebbe comportarsi come un adulto.

Con tutte queste critiche, il ragazzo dice (ironicamente) che, a causa di questo giro in carrozza, avrà diritto alla previdenza sociale prima della fine del liceo.

Domanda 2

(Enem/2018)

TESTO I

Un'istruzione gratuita di livello mondiale per chiunque ovunque

La Khan Academy è un'organizzazione in missione.
Siamo un'organizzazione no-profit con l'obiettivo di cambiare l'istruzione in meglio fornendo un'istruzione gratuita di livello mondiale a chiunque, ovunque. Tutte le risorse del sito sono a disposizione di chiunque. I materiali e le risorse della Khan Academy sono a tua disposizione completamente gratuiti.

Disponibile su www.khanacademy.org. Accesso effettuato il: 24 febbraio 2012 (adattato)

TESTO II

Non ho avuto problemi con il sito della Khan Academy fino a poco tempo fa. Per me, il problema è il modo in cui viene promossa la Khan Academy. Il modo in cui i media la vedono come "istruzione rivoluzionaria". Il modo in cui le persone con potere e denaro vedono l'istruzione come un semplice sit-and-get, cioè insegnare è raccontare e imparare è ascoltare, quindi Khan Academy è molto più efficiente delle lezioni. Khan Academy lo fa meglio. Ma i VERI educatori progressisti, i VERI visionari dell'istruzione ei rivoluzionari non vogliono fare queste cose meglio. Vogliamo FARE COSE MIGLIORI.

Disponibile in http://fnoschese.wordpress.com. Consultato il: 2 mar. 2012

Con l'impatto delle tecnologie e l'espansione dei social network, i consumatori trovano su Internet la possibilità di esprimere la propria opinione sui servizi offerti. In questo senso, il secondo testo, che è un commento al sito web pubblicato nel primo, presenta l'intenzione dell'autore di

a) lodare il lavoro proposto per l'educazione in questo
b) era tecnologico. B rafforzare il modo in cui i media possono contribuire a rivoluzionare l'istruzione.
c) richiamare l'attenzione delle persone influenti sul significato dell'educazione.
d) evidenziare che il sito ha risultati migliori rispetto all'istruzione tradizionale.
e) criticare la concezione dell'educazione su cui si basa l'organizzazione.

Alternativa corretta: e) criticare la concezione dell'educazione su cui si basa l'organizzazione.

L'autore del parere espresso nel testo II afferma che il modo in cui viene promossa la Khan Academy è un problema.

I media considerano Khan Academy avere un'educazione rivoluzionaria, ma l'autore afferma che i veri educatori innovativi e i veri visionari e rivoluzionari dell'educazione non vogliono fare certe cose meglio (che è quello che fa Khan Accademia); vogliono fare cose migliori (attraverso l'istruzione).

Questa affermazione è presente nel seguente estratto:

Khan Academy lo fa meglio. Ma i VERI educatori progressisti, i VERI visionari dell'istruzione ei rivoluzionari non vogliono fare queste cose meglio. Vogliamo FARE COSE MIGLIORI.

Domanda 3

(Enem/2018)

Lava Mae: creare docce su ruote per i senzatetto

San Francisco, secondo i recenti numeri della città, ha 4.300 persone che vivono per strada. Tra i tanti problemi il volto dei senzatetto è poco o nessun accesso alle docce. San Francisco ha solo da 16 a 20 box doccia per accoglierli.

Ma Doniece Sandoval ha deciso di cambiare questa situazione. Il 51enne ex dirigente del marketing ha avviato Lava Mae, il tipo di docce su ruote, il nuovo progetto che mira a trasformare gli autobus urbani dismessi in stazioni doccia per i senzatetto. Ogni autobus avrà due stazioni doccia e Sandoval prevede che saranno in grado di fornire 2.000 docce a settimana.

ANDREA, C. Disponibile su: abcnews.go.com. Accesso: 26 giugno 2015 (adattato).

Il rapporto delle parole doccia, autobus e senzatetto, nel testo, si riferisce a

a) impiegare i senzatetto nel lavaggio a getto degli autobus.
b) creare l'accesso a bagni gratuiti per i senzatetto.
c) commissionare ai senzatetto la guida degli autobus urbani.
d) richiedere alle autorità che gli autobus comunali siano dotati di servizi igienici.
e) ospitare duemila senzatetto in autobus adattati.

Alternativa corretta: b) creare l'accesso a bagni gratuiti per i senzatetto.

Il testo parla di un progetto chiamato Lava Mae, che consiste nel trasformare gli autobus in stazioni balneari per i senzatetto.

doccia si intende doccia, autobus si intende autobus e senzatetto si intende senzatetto.

domanda 4

(Enem/2018)

1984 (estratto)

"Sei della tua opinione, Winston, che il passato abbia un'esistenza reale?" [...] O'Brien sorrise debolmente. «Lo dirò più precisamente. Il passato esiste concretamente, nello spazio? C'è da qualche parte o in un altro luogo, un mondo di oggetti solidi, dove il passato sta ancora accadendo?'
'Al.'
"Allora dov'è il passato, se esiste?"
'Nei registri. È scritto».
'Nei registri. E - -?'
'Nella mente. Nei ricordi umani».
'In memoria. Molto bene allora. Noi, il Partito, controlliamo tutti i record e controlliamo tutti i ricordi. Allora controlliamo il passato, no?'

ORWELL. G, Diciannove Ottantaquattro. New York: Classici con sigillo, 1977

Il romanzo 1984 descrive i pericoli di uno stato totalitario. L'idea evidenziata in questo passaggio è che il controllo dello Stato avviene attraverso (a)

a) boicottaggio degli ideali libertari.
b) veto al culto delle tradizioni.
c) potere su memorie e registrazioni.
d) censura delle produzioni orali e scritte.
e) manipolazione dei pensieri individuali.

Alternativa corretta: c) potere su memorie e registrazioni.

Nel dialogo gli interlocutori parlano del passato.

Alla domanda se il passato esiste, uno degli interlocutori risponde affermativamente dicendo che il passato esiste negli atti e nella mente, nella memoria.

A questo punto, il secondo interlocutore afferma che il partito controlla tutti i record e tutti i ricordi e, di conseguenza, controlla il passato.

Questa affermazione appare nel seguente estratto:

'In memoria. Molto bene allora. Noi, il Partito, controlliamo tutti i record e controlliamo tutti i ricordi. Allora controlliamo il passato, no?'

domanda 5

(Enem/2018)

Non scrivere in inglese, dicevano,
L'inglese non è la tua lingua madre...
...la lingua che parlo
Diventa mio, le sue distorsioni, la sua stranezza
Tutto mio, solo mio, è metà inglese, metà
Indiano, forse divertente, ma è onesto,
È umano come sono umano io...
...Esprime le mie gioie, i miei desideri, i miei
Speranze...

(Kamala Das, 1965:10)

GARGESH, R. Inglese dell'Asia meridionale. In: KACHRU, B.B.; KACHRU, Y.; NELSON, C.L. (a cura di). Il manuale dell'inglese mondiale. Singapore: Blackwell, 2006

La poetessa Kamala Das, come molti scrittori indiani, scrive le sue opere in inglese, sebbene questa non sia la sua prima lingua. In questi versi, lei

a) usa la lingua inglese come effetto umoristico.
b) utilizza le voci di diversi scrittori inglesi.
c) mette in guardia contro l'uso distorto della lingua inglese.
d) dimostra consapevolezza della propria identità linguistica.
e) riconosce l'incomprensione nel modo di parlare inglese.

Alternativa corretta: d) dimostra consapevolezza della propria identità linguistica.

Nonostante le opinioni che ritengano che Kamala Das non debba scrivere in inglese perché non è la sua lingua madre, il poeta afferma che la lingua che parla diventa la sua.

Kamala dice che la sua lingua è un misto di inglese e indiano, il che può essere divertente, ma è onesta e dà voce alle sue gioie, ai suoi desideri e alle sue speranze.

domanda 6

(Enem/2017)

Guida di viaggio Israele

Israele è sempre stata una destinazione eccezionale. Dai tempi dei profeti ai moderni nomadi, questa piccola fetta di terra nel Mediterraneo orientale ha a lungo visitatori in visita. Mentre alcuni arrivano in Terra Santa per una ricerca spirituale, molti altri sono in tour culturali, vacanze al mare e viaggi di ecoturismo. Diserbo attraverso la contorta storia di Israele è esilarante ed estenuante. Ci sono templi in rovina, città in rovina, forti abbandonati e centinaia di luoghi associati alla Bibbia. E mentre è richiesto un senso di avventura, la maggior parte dei siti è sicura e facilmente accessibile. Soprattutto, Israele riguarda la sua popolazione incredibilmente diversificata. Gli ebrei vengono da tutto il mondo per vivere qui, mentre circa il 20% della popolazione è musulmana. È difficile allontanarsi dalla politica in Israele poiché tutti hanno un'opinione su come far progredire il paese: con un orecchio pronto sei sicuro di ascoltare opinioni da ogni parte dello spettro politico.

Disponibile su: www.worldtravelguide.net. Accesso effettuato il: 15 giugno 2012.

Prima di viaggiare, i turisti spesso cercano informazioni su dove intendono andare. L'estratto dalla guida di viaggio di Israele

a) descrive la storia di questo luogo affinché i turisti possano apprezzarne le antiche usanze.
b) informa le abitudini religiose per aiutare i turisti a comprendere le differenze culturali.
c) pubblicizza le principali attrazioni turistiche per aiutare i turisti a pianificare il loro viaggio.
d) raccomanda misure di sicurezza per allertare i turisti sui possibili rischi locali.
e) presenta aspetti generali della cultura del Paese per continuare ad attrarre turisti stranieri.

Alternativa corretta: e) presenta aspetti generali della cultura del Paese per continuare ad attrarre turisti stranieri.

Nel descrivere Israele, la guida di viaggio afferma che ci sono templi in rovina, città in rovina, forti abbandonati e centinaia di siti legati alla Bibbia.

Inoltre, viene affrontato anche il fatto che il Paese ha una popolazione molto diversificata, composta da ebrei provenienti da tutto il mondo e musulmani.

Il testo dice anche che è difficile sfuggire alla politica poiché tutti hanno opinioni su come far avanzare il Paese.

Vedi anche:

  • Passato semplice
  • Esercizi passati semplici

domanda 7

(Enem/2017)

Il governo britannico recluterà adolescenti come prossima generazione di spie

Nei 50 anni da quando il primo film di James Bond ha creato un'impressione duratura di un agente segreto britannico, sta per emergere un personaggio completamente diverso. Le agenzie di intelligence britanniche devono reclutare la loro prossima generazione di spie informatiche sfruttando i talenti della "generazione Xbox".

In un'espansione di un programma pilota, il ministro degli Esteri William Hague ha annunciato giovedì che fino a 100 diciottenni avranno la possibilità di allenarsi per una carriera nei servizi segreti britannici. Il passaggio al reclutamento di diplomati segna una rottura con il passato, quando le agenzie attingevano il proprio personale principalmente da laureati.

"I giovani sono la chiave del futuro successo del nostro Paese, proprio come lo erano durante la guerra", ha detto Hague. "Oggi non siamo in guerra, ma vedo ogni giorno prove di attacchi deliberati e organizzati contro la proprietà intellettuale e le reti governative nel Regno Unito".

Il nuovo programma di reclutamento, denominato regime di apprendistato del conto unico dell'intelligence, consentirà agli studenti con qualifiche adeguate in campo scientifico, tecnologia o ingegneria, per trascorrere due anni imparando le comunicazioni, la sicurezza e l'ingegneria attraverso l'istruzione formale, la formazione tecnica e il lavoro posizionamenti.

JEAR, P. Disponibile in: http://worldnews.nbcnews.com. Accesso il: 19 novembre Nov 2012.

Secondo le informazioni pubblicate da NBC News, la generazione digitale ha già conquistato il suo spazio nelle agenzie di intelligence britanniche. Il governo britannico ha deciso che

a) affronterà la guerra deliberata e in corso contro la proprietà intellettuale nel Regno Unito.
b) abbandonerà la politica di assunzione degli studenti universitari come agenti segreti.
c) reclutare giovani giocatori Xbox come cyberspionaggio per le agenzie di intelligence.
d) attuare un programma per addestrare gli adolescenti ad agire come agenti segreti.
e) annunciare i nomi dei giovani da assumere dai servizi segreti.

Alternativa corretta: d) implementerà uno schema per addestrare gli adolescenti ad agire come agenti segreti.

Le agenzie di intelligence britanniche recluteranno 100 diciottenni per partecipare a un programma pilota in cui saranno formati per intraprendere una carriera nei servizi segreti britannici.

Queste informazioni sono contenute nel seguente estratto:

In un'espansione di un programma pilota, il ministro degli Esteri William Hague ha annunciato giovedì che fino a 100 diciottenni avranno la possibilità di allenarsi per una carriera nei servizi segreti britannici.

Il segretario William Hague crede che i giovani siano la chiave per il successo del futuro del Paese.

domanda 8

(Eni 2017)

Una delle cose che mi ha fatto un'impressione incredibile nel film è stato il conforto di Frida e la celebrazione della sua bellezza unica. Non ha cercato di adattarsi a idee o immagini convenzionali sulla femminilità o su ciò che rende qualcuno o qualcosa di bello. Invece, ha vissuto pienamente i suoi doni unici, non curandosi particolarmente di ciò che pensavano gli altri. Era magnetica e bella di per sé. Ha dipinto per anni, non per essere un successo commerciale o per essere scoperta, ma per esprimere il proprio dolore interiore, la gioia, la famiglia, l'amore e la cultura. Lei era assolutamente e risolutamente chi era. La veridicità della sua visione unica e la sua capacità di stare fermamente nella sua verità sono state ciò che l'ha resa vincente alla fine.

HUTZLER, L. Disponibile su: www.etbscreenwriting.com. Accesso effettuato il: 6 maggio 2013

L'autore di questo commento sul film Frida è colpito dal fatto che il pittore

a) hanno un aspetto esotico.
b) vendi bene la tua immagine.
c) hanno un grande potere di seduzione.
d) assumere la sua bellezza unica.
e) ricrearsi attraverso la pittura.

Alternativa corretta: d) assumere la sua bellezza unica.

Proprio all'inizio del testo, l'autrice afferma che una delle cose che le ha fatto avere un'impressione incredibile del film è stato il benessere di Frida e la celebrazione della sua bellezza unica.

Frida non ha cercato di adattarsi a idee o immagini convenzionali sulla femminilità o su ciò che rende qualcuno o qualcosa di bello.

Queste informazioni sono nell'estratto seguente:

Una delle cose che mi ha fatto un'impressione incredibile nel film è stato il conforto di Frida e la celebrazione della sua bellezza unica.

Non ha cercato di adattarsi a idee o immagini convenzionali sulla femminilità o su ciò che rende qualcuno o qualcosa di bello.

domanda 9

(Enem/2017)

enem 2017 immagine inglese

In questo testo pubblicitario vengono utilizzate risorse verbali e non verbali per veicolare il messaggio. Associando i termini dovunque e rimpiangere all'immagine del testo, sembra che il tema della pubblicità sia l'importanza di

a) salvaguardia dell'ambiente.
b) manutenzione del motore.
c) scegliere l'azienda giusta.
d) consistenza del prodotto.
e) conservazione dell'auto.

Alternativa corretta: c) scegliere l'azienda giusta.

Le parole dovunque e rimpiangere, media rispettivamente dovunque/dovunque e pentimento.

Associandoli all'immagine, possiamo vedere che è un servizio che è stato svolto da qualche parte e che ha generato il pentimento.

Tenendo conto dell'immagine e delle risorse verbali utilizzate, è possibile sapere che questa è una pubblicità per un cambio d'olio.

L'idea del messaggio è rendere le persone consapevoli che un cambio d'olio fatto in qualsiasi luogo può causare rimpianti sulla strada.

domanda 10

(Enem/2017)

Lettere

Bambini e pistole
Pubblicato: 7 maggio 2013
Per l'editore: Re "La morte di una ragazza per arma da fuoco viene respinta come simbolo" (articolo di notizie, 6 maggio):

Trovo ripugnante che la gente di Burkesville, Ky., non sia disposta a imparare una lezione dalla tragica sparatoria di una bambina di 2 anni da parte di suo fratello di 5 anni. Non sto giudicando il loro stile di vita nell'introdurre armi ai bambini in giovane età, ma sento che è irresponsabile non praticare la sicurezza di base con qualcosa di potenzialmente letale - pistole, coltelli, fuoco e così and sopra. Come si può giustificare di lasciare delle armi in giro, sbloccate e possibilmente cariche, in una casa con due bambini piccoli? Auguro alla famiglia della vittima conforto in questo momento difficile, ma liquidare questo come un semplice incidente lascia aperta la possibilità che si verifichino molti altri "incidenti". Spero che questo non debba accadere molte altre volte affinché i legislatori si rendano conto che qualcosa deve essere cambiato.

EMILY LOUBATON
Brooklyn, 6 maggio 2013

Disponibile su: www.nytimes.com. Consultato il: 10 maggio 2013.

Riguardo alla tragedia avvenuta a Burkesville, l'autore della lettera inviata al New York Times chiede

a) riconoscere l'incidente denunciato come un fatto isolato.
b) ritenere responsabile dell'accaduto il fratello della vittima.
c) presentare una versione diversa della notizia pubblicata dal quotidiano.
d) esporre la propria indignazione per la negligenza dei portatori di armi.
e) rafforzare la necessità di vietare l'uso delle armi da parte dei bambini.

Alternativa corretta: d) esporre la propria indignazione per la negligenza dei portatori di armi.

Il testo afferma che è irresponsabile che non ci siano pratiche di sicurezza di base con tutto ciò che è potenzialmente letale e mette in discussione come si può giustificare il fatto che le pistole siano disponibili, sbloccate e possibilmente caricate in una casa con due bambini? giovane.

Queste informazioni sono contenute nel seguente estratto:

Non sto giudicando il loro stile di vita nell'introdurre armi ai bambini in giovane età, ma sento che è irresponsabile non praticare la sicurezza di base con qualcosa di potenzialmente letale - pistole, coltelli, fuoco e così and sopra. Come si può giustificare di lasciare delle armi in giro, sbloccate e possibilmente cariche, in una casa con due bambini piccoli?

Suggerimenti per l'interpretazione del testo in inglese

Dai un'occhiata alla mappa mentale che abbiamo creato per aiutarti ad andare d'accordo con le domande di interpretazione del testo di Enem.

consigli interpretazione inglese

Per migliorare le tue abilità in inglese, vedi anche:

  • Il gergo migliore nell'inglese americano e britannico
  • Falsi affini in inglese
  • Modi di dire in inglese
  • Verbi frasali
  • Present Perfect (esercizi con feedback commentato)
  • Simple Past: esercizi con feedback commentato (livello facile)
  • I migliori podcast per imparare l'inglese

10 domande di biologia che sono cadute su Enem

I temi del test di Biologia all'Enem sono vari e, per la maggior parte, coprono le tematiche più ...

read more

Suggerimenti d'oro per fare un saggio di grado 1000 su Enem

Tra i test di Enem, la redazione è sempre un forte candidato per il cattivo della storia.Se sei u...

read more
Esempi di scrittura di grado 1000 in Enem (con spiegazione)

Esempi di scrittura di grado 1000 in Enem (con spiegazione)

I candidati Enem sanno quanto sia difficile ottenere il tanto desiderato voto 1000 (meno dell'1% ...

read more