oh Focus narrativo è un elemento chiave dei testi narrativi in quanto determina la tipo di narratore di una narrazione.
In altre parole, il focus narrativo rappresenta la "voce del testo", essendo fondamentalmente classificato in tre tipologie:
- Personaggio narratore
- Narratore osservatore
- narratore onnisciente
Tipi di narratori
È importante ricordare che il focus narrativo è determinato in base alla prospettiva utilizzata dall'autore per raccontare una certa storia:
Questo tipo di narratore è uno dei personaggi della storia (protagonista o di supporto). In questo caso, la storia è narrata in 1a persona singolare o plurale (io, noi).
Esempio di personaggio narratore
“Una notte, venendo dalla città a Engenho Novo, ho incontrato un giovane qui nel quartiere su un treno proveniente da Central, che conosco di vista e con un cappello. Mi salutò, si sedette accanto a me, parlò della luna e dei ministri, e finì per recitarmi dei versi. Il viaggio è stato breve e i versi potrebbero non essere stati del tutto cattivi. Accadde però che, essendo stanco, chiusi gli occhi tre o quattro volte; tanto gli è bastato per smettere di leggere e mettersi i versi in tasca.” (Dom Casmurro, Machado de Assis)
Questo tipo di focus narrativo presenta un testo narrato in 3a persona (lui, loro). È determinato da un narratore che conosce la storia e, quindi, è chiamato "osservatore".
In questo caso il narratore non partecipa alla storia ed è al di fuori dei fatti, cioè non è un personaggio.
Esempio di narratore osservatore Observe
“Che abisso c'è tra lo spirito e il cuore! Lo spirito dell'ex maestro, irritato da quel pensiero, rabbrividì, cercò un altro argomento, una canoa che passava; il cuore però si lasciava battere di gioia. Che gliene importa della canoa o del canoista, che gli occhi di Rubião seguivano spalancati? Il suo cuore continua a dire che, poiché Mana Piedade doveva morire, era un bene che non si sposasse; potrebbe venire un figlio o una figlia... - bella canoa! - Prima di ciò! - Come obbedisce bene ai remi dell'uomo!
- Quello che è certo è che sono in paradiso!” (Quincas Borba, Machado de Assis)
Qui, dobbiamo prestare attenzione al concetto della parola onnisciente, che significa "colui che sa tutto". Detto questo, come punto focale narrativo, il narratore onnisciente è colui che conosce l'intera storia.
Ha anche conoscenza di tutti i personaggi e dei loro pensieri, sentimenti, passato, presente e futuro. Può essere narrato sia in 1a persona (quando si presentano i pensieri dei personaggi) come in 3a persona.
Esempio di un narratore onnisciente
“Un secondo dopo, ancora molto dolce, il pensiero si fece leggermente più intenso, quasi allettante: non darlo via, sono tuoi. Laura era un po' sorpresa: perché le cose non erano mai sue.
Ma queste rose lo erano. Rosa, piccole, perfette: lo erano. Li guardò incredulo: erano belli ed erano suoi. Se potessi pensare oltre, penserei: è come se niente fosse stato fino ad ora.” (L'imitazione della rosa, Clarice Ispettore)
Struttura ed elementi narrativi
La struttura di base del testo narrativo è: presentazione, sviluppo, climax e risultato.
IL narrazione è un tipo di testo basato sulle azioni dei personaggi e caratterizzato da un certo tempo e spazio. I punti salienti includono il romanzo, il romanzo, la cronaca, il racconto, la favola, le leggende, tra gli altri.
Gli elementi principali che compongono una narrazione sono:
- trama (storia);
- personaggi (quelli che compongono la narrazione);
- tempo (periodo in cui si sviluppa la narrazione);
- spazio (luogo in cui si verificano gli eventi innescati nella narrazione).
Si noti che il testo narrativo non può essere determinato senza un focus narrativo, cioè qualcuno che è responsabile della "voce del testo". Non bisogna però confondere la “voce dell'autore stesso” e quella da lui creata per narrare la storia.
In questo senso, vale la pena ricordare che l'autore del testo è la persona reale e la “voce presente nel testo” è, nella maggior parte dei casi, un narratore creato da lui.
Scopri di più su: Elementi Narrativi e Tracciare.
Esercizi per l'esame di ammissione con feedback
1. (UFV) Considera il testo:
"L'episodio che verrà narrato, e di cui Antares fu teatro venerdì 13 dicembre 1963, rese da un giorno all'altro questo luogo noto e, in un certo senso, famoso. (...) Ebbene, ma non è consigliabile anticipare fatti o detti. Sarebbe meglio raccontare prima, nel modo più sintetico e imparziale possibile, la storia di Antares e dei suoi abitanti, così che si possa avere un idea più chiara del palcoscenico, delle scene e soprattutto dei personaggi principali, nonché della compagnia, di questo dramma forse inaudito negli annali della specie umano.”
(Frammento del libro L'incidente di Antares, di Érico Veríssimo)
Controlla l'alternativa che evidenzia il ruolo del narratore nel frammento sopra:
a) Il narratore ha un senso pratico, utilitaristico e vuole trasmettere un'esperienza personale.
b) È un narratore introspettivo, che riporta esperienze avvenute in passato, nel 1963.
c) In un atteggiamento simile a quello di un giornalista o di uno spettatore, scrive per narrare ciò che è accaduto a x o y in tale luogo o in tale momento.
d) Parla in modo esemplare al lettore perché ritiene la sua visione la più corretta.
e) È un narratore neutrale, che non fa notare al lettore la sua presenza.
Alternativa c: In un atteggiamento simile a quello di un giornalista o di uno spettatore, scrivi per raccontare cosa è successo a x o y in tale luogo o in tale momento.
2. (fuve)
“(...) Escobar usciva così dalla tomba, dal seminario e dal Flamengo per sedersi con me a tavola, ricevermi sulle scale, baciarmi nello studio la mattina, o chiedermi la consueta benedizione al notte. Tutte queste azioni erano ripugnanti; Li ho tollerati e praticati, per non scoprire me stesso e il mondo. Ma qualunque cosa potessi nascondere al mondo, non potevo farlo a me, che viveva più vicino a me di chiunque altro. Quando né madre né figlio erano con me, la mia disperazione era grande e giurai di ucciderli entrambi, ora per colpo, ora per piano, per dividere per l'ora della morte ogni minuto di vita sfocato e agonizzante. Quando, però, tornai a casa e vidi in cima alle scale la piccola creatura che mi voleva e mi aspettava, rimasi disarmato e rimandai la punizione da un giorno all'altro.
Quello che passò tra Capitu e me in quei giorni bui non si noterà qui, perché è così piccolo e ripetuto, e già così tardi, che non si può dire senza insuccesso o fatica. Ma il principale lo farà. E la cosa principale è che le nostre tempeste erano ormai continue e terribili. Prima di scoprire quella brutta terra di verità, ne abbiamo avute altre di breve durata; presto il cielo si è fatto azzurro, il sole limpido e il mare piatto, attraverso il quale abbiamo riaperto le vele che ci hanno portato nelle più belle isole e coste del universo, finché un'altra folata di vento distrusse tutto, e noi, messi in copertina, attendemmo un'altra calma, che non fosse né tardiva né dubbia, ma totale, vicina e ditta (...)”.
(Frammento del libro Dom Casmurro, di Machado de Assis)
La narrazione degli eventi che il lettore si trova ad affrontare nel romanzo Dom Casmurro, di Machado de Assis, avviene in prima persona, dunque, dal punto di vista del personaggio Bentinho. Sarebbe quindi corretto dire che si presenta:
a) fedele ai fatti e perfettamente aderente alla realtà.
b) dedito alla prospettiva unilaterale assunta dal narratore.
c) turbato dall'interferenza di Capitu che finisce per guidare il narratore.
d) esente da ogni forma di ingerenza, in quanto mira alla verità.
e) indeciso tra la denuncia dei fatti e l'impossibilità di ordinarli.
Alternativa b: dipendente dalla prospettiva unilaterale presa dal narratore.
3. (E nemmeno)
Il gioco
Mi sono svegliato all'alba. Dapprima con calma, poi con ostinazione, volle dormire di nuovo. Inutile, il sonno era esaurito. Con cautela accesi un fiammifero: erano le tre passate. Avevo quindi meno di due ore, perché il treno sarebbe arrivato alle cinque. Poi venne il desiderio di non passare un'altra ora in quella casa. Partire, senza dire nulla, lasciare le mie catene di disciplina e amore il prima possibile.
Paura di fare rumore, sono andata in cucina, mi sono lavata la faccia, i denti, mi sono pettinata e, tornata in camera, mi sono vestita. Mi sono messo le scarpe, mi sono seduto per un momento sul bordo del letto. Mia nonna stava ancora dormendo. Devo scappare o parlarle? Bene, poche parole... Cos'è stato per me svegliarla, salutarla?
LINI, O. Il gioco. I migliori racconti. Selezione e prefazione di Sandra Nitrini. San Paolo: Globale, 2003.
Nel testo, il personaggio narrante, sul punto di partire, descrive la sua esitazione nel separarsi dalla nonna. Questo sentimento contraddittorio è chiaramente espresso nel brano:
a) "Prima con calma, e poi con ostinazione, volevo dormire di nuovo"
b) "Perciò avevo meno di due ore, perché il treno sarebbe arrivato alle cinque"
c) "Mi sono messo le scarpe, mi sono seduto per un po' sul bordo del letto"
d) "Lascia, senza dire nulla, lascia le mie catene di disciplina e amore il più presto possibile"
e) “Devo scappare o parlarle? Bene, poche parole…”
Alternativa e: “Devo scappare o parlarle? Bene, poche parole…”
Leggi anche tu:
- Tipi di testo
- Generi testuali
- Testo narrativo
