voi numeri cardinali (numeri cardinali) sono usati per designare quantità.
Numero | Numero cardinale in portoghese | Numero | Numero cardinale in portoghese |
---|---|---|---|
0 | zero | 80 | ottanta |
1 | uno | 81 | ottantuno |
2 | Due | 82 | ottantadue |
3 | tre | 90 | novanta |
4 | quattro | 93 | novanta |
5 | cinque | 94 | novantaquattro |
6 | sei | 95 | novantacinque |
7 | Sette | 100 | cento |
8 | otto | 113 | a/cento (e) tredici |
9 | nove | 187 | a/cento (e) ottantasette |
10 | dieci | 200 | duecento |
11 | undici | 235 | duecento (e) trentacinque |
12 | dodici | 287 | duecento (e) ottantasette |
13 | tredici | 300 | trecento |
14 | quattordici | 350 | trecentocinquanta |
15 | quindici | 390 | trecento (e) novanta |
16 | sedici | 400 | quattrocento |
17 | diciassette | 403 | quattrocento (e) albero |
18 | diciotto | 462 | quattrocento (e) sessantadue |
19 | diciannove | 500 | cinquecento |
20 | venti | 515 | cinquecento (e) quindici |
21 | ventuno | 567 | cinquecento (e) sessantasette |
26 | ventisei | 589 | cinquecento (e) ottantanove |
30 | trenta | 600 | Seicento |
33 | trentatre | 661 | seicento (e) sessantuno |
35 | trentacinque | 699 | seicento (e) novantanove |
40 | quaranta | 700 | Settecento |
42 | quarantadue | 770 | settecento (e) settanta |
47 | quarantasette | 773 | settecento (e) settantatre |
50 | cinquanta | 800 | Ottocento |
54 | cinquantaquattro | 820 | ottocento (e) venti |
59 | cinquantanove | 834 | ottocento (e) trentaquattro |
60 | sessanta | 900 | Novecento |
68 | Sessantotto | 935 | novecento (e) trentacinque |
61 | sessantuno | 988 | novecento (e) ottantotto |
70 | Settanta | 1,000 | un/mille |
76 | settantasei | 1,003 | a/mille (e) tre |
78 | settantotto | 2,000 | duemila |
altri numeri cardinali
- 1,000,000: il milione o un milione
- 1,000,000,000: il miliardo o un miliardo
- 1,000,000,000,000: il trilione o mille miliardi
Particolari dei numeri cardinali in inglese
Quando usare "a/an" o "one"
Quando si specifica la quantità unitaria prima di centinaia o migliaia, è possibile utilizzare "a/an" o "one".
Esempi:
- Ho detto la stessa cosa il cento volte e ancora non l'hanno capito. (ho già detto la stessa cosa centinaia di volte e ancora non capiscono.)
- Ho detto la stessa cosa cento volte e ancora non l'hanno capito. (ho già detto la stessa cosa centinaia di volte e ancora non capiscono.)
Si noti che nella frase sopra non c'è stato alcun cambiamento di significato indipendentemente dall'uso di "uno" e "a".
Centinaio è la parola usata per indicare centinaia. Ciò che definisce il numero di centinaia è la parola usata prima. In inglese "a" è un articolo indeterminativo e può significare "a" o "an".
Lo stesso vale per la parola "mille" (mille). Guarda l'estratto musicale Mille Miglia, di Cristina Perri:
Sono morto ogni giorno aspettandoti
Tesoro, non temere, ti amo da mille anni
Ti amerò per mille di più
IMPORTANTE: prima centinaio e mille consumare Il o uno, ma quando la parola successiva è un sostantivo, deve sempre essere flessa al plurale.
Nota che nel brano musicale riprodotto sopra, la parola anni (anni) è un sostantivo ed è flesso al plurale. Nell'ultima frase, la parola Di più (more) non è un sostantivo, ma un pronome.
Uso di "e" tra i numeri
In inglese, l'uso della parola e (e) la scrittura completa dei numeri è facoltativa.
Esempi:
- 9.852: novemilaottocentocinquantadue o novemilaottocentocinquantadue.
- 21.720: ventunomilasettecentoventi o ventunomilasettecentoventi
- 456: quattrocentocinquantasei o quattrocentocinquantasei
IMPORTANTE: la parola "e" non viene utilizzata tra dieci e unità. Il numero 38, per esempio, è scritto trentotto.
Quando usare "." o","
In inglese, come regola generale, si può dire che l'uso del punto e virgola è l'opposto di quello usato in portoghese. Cioè, quando la virgola viene utilizzata in portoghese, il punto viene utilizzato in inglese e viceversa. Esaminiamo alcuni casi.
Esempi:
- ci sono 1,000 libri su quello scaffale. (C'è 1.000 libri su quello scaffale.)
- C'è stato un aumento di 1.5% nei prezzi. (C'è stato un aumento in 1,5% nei prezzi.)
Pronuncia di "-teen" e "-ty"
Il suffisso -adolescente è usato dal numero 13 al 17:
- 13: tredici
- 14: quattordici
- 15: quindici
- 16: sedici
- 17: diciassette
Già il suffisso "-ty" è utilizzato nelle famiglie dei numeri 50, 60, 70, 80 e 90.
- 50: cinquanta
- 60: sessanta
- 70: settanta
- 80: ottanta
- 90: novanta
Guarda come pronunciare ciascuno dei suffissi:
- -ty /tí/
- -adolescente /tíin/
Numeri di telefono
I numeri di telefono vengono generalmente pronunciati uno per uno. Tuttavia, ci sono due particolarità:
- Zero viene solitamente letto come "oh" /o/.
- Quando un numero viene ripetuto consecutivamente, è comune usare la parola Doppio prima del numerale.
Esempi:
- 2401-65 99: due quattro oh uno, sessantacinque, doppio nove
- 3321-77 30: doppio tre due uno, doppio sette, tre oh
Per ulteriori informazioni sull'uso dei numeri in inglese, vedere anche:
- Numeri in inglese
- Numeri ordinali
- Data in inglese
- Orari in inglese