Hiato è l'incontro di due vocali in una parola, ciascuna appartenente a una sillaba diversa, ad esempio: saudi (sa-ú-de), mOhda (mo-e-da), sAhiada (fuori), cOhfiglio (co-e-lho).
Ciò significa che una parola per essere iato deve contenere due vocali insieme, ma che sono separate quando le sillabe sono separate.
Esempi di iato
- alcool (alcol)
- modificareHeym (a-men-do-im)
- Bau (tronco)
- BOh (Buona)
- çOhfiglio (coniglio)
- crstava andandobambini (bambini)
- dstava andando (mattina)
- dstava andandobo (da-a-bo)
- elogtu (lode)
- epidemiastava andando (Epidemia)
- fAhiasca (fa-is-ca)
- fcioèl (fi-el)
- congelarestava andando (gelatina)
- generetu (genio)
- Hstava andandoa (ciao-a)
- Hcioèna (ciao-e-na)
- partirestava andando (idea)
- iniziotu (inizio)
- jOhfiglio (jo-and-ho)
- jdovezo (ju-i-zo)
- karalke (ka-ra-o-ke)
- ritardoOh (laguna)
- LàWow (Luna)
- mOhda (lu-e-da)
- mHeynho (mo-i-inho)
- mobilestava andando (mobilia)
- navigazionetu (nave)
- nactunal (na-ci-o-nal)
- Ciaosis (o-a-sis)
- il we ilnell'oceano)
- Pstava andandono (pe-a-no)
- POhSstava andando (poesia)
- che cosastava andandobo (qui-a-bo)
- che cosacioèa (qui-e-a)
- rCiaom (cattivo)
- rdovena (ru-o-na)
- SAhiada (fuori)
- Saudi salute)
- completo da uomostava andando (Sirena)
- tstava andando (zia)
- tè ilrstava andando (teoria)
- unicornotu (unicorno)
- urgentestava andando (urgenza)
- vstava andandogemma (vi-a-gem)
- voo (volo)
- xintHeysmo (xin-to-ís-mo)
- zodstava andandoco (zo-di-a-co)
- zoologico (zo-o-lo-gi-co)
Differenza tra dittonghi e iato
La differenza tra dittonghi e iato è che sebbene entrambi siano incontri vocalici, al momento di separazione delle sillabe le lacune si separano.
Nel dittongo le vocali non si separano, rimanendo nella stessa sillaba, ad esempio: herHey (he-roi), mmadre (madre), pHeyxe (pesce).
In pausa, ogni vocale è su una sillaba diversa, ad esempio: stava andandotu (tu), pAhias (paese), rLànha (ha-ha-ha).
Cos'è lo iato, il dittongo e il tritongue?
Iato, dittongo e tritongo sono i tre tipi di incontri vocalici che esiste. Ricordando che l'incontro vocalico è l'incontro di vocali o semivocali (suoni vocalici pronunciati con meno forza) in una parola, senza la presenza di consonanti tra di loro.
Hiato è l'incontro di due vocali in diverse sillabe. Esempi: mOhda (mo-e-da), pstava andandoda (piacere), ptufiglio (pi-o-lho).
Dittongo è l'incontro di una vocale con una semivocale nella stessa sillaba. Esempi: bHeyjo (bacio), cLàxa (scatola), satal (sapone).
Trittongo è l'incontro di una semivocale, una vocale e una semivocale nella stessa sillaba. Esempi: igWows (uguale), sageh? (concorso), StopWow (Paragua).