Potresti aver sentito la parola più di una volta nelle lezioni di storia "Zar" (pronunciato zar) in riferimento ai re che governarono la Russia da quasi cinquecento anni, giusto? Il primo zar russo fu Ivan IV è l'ultimo Nicola II, giustiziato, insieme alla sua famiglia, dai bolscevichi nel 1917. Ma da dove deriva il nome zar? Deriva dalla parola romana "Cesare".
La dinastia di imperatori più emblematica emersa nel mondo occidentale fu sicuramente quella Giulio Claudio, inaugurato da Ottaviano Augusto, primo imperatore e nipote di Giulio Cesare, il grande generale, che fu dittatore della Repubblicaromano. È noto che “Cesare” era più di un semplice nome; era, soprattutto, un titolo politico, che indicava colui al quale erano delegati i poteri di governo. Tuttavia, il termine deriva dal latino "Cesare" la cui radice etimologica indica “tagliato”/“tagliato” e anche “capello”/“peloso”. Non si sa con precisione perché questa parola sia stata associata alla figura di un governatore nel contesto della storia di Roma.
Tuttavia, la parola "tsar" deriva dalla variante greca di "cesar", che è "kaisar", poiché la lingua russa, così come altri dialetti parlati nell'Europa orientale, si sono formati dal Greco. Nel nord Europa, soprattutto in Germania, il nome "Kaiser", che si rivolge ai re, ha la stessa origine.
Tra i russi, il titolo di "zar" di tutta la Russia fu rivendicato da Ivan IV il Terribile il 16 gennaio 1547, nella cattedrale di Mosca, davanti al patriarca di Costantinopoli. Ma il titolo fu ufficializzato solo nell'anno 1561.
Ivan era figlio di un granduca (titolo nobiliare) di Mosca chiamato Vassili III, della dinastia Rurik. Con un temperamento violento, Ivan si impadronì del vasto territorio russo, combattendo e sottomettendo al suo giogo vari popoli che vi si erano stabiliti o che confinavano con i domini dell'impero, come il tartari.
Di Me. Cláudio Fernandes
