Rispondi alla domanda: qual è il modo corretto, sopra o sopra?
Se hai detto che solo la prima opzione è corretta, devi conoscere un'altra parola da nostro vocabolario, in quanto la forma “sopra” esiste, ma non va confusa con “in su"! Sebbene "sopra" non sia una parola molto comune, è nel dizionario e appartiene alla classe dei verbi.
Sopra e sopra spesso causano degli errori di scrittura, soprattutto quando il sopra è sostituito da sopra, il malinteso più comune tra i parlanti. Questi "scivoli linguistici" sono comuni tra parole omofone, cioè parole la cui pronuncia è la stessa ma il cui significato è diverso. Osserva il significato di ciascuna delle espressioni e impara ad usarle correttamente:
i giocattoli erano rimasti sopra dal divano
o
i giocattoli erano rimasti sopra dal divano?
In questo caso, solo la prima frase è corretta. La parola sopra, in questo specifico contesto, ha agito come avverbio di luogo, perché l'idea era di dire che il libro era di la tavola. Sopra può essere sostituito dalla parola di (qualcosa che è in una posizione alta, in un posto più alto), poiché sono semanticamente equivalenti. Ora guarda un altro esempio:
un fiocco d'oro sopra i capelli della ragazza
o
un fiocco d'oro sopra i capelli della ragazza?
Delle due preghiere, solo la seconda è corretta. superiore, dal verbo in cima, è lo stesso di collocare o stare in piedi sopra o sopra, così come l'atto di incoronare, quindi, l'intenzione era di dire che un nastro d'oro era situato sopra i capelli della ragazza. superiore è la coniugazione del verbo in cima nella terza persona singolare del presente o la coniugazione fatta alla seconda persona singolare dell'imperativo. Orologio:
Presente (verbo in alto) |
imperativo affermativo |
io in alto | |
tu in cima |
sopra di te |
lui/lei sopra |
Incoraggialo/lei |
siamo in cima |
superiamoci |
voi capi |
sopra di te |
loro/loro in cima |
sopra di loro/loro |
Sopra è l'opposto di sotto. Top è la coniugazione del verbo to top, che significa "porre sopra", "incoronare", "elevare"
|
Riassumendo: differenze tra sopra e sopra: ☺L'espressione sopra è sinonimo di sopra e contrario di sotto. Orologio: la palla è rimasta sopra dal letto o giù sua? ☺La parola sopra, dal verbo in cima, ha il significato di “porre sopra”, “incoronare”, “qualcosa al di sopra”, “elevare”. Orologio: Lo studente era sormontato presidente del consiglio studentesco. Il cappello sopra la testa della giovane donna. |
di Luana Castro
Laureato in Lettere
