Ogni parola può essere suddivisa in unità più piccole (morfemi), ma questa classificazione viene assegnata solo a unità minime che hanno significato. Gli affissi (prefissi e suffissi) sono esempi di morfemi. Sono usati per formare nuove parole. La differenza tra il prefisso e il suffisso sta nella loro posizione nella parola. I prefissi sono posti prima dello stelo. (parte della parola che ne contiene il significato), e i suffissi dopo.
Il processo di formazione delle parole che utilizza i prefissi è chiamato prefisso, mentre quello che utilizza i suffissi è chiamato suffisso. Tuttavia, prefissi e suffissi portano solo informazioni morfologiche o possono riguardare la questione semantica (significato)? Segui gli esempi:
- Gli esseri umani spesso percepiscono se stessi inutili di fronte ai problemi.
- Mio tesoro è così? carino, che lascia il mio piccolo cuore felice.
- Il tuo vestitino è un po' fuori moda.
- Toglilo bambini da qui voglio la pace!
- bambini, gioca la volontà che è il tuo giorno.
Nell'esempio I, c'è la presenza del prefisso nella parola inutile. Quando vengono utilizzati, i prefissi modificano il significato della parola, poiché ci sono enormi differenze di significato tra qualcuno che è utile o inutile. Tuttavia, in generale, non variano per soddisfare il bisogno o l'intenzione comunicativa di chi parla, cioè non c'è bisogno di capire la situazione per interpretare ciò che viene detto.
Negli esempi II, III, IV e V, è possibile vedere che il suffisso è presente in tutte le enunciazioni, ma sarà che, nel complesso, assolve a una delle sue funzioni principali, che è quella di indicare il grado (crescente e diminutivo)? L'amore e il cuore presenti nell'esempio II sono davvero piccoli? E il vestito, dell'esempio III? E i bambini hanno lo stesso significato in entrambe le affermazioni?
I suffissi sono estremamente importanti nel processo di derivazione delle parole, poiché modificano la loro significato e, in generale, la sua classe grammaticale, ad esempio dal verbo manifestare, manifestazione. Tuttavia, il suo utilizzo va oltre i problemi morfologici, poiché il suo utilizzo può essere influenzato da semantica (significato), che indica le intenzioni del parlante, esplicite (che appaiono) o implicite (che non lo fanno sembrare).
Negli esempi citati, i suffissi sono stati utilizzati come risorsa per trasmettere un messaggio, quindi non sono correlati alla dimensione degli oggetti. Nell'esempio II era usato per indicare l'affetto (amore, bella, cuoricino), nell'esempio III e IV, come discredito (vestito e bambini). Nell'esempio V e nella parola "felice" nell'esempio II, i suffissi sono stati usati nella loro forma convenzionale, indicando il grado e contrassegnando il collettivo nei bambini.
D'ora in poi, presta molta attenzione quando trovi una parola che ha un suffisso, ricorda che è necessario analizzare il contesto (la situazione) in cui la parola è inserito per percepire l'intenzione del parlante quando lo utilizza, perché, come si è visto, i suffissi non sempre segnano solo il genere, il grado o la classe grammaticale del parola.
di Mayra Pavan
Laureato in Lettere
