Credere che la lingua portoghese sia uno dei compiti più difficili che svolgi nella tua vita quotidiana è certamente vero, non è vero? Tuttavia, non appena annulli questa tua idea, perché nel tempo, soprattutto attraverso gli incontri fruttuosi che abbiamo, questa idea non lo farà più, senza dubbio.
Bene, amico mio (a) utente (a), siamo di nuovo insieme per scoprire un po' di più sulle novità che questa lingua così ricca e così bello ci fornisce, dato che abbiamo sempre l'idea che quelle piccole regole sono sempre stabili, cioè non cambiano mai, sì? D'ora in poi noterete che il soggetto, che di solito si trova prima del predicato, può occupare diverse posizioni all'interno di una clausola. Che ne dici di incontrarli allora?
A seconda del contesto, il soggetto può occupare posizioni diverse, trovandosi all'interno di una clausola
# Prima del predicato – questa posizione rappresenta quell'idea convenzionale, cioè di base che abbiamo, che già conosciamo:
I ragazzi hanno vinto la partita di calcio.
Quindi abbiamo:
Soggetto - i ragazzi
Predicato: ha vinto la partita di calcio
# Dopo il predicato - si afferma che questo ordine è classificato come inverso, dato che la sequenza non appare come naturale:
I ragazzi hanno vinto la partita di calcio.
Viceversa abbiamo:
Predicato: ha vinto la partita di calcio
Oggetto: i ragazzi
# Nel mezzo - ha anche un ordine inverso, innaturale:
Fortunatamente, i ragazzi hanno vinto la partita di calcio
Allo stesso modo abbiamo:
Volentieri - aggiunta avverbiale così
i ragazzi - ragazzo
Ha vinto la partita di calcio - predicato
Ora hai capito perché la varietà di posizionamenti?
Cogli l'occasione per dare un'occhiata alla nostra video lezione relativo a argomento: