Leggendo alcuni testi, possiamo osservare che ci sono due modi per scrivere il verbo avere al presente: HA e HA. Quindi, quando stiamo per scrivere i nostri testi, ci rimane una domanda: quale dei due è corretto?
Innanzitutto, è necessario capire che entrambe le forme esistono nella lingua portoghese e sono corrette, sono solo coniugate in persone diverse. Ciò significa che il verbo TEM è coniugato nella 3a persona del SINGOLARE e TÊM è coniugato nella 3a persona del PLURALE. È una regola di accordo, in cui il verbo deve essere flesso secondo il numero di flessione (singolare o plurale) dei nomi.
Come il verbo TER, anche il verbo VIR si coniuga senza accento alla 3a persona singolare e con un circonflesso alla 3a persona plurale. Guarda:
(Sono venuto
(Sei venuto
(Lui) ha/viene
(siamo) siamo/siamo venuti
(Sei venuto
(Loro) sono/sono venuti
Occorre precisare che il Nuovo Accordo Ortografico della Lingua Portoghese, in vigore dal gennaio 2009, non ha modificato nessuna delle forme di coniugazione e/o accentuazione del verbo TER. Un altro aspetto rilevante da sottolineare è che le parole “teem” e “têem” NON esistono.
Notate ora l'applicazione dei verbi HAS e HAS in alcune frasi:
HA
Mariana ha gli occhi marroni. (Il verbo HAVE/HAS concorda con il sostantivo femminile singolare – She).
ha persone che non sanno quello che dicono.
apri l'armadio e vedi se c'è ancora ha Farina.
HA
Caio e Rodrigo ha le stesse difficoltà nel parlare in pubblico. (Caio e Rodrigo/Loro – plurale)
I vicini ha l'abitudine di ascoltare musica ad altissimo volume.
Gli studenti che ha necessità di follow-up sono in quella lista.
Vedi quanto è facile e importante per noi studiare queste due coniugazioni del verbo TER? Continua a seguire i nostri consigli e buoni studi!
Di Ma. Luciana Kuchenbecker Araújo