condiscendente significa qualcosa o qualcuno che è tollerante o flessibile. Principalmente associato a persone che non impongono l'ordine, come nella frase: "era un insegnante molto condiscendente, non aveva alcun controllo sugli studenti".
Condiscendente è un aggettivo di due generi, usato sia per il femminile che per il maschile, e deriva dal sostantivo condiscendenza.
Agire con condiscendenza è cedere ai desideri o ai sentimenti di qualcuno. Ad esempio, quando i genitori non possono imporre l'autorità sui loro figli, cedendo a ogni loro capriccio, sono condiscendenti. L'atto di condiscendenza è inteso anche come un eccesso di gentilezza, compiuto da qualcuno che diventa uno sciocco e manipolato da altre persone per ottenere ciò che vuole.
I termini condiscendenza e condiscendenza hanno una connotazione negativa quando la situazione va oltre i valori morali o etici di chi agisce con compiacenza, rivelando debolezza di carattere.
Tra i sinonimi per condiscendente sono le parole compiacente, compromettente, tollerante e flessibile.
voi contrari di condiscendente sono divergenti, discordanti, disarmonici, discordanti, opposti, esigenti, aspri, rigorosi, inflessibili, autoritari, irriducibili o intransigenti.
Il termine indiscendente non è sinonimo di condiscendente e non esiste in portoghese.
Nel inglese, la parola condiscendente, non ha lo stesso significato di condiscendente in portoghese. In lingua inglese, condiscendente è inteso come colui che si comporta o si mostra superiore, ha un atteggiamento vicino allo snobismo di fronte agli altri.
La traduzione più vicina dal portoghese al condiscendente in inglese sarebbe la parola conforme.
Condiscendente e fiducioso
Il termine credulone è talvolta usato come sinonimo di condiscendente, ma i due termini hanno significati diversi. Mentre la parte condiscendente è quella che cede all'altra parte, anche se è il contrario, il, credulone è colui che crede ingenuamente nell'altro, procedendo così a concordare.
condiscendenza criminale
La condiscendenza penale è praticata da un membro della pubblica amministrazione quando non compie alcun atto o non denuncia alcuna infrazione da parte di un subordinato.
Ad esempio, se il capo di un ufficio pubblico viene a conoscenza di una appropriazione indebita da parte di un alto funzionario inferiore al suo, deve agire immediatamente per tutelare lo Stato, denunciandolo alle autorità autorità competenti. Se l'alto funzionario non fa nulla, è responsabile del delitto di condiscendenza, previsto dall'articolo 320 del codice penale.