su tutto è una parola che può essere a sostanziale o uno avverbio. Quando è un sostantivo significa cappotto, e come avverbio, significa "Soprattutto", "principalmente" o "particolarmente".
Quando si fa riferimento a un capo di abbigliamento, il soprabito è un cappotto lungo, indossato sopra il resto dell'abbigliamento nelle giornate più fredde. Ci sono cappotti da uomo e da donna, che possono essere realizzati con diversi materiali come pelle e lana.
L'avverbio "soprattutto" è usato per trasmettere l'idea di importanza o priorità in un testo.
In inglese, la parola sopra (sostantivo) è tradotta come cappotto. Per esempio: anche d'estate indossa quel soprabito nero. - Anche durante l'estate indossa quel soprabito nero.
Nel caso in cui la parola soprattutto è un avverbio, può essere tradotta come principalmente o soprattutto. Ad esempio: i miei hobby sono principalmente legati al mondo dell'arte. - I miei hobby sono principalmente/soprattutto legati al mondo dell'arte.
soprattutto o soprattutto
Molte persone hanno dubbi sull'indossare un soprabito o su tutto. Si usa soprattutto nei casi sopra citati (come indumento o come avverbio che veicola la nozione di priorità e importanza). La preposizione con le due parole scritte separatamente significa "su tutto". Ad esempio: a lezione di matematica, parliamo di tutto tranne che di matematica.
