Portato è un coniugazione del verbo portare al passato prossimo. Significa guidare qui, come in "ha portato cibo", il che significa che la persona ha portato il cibo all'autore della frase.
Può anche significare essere portatore di, occupare, attrarre, fornire, indossare o indossare. Come negli esempi:
"Mi ha portato cattive notizie" (Era una portatrice).
"Erano tutti vestiti molto bene, ma lui ha portato una maglietta viola a fiori gialli, motivo per cui le guardie di sicurezza non lo hanno fatto entrare" (Indossa, indossa).
Piace sinonimo per la parola portata ci sono i termini inoltrato, preso, accompagnato, portato, messo, messo, vantato, dato, offerto, causato, provocato, esibito, tra gli altri che varieranno secondo il contesto e senso.
portato in inglese è portato.
La parola "portato" è la coniugazione del verbo portare al passato prossimo, alla terza persona plurale: "Non hanno portato il materiale che ho chiesto, quindi non potrò finire il lavoro".
Trouxesse è la coniugazione dello stesso verbo alla prima e terza persona singolare al passato imperfetto del congiuntivo: "se ho portato" o "se ha portato".
portato o portato
La coniugazione del verbo portare è scritta con x, portato. Foneticamente, la parola portata viene pronunciata come se fosse "trouce" / "trousse", cioè la "x" assume il suono di "s". Per questo motivo, molte persone hanno dei dubbi sull'ortografia di questa parola. Tuttavia, le forme con c o due sono errate nella lingua portoghese.