Xucro è il animale indomito, uno che è ancora selvaggio.
Il termine fa parte della lingua del contadino, utilizzato principalmente nelle regioni con una forte presenza rurale, come gli stati del Rio Grande do Sul e del Minas Gerais.
In senso peggiorativo, la parola xucro designa un individuo rozzo, difficile da domare, simile a un animale selvatico.
Xucro è ancora usato per riferirsi a quella persona che è poco addestrata in qualche lavoro. E anche per riferirsi a qualcosa di rustico, grossolano, grezzo.
Il femminile di xucro è xucra, come "la xucra mare". Corrisponde, in senso peggiorativo, a una donna con atteggiamenti maleducati o grossolani, senza trattamento sociale. O anche quelli con un comportamento ombroso, come il cavallo mal addomesticato.
In un certo senso può ancora contenere un senso di innocenza, di ciò che arriva crudo, selvaggio, senza la malizia della città. Come ad esempio:
"E' arrivata all'università in pieno svolgimento, non ha parlato con nessuno".
Chucro o Xucro
L'ortografia corretta in portoghese è Xucro. Tuttavia, l'ortografia legittima sarebbe con ch, chucro, poiché derivano dal termine Quechua, una lingua indigena dell'America Latina, chucru.