In vino veritas è una locuzione latina che significa "nel vino è la verità", usato come proverbio per esprimere la sensazione di “libertà” provocata dall'alcol.
La piena espressione di questa espressione latina sarebbe in vino veritas, in aqua toilets, che significa “nel vino c'è la verità, nell'acqua c'è la salute”.
Secondo la storia, il probabile autore di questo proverbio per il latino sarebbe il filosofo Caio Plinio Cecílio Secondo, meglio conosciuto come “Plinio il Vecchio”.
Con questa espressione gli antichi romani intendevano che quando le persone che sono sotto l'influenza del vino (alcol), perdono la vergogna e fanno rivelare le verità.
Per lo storico romano Tacito, le persone non possono mai mentire efficacemente quando lo sono ubriachi, portando a credere che ciò che rivelano quando sono sotto l'effetto di bevande alcoliche sia verità.
Alcuni ricercatori ritengono che l'origine di questo proverbio sia greca, creato dal poeta lirico Alceu de Mytilene, e che sia stato tradotto solo da Plinio il Vecchio in latino.
Il filosofo Platone avrebbe citato questa espressione in “The Banquet”, una serie di discorsi di idee platoniche sulla natura e l'amore.
Vedi anche il significato di Omnia vincita e altri frasi in latino.