osso o osu è un'espressione fonetica creata dalla Scuola Navale Giapponese ed è considerata polisemica perché ha numerosi significati.
In senso generale, osso rappresenta espressioni come "sì", "grazie", "compreso", "scusa" o anche un saluto a un'altra persona.
Il suo uso è stato ampiamente diffuso all'interno del arti marziali, principalmente nel jiu-jitsu brasiliano.
In questo contesto, la parola osso ha continuato a esprimere un saluto, riconoscimento dell'abilità di un avversario, risposta a istruzioni comprese, tra le altre interpretazioni.
L'origine del termine osso
osso deriva dai termini giapponesi "Onegai Shimasu"che significa un invito educato come: "per favore se vuoi". E "Oshi Shinobu"che significa "perseverare sotto pressione" o "perseverare sotto pressione"
Questi due valori sono in linea con la tradizione e i rituali delle arti marziali asiatiche.
Sebbene derivi da frasi giapponesi e probabilmente abbia avuto origine ad Okinawa, osso non è necessariamente un'espressione giapponese usata nella vita quotidiana all'interno della comunicazione informale.
All'inizio era usato nelle arti marziali esclusivamente per invitare un compagno di allenamento al combattimento. Così, quando gridava, il partecipante invocava il ki: un'"energia vitale" o uno "spirito" prima dell'inizio di un attacco o di un combattimento.
Vedi anche il significato Jiu Jitsu e bacio.
L'utilizzo di osso nelle arti marziali
"Continua senza arrenderti, sotto ogni tipo di pressione" - questa è l'idea di forza interiore così comune nella cultura asiatica.
Con lo stesso significato, il osso è stato inizialmente implementato nelle arti marziali, come il karate e il jiu-jitsu, al fine di trasmettere un messaggio di rispetto o perseveranza.
Nel tempo, il termine osso arrivò a rappresentare un'espressione affermativa delle istruzioni e dei commenti di un insegnante. Nel jiu-jitsu brasiliano è comunemente usato alla fine di una lezione, per esempio. A volte per riconoscere gli sforzi di un partner o di una persona, o semplicemente come un "sì" o un saluto formale.
osso, oltre a dimostrare spirito e determinazione prima di un combattimento, viene utilizzato anche per suggerire o confermare informazioni. Così, ogni volta che un sensei chiede o informa qualcosa, gli studenti rispondono “osso!”.
Questa risposta significa che lo studente ha compreso le istruzioni. Molti praticanti di jiu-jitsu lo usano come segno di rispetto. Nel jiu-jitsu brasiliano, il termine è stato reso popolare dal Gran Maestro Carlson Gracie.
Vedi anche il significato di:
- Arti marziali;
- MMA;
- Boxe;
- UFC;
- Judo.