Ops è un interiezione di stupore.
È anche l'acronimo di Offerta Pubblica di Acquisto.
Guarda il significato di Offerta Pubblica di Acquisto.
L'interiezione di Opa viene utilizzata per reagire a qualcosa che è stato detto o fatto, positivamente o negativamente, ma sempre con l'idea di sorpresa o stupore.
Esempio: "Sei incinta! Ops, che meraviglia!"
o "Oops, questa accusa è seria. Ne hai una prova?"
O quando una persona si scontra con un'altra, può essere solo "oops", il che dimostra che non è stato intenzionale.
In alcune regioni del Brasile è anche a saluto, come buon pomeriggio o buona notte.
Come sostantivo femminile, Ops è un indumento smanicato e aperto ai lati, utilizzato nelle cerimonie religiose, soprattutto dalla Chiesa cattolica.
In Grecia, oops funziona anche come interiezione. In greco corrisponde a un'espressione di soddisfazione e gioia, e si usa come in Brasile si usa la "salute" quando si brinda. Alle feste greche, quando fai un brindisi, grida "oops".
Opa è anche il modo in cui gli spagnoli della regione andalusa si riferiscono al padre o a un amico. Ci sono indicazioni che il suo uso derivi dalla parola oppa, che in tedesco significa nonno.
la variazione l'uomo è un'espressione comunemente usata in Portogallo, che combina l'articolo "o" con il vocativo "pá", che sarebbe derivato da "ragazzo". Usato solo in un linguaggio informale, simile all'uso di "ragazzo" in Brasile.
"La pagaia" serve per scandire il discorso e attirare l'attenzione dell'interlocutore. Come nelle frasi:
"Prenditi subito cura di queste cose, l'uomo" e "Beh, l'uomo, è l'usanza".