Pro è in portoghese the contrazione della preposizione "a" e dell'articolo determinativo maschile "o". Tuttavia, può anche essere interpretato come a prefisso da utilizzare in contesti diversi.
Come altri prefissi presenti nella lingua portoghese, il “pro” può essere di origine latina o greca, a seconda della parola. Dal latino, questo prefisso può rappresentano l'idea di superiorità, progresso e a favore di qualcosa.
Esempio: prolungare, proiettare, proclamare, tra gli altri.
Dall'origine greca, invece, il prefisso “pro” esprime la senso di anteriorità, cioè qualcosa che occupava una posizione precedente.
Esempio: prologo, prognosi, tra gli altri.
Quando accentato, il prefisso "pro" assume il senso di vantaggio o convenienza. Esempio: “Scopriamo i pro ei contro del problema”.
lavorare
È un'espressione latina, usata per riferirsi al compenso mensile che percepiscono soci e titolari di azienda, come se fosse una sorta di “stipendio”, ma con alcune particolarità.
Per saperne di più sul significato di pro labore, Clicca qui.
E per saperne di più sul significato di altre espressioni latine, Clicca qui.