Rotto è un depressione nel terreno causata dall'erosione causata dall'acqua, formando a ritaglio, pendenza o pendenza nel terreno.
A quebrada è anche il nome dato a una profonda valle, cioè un'estensione territoriale circondata da catene montuose come la “Quebrada de Humahuaca” e la “Quebrada de Cafayate” in Argentina.
Nel linguaggio informale, la parola spezzata può essere usata come gergo per un luogo, una casa, un'area, un quartiere o un quartiere alternativi. Di solito, questo gergo è usato dalle comunità che abitano le periferie delle città.
Esempio: "Appare oggi nella mia quebrada" o "Conosco una pausa davvero fantastica”.
Un altro significato dato al termine rotto è a posto che è lontano dal centro città, noto per la sua pericolosità, umiltà o povertà.
In inglese, “quebrada” può avere più traduzioni, adeguate al significato e al contesto in cui è inserito. Ad esempio, quando la parola è correlata a una depressione del terreno, una valle o un burrone, le traduzioni più corrette sarebbero burrone, burrone o ruscello.
Tuttavia, quando il termine quebrada assume il significato di "luogo lontano", "sobborgo" o "periferia periferia", le traduzioni più accettate sono: cappuccio, dimora sgangherata o zona ruvida.
sinonimi di rotto
- filo
- pendenza
- pendenza
- pendenza
- pendenza
- pendenza
- propensione
- Rampa
- caduto
- Trippa
- violazione
