Wanderust è una parola tedesca che può essere tradotta come a desiderio intrinseco e profondo di viaggiare.
È formato dall'aggiunta di altre due parole tedesche. Vagare, che ha origine nel verbo vagare e corrisponde alla pratica del camminare o dell'escursionismo. E lussuria, che significa lussuria, o più che desiderio, volontà profonda.
Nella lingua tedesca è comune trovare parole che rappresentano sentimenti molto specifici e che non possiamo trovare traduzioni esatte in altre lingue. Wanderlust è uno di questi.
La sensazione rappresentata dalla voglia di viaggiare è quella di voler viaggiare per il mondo più di ogni altra cosa. Si tratta di non sentirsi a proprio agio quando si è stabili in un posto. È un genuino interesse per conoscere nuove culture ed esplorare ambienti che non sono ancora conosciuti.
Si dice della voglia di viaggiare che più alimenti questo desiderio, più cresce. Più luoghi appaiono sulla mappa da visitare e più la persona diventa irrequieta nel cambiare posto.
Wanderlust è una parola che ha origine dal tedesco medievale, e nella lingua moderna ha finito per cadere in disuso. Ma dall'inizio del XX secolo, l'inglese ha preso in prestito la parola e le ha dato lo stesso significato. Già i tedeschi trovarono un sinonimo esatto,
fernweh. E il suo contrario, heimweh, che può essere tradotto come nostalgia.La parola voglia di viaggiare fa parte della cultura dei viaggiatori da molti anni e ha acquisito notorietà con l'uscita della canzone Wanderlust del cantante islandese Björk. Ma è diventato davvero popolare nel 2012, con il film americano chiamato Wanderlust, con gli attori Paul Rudd e Jennifer Aniston.