di fronte è un'espressione della lingua francese e ha il significato di "faccia a faccia" o "faccia a faccia".
In francese, di fronte è una frase considerata sinonimo di tête-à-tête, che esprime anche il significato di "faccia a faccia", cioè due persone o situazioni che si presentano da parti opposte, confrontandosi o confrontandosi.
Etimologicamente, il termine vis era una parola francese antico che significa "faccia", che ha avuto origine dal latino visum, che significa "visto".
In portoghese, questa espressione è più comune nei contesti colti, non essendo usata nelle conversazioni informali, ad esempio.
Vis-à-vis può anche essere il nome di un modello di divano, a forma di "S", in cui le persone sono sedute una di fronte all'altra, facilitando la conversazione tra di loro. In questo stesso contesto, sono ancora chiamati nei confronti di un tipo di carrozza in cui i passeggeri siedono in direzioni opposte, ma con il viso rivolto verso gli altri, stimolando il contatto tra di loro.
