Sqn e Sqs sono le iniziali delle espressioni “solo quello no” e “solo quello sempre”, ampiamente usate come slang su internet. L'espressione sqn è la più comune, di solito compare alla fine di una frase...
Fandom è il diminutivo dell'espressione in inglese fan Kingdom, che significa "regno dei fan", nella traduzione letterale in portoghese. Un fandom è un gruppo di persone che sono fan di una certa cosa in...
Shippar è l'atto di fare il tifo per la relazione d'amore di qualcuno, di solito personaggi di film, serie, cartoni animati, fumetti, manga e così via. Shippar è un'espressione...
Il gatto di Cenerentola significa qualcosa come "ragazza sporca di cenere" ed è un'espressione che ha avuto origine dalla famosa fiaba di Cenerentola. La prima volta che questa espressione sarebbe stata usata era per...
Il fine giustifica i mezzi è una famosa frase erroneamente attribuita a Nicolau Machiavelli, che significa che qualsiasi iniziativa è valida quando l'obiettivo è raggiungere qualcosa di importante. Pur non avendo...
Senpai è una parola giapponese usata per riferirsi a una persona più anziana o più esperta. È una forma di cura molto diffusa in ambito professionale ma anche nelle scuole,...
L'espressione “para Inglês ver” è comunemente usata in portoghese nel senso di qualcosa che è apparente, ma non valido o reale. Ci sono alcune teorie sull'emergere di questo detto, nel...
“Memória de elephant” è un'espressione idiomatica in lingua portoghese, che si usa per riferirsi a persone che hanno una buona memoria, che non dimenticano le cose facilmente. È...
L'espressione popolare “stomaco di struzzo” viene utilizzata per definire quella persona che può e ama mangiare molto, oltre a non avere molte restrizioni su ciò che mangia. Insomma, un individuo...
"Guardare con sette chiavi" è un'espressione popolare in lingua portoghese, usata nel senso di "qualcosa che è molto ben protetto" o "un segreto molto ben tenuto". Secondo i registri...
"Lacrime di coccodrillo" è un'espressione idiomatica della lingua portoghese, usata nel senso di "pianto finto", cioè qualcuno che finge di piangere. Dire che una certa persona è...
L'espressione idiomatica "abbraccio formichiere" è usata per riferirsi all'abbraccio o al saluto di una persona falsa, cioè uno che desidera il male per la persona che lo ha salutato. Questa espressione è venuta a...
"Scheletro nell'armadio" è un modo di dire usato per dire che una certa persona ha segreti imbarazzanti nascosti nella sua storia di vita. Questa espressione è una traduzione...
“Jiripoca vai piar” è un'espressione popolare tipicamente brasiliana, solitamente usata nel senso di “comportamento duro”, “qualcosa di inaspettato”, “intenso” o “forte”. Popolarmente,...
King dead, king put è un detto popolare in lingua portoghese, usato nel contesto politico quando c'è una necessità immediata di sostituire un righello con un altro, senza un lungo periodo nel...