Prevenire o prevenire?

A volte, ci imbattiamo in alcuni dubbi sull'ortografia delle parole in lingua portoghese. Uno riguarda la scrittura corretta tra Precedenteenir e Precedenteionir. È un verboregolare che indica il significato di “anticipare per evitare che succeda qualcosa, prendendo precauzioni”. L'ortografia di questo verbo è IMPEDIRE.

Il dubbio sull'ortografia del verbo IMPEDIRE con vocale'e' o con 'io' di lunedi sillaba è comune inlingua portoghese in virtù di prossimità fonetica di questi due vocali in alcune situazioni e regioni del Brasile.

leggi gli altri esempi di parole che possono anche sollevare dubbi sul tuo ortografia perché prossimità fonetica tra i vocali'e' e 'io':

  • ostacolo

  • privilegio

  • lucchetto

  • titolo

  • irrequieto

  • vasino

  • parrocchetto

  • figliastra

  • cappotto

  • campione

Un altro motivo che contribuisce a farci avere dubbi sull'ortografia del of verboIMPEDIRE E i tuoi coniugazione.

Nonostante la sua forma in infinito essere scritto con il vocale 'e' nella seconda sillaba e la maggior parte dei suoi forme coniugate

anche essere scritto con vocale'e' nella seconda sillaba, ci sono alcuni coniugazioni che portano il vocale 'io' sulla seconda sillaba. Orologio:

Coniugazioni con vocale 'e' sulla seconda sillaba:

  • Tempo presente:

Noi preveniamo, tu previeni.

  • Passato perfetto della chiamata:

Io l'ho impedito, tu l'hai impedito, lui l'ha impedito.

  • Imperfetto del nominativo:

Io ho avvertito, tu hai avvertito, lui ha avvertito.

  • Passato più che perfetto:

Io lo impedirò, tu lo impedirai, lui lo impedirà.

  • Futuro del presente bando:

Io lo impedirò, tu lo impedirai, lui lo impedirà.

  • Futuro del passato della chiamata:

Io lo impedirei, tu lo impediresti, lui lo impedirebbe.

  • Congiuntivo imperfetto passato:

Se ho avvertito, se tu hai impedito, se lui ha impedito.

  • Futuro del congiuntivo:

Quando io prevengo, quando tu previeni, quando lui previene.

  • Imperativo affermativo:

Previeni te, impediscilo, impediamoci.

Coniugazioni con vocale 'io' sulla seconda sillaba:

  • Tempo presente:

Io prevengo, tu previeni, lui previene, loro prevengono.

  • Congiuntivo presente:

Che io impedisca, che tu impedisca, che lui impedisca, che noi impediamo, che tu impedisca, che loro impediscano.

  • Imperativo negativo:

Non impedirti, non impedirglielo, non impedircelo, non impedirlo a te, non impedirglielo.


Di Ma. Luciana Kuchenbecker Araújo

Fonte: Scuola Brasile - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/prevenir-ou-previnir.htm

Mostrare lo stress può trasmettere un'immagine positiva

Depressione, stress e ansia sono alcuni dei maggiori problemi di questi tempi. Tuttavia, nonostan...

read more

Sopravviveresti in queste 10 città con il traffico più folle del mondo?

Attualmente è praticamente impossibile trovare qualcuno che non dipenda da alcun mezzo di traspor...

read more

Questi 4 transiti astrologici mostrano che la tua vita sta per cambiare

Di tanto in tanto abbiamo tutti bisogno di un grande cambiamento nella nostra vita in modo da pot...

read more
instagram viewer