Per è un aggettivo che esprime l'idea di affinità, approssimazione, convergenza tra due idee, fatti, pensieri o situazioni. In modo da e così che sono, rispettivamente, frase preposizionale e frase congiuntivo ed entrambi esprimono la stessa idea di scopo, cioè indicano l'obiettivo per il quale viene eseguita una determinata azione.
Uso di per
l'aggettivo persi usa quando si vuole esprimere relazionenelaffinità, approssimazione, convergenza tra due elementi (idee, pensieri, fatti, ecc.) Si usa insomma quando due o più elementi hanno tra loro un rapporto di affinità.
Esempi:
abbiamo un ideale per.
c'è un elemento per tra colonizzazione brasiliana e colombiana: entrambe erano colonie di esplorazione.
Pedro e Maria hanno un gusto musicale per.
Leggi anche: Come evitare dieci errori comuni portoghesi
Uso di per
tanto per frase preposizionalein modo daquanto a frase congiuntivocosì che sono usati per esprimere l'idea di obbiettivo, cioè indicano l'obiettivo dell'esercizio dell'azione principale. La differenza tra loro sta nel fatto che la prima introduce aggiunte di finalità o clausole avverbiali finali ridotti all'infinito, mentre il secondo introduce clausole avverbiali subordinate finale. In breve, va sostanzialmente notato che esiste un'idea di scopo.
Esempi:
Pietro era in modo da gioco!Ha segnato tre gol nella partita.
Maria ha detto che lo era in modo da cibo giapponese.
Nota l'uso di in modo da nel aggiunte avverbiali di finalità (sono termini di una frase, cioè non hanno un verbo).
Esempi:
Ana ha comprato il libro in modo da studiare.
Pedro va allo stadio in modo da tifare per la squadra del cuore.
Nota ora la frase preposizionale in modo daessendo usato per introdurre proposizioni subordinate finali avverbiali ridotti a infiniti (il verbo della subordinata si trova all'infinito).
Esempi:
Pedro ha comprato una macchina sportiva sports così che può guidare nei fine settimana.
Ana va a Parigi così che visitare il Museo del Louvre.
Infine, la frase congiuntiva così che introduce, negli esempi precedenti, avverbiali subordinati finali.
MANCIA
La frase preposizionale in modo da e la frase congiuntiva così che, poiché esprimono scopo, sono sinonimi, rispettivamente, di per viene da per quello quando introducono le preghiere.
Esempi:
Ana ha comprato il libro in modo da studiare. = Ana ha comprato il libro per studiare.
Pedro ha comprato una macchina sportiva sports così che può guidare nei fine settimana. = Pedro ha comprato una macchina sportiva sports per quello può guidare nei fine settimana.
Accedi anche a: I primi cinque errori commessi dai copywriter
Qual è la differenza tra per e nello stesso modo?
l'aggettivo nello stesso modo non è altro che il plurale della forma per. Basta quindi osservare la flessione del sostantivo cui si riferisce l'aggettivo, poiché il qualificatore, per essere un determinante del nome, deve concordare con il sostantivo a cui si attacca in numero (singolare e forma plurale).
Esempio:
Pedro e Ana hanno un ideale affine.
l'aggettivo per è singolare per essere d'accordo con il sostantivo a cui si riferisce, in questo caso, ideale, che è al singolare.
Pedro e Ana hanno ideali simili.
l'aggettivo nello stesso modo è al plurale per essere d'accordo con il sostantivo a cui si riferisce, in questo caso, ideali, che è al plurale.
sono per o per qualcuno?
In questo caso, poiché l'idea è di scopo, l'espressione per (separato).
Esempio:
Peter è in modo da Maria, ma non lo è per da lui.
è per O il fine parlare?
In questo caso c'è anche l'idea di scopo e non di affinità, quindi si usa per (separato).
Esempio:
Quando sei in modo da chatta, chiamami!
Sommario
Per |
Per |
Esprime l'idea di affinità. |
Esprime un'idea di scopo. |
Es.: Pedro e io abbiamo un obiettivo per: superare l'esame di ammissione. |
Es.: sto studiando molto in modo da superare l'esame di ammissione. |
di Jairo Beraldo
Insegnante di lingua portoghese
Fonte: Scuola Brasile - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/a-fim-ou-afim.htm