Quando si parla di letteratura brasiliana, più precisamente di poesia, compaiono quasi istantaneamente alcuni nomi di poeti, salvati dalla nostra memoria. Troviamo nei nostri archivi nomi famosi della nostra poesia, come Carlos Drummond de Andrade, Vinicius de Moraes, Mario Quintana, Castro Alves, Augusto dos Anjos, tra molti altri che ci vengono in mente, non è vero? Tuttavia, è curioso osservare la predominanza dei nomi maschili, come se fare poesie fosse esclusivo degli uomini. Sappiamo che non è vero, quindi rinfreschiamoci la memoria presentandoci, o semplicemente ricordando, alcuni nomi di poetesse che hanno dato il loro contributo anche alla Letteratura Brasiliano.
Quando si parla di poesia, a malapena ricordiamo il donne in letteratura. Perché avviene questa “cancellazione”? Conosciamo tutti i problemi storici che hanno, per lungo tempo, fatto rimanere le donne all'ombra degli uomini sotto vari aspetti, anche culturali. Nemmeno i grandi nomi della storiografia della letteratura brasiliana hanno registrato in modo soddisfacente il partecipazione femminile al mondo delle lettere, sebbene le donne stessero, per lungo tempo, producendo Letteratura. A margine della rinomata poesia brasiliana, troviamo nomi come Francisca Júlia, Gilka Machado, Auta de Sousa, Narcisa Amália, Carolina Maria de Jesus e altri conoscenti come Cecília Meireles, Hilda Hilst, Adélia Prado, Tatiana Belinky, Ana Cristina Cesar, Cora Coralina e molti altri di cui probabilmente non hai mai sentito parlare. parlare. Le donne sono meno fruttuose e interessanti in letteratura rispetto agli uomini? Ebbene, a questa domanda offro come risposta alcune poesie prodotte dai nostri poeti offesi. Buona lettura!
Fisionomia
Non è una bugia
e altro
il dolore che fa male
in me
è un progetto
di camminare
in cerchio
un fallimento
dell'oggetto
messo a fuoco
l'intensità
di luce
nel pomeriggio
in giardino
è un'altra arte
un altro il dolore che fa male
Ana Cristina Cesare
Piccole Arie. per mandolino
Prima che il mondo finisca, Tulio,
sdraiati e assaggia
questo miracolo del gusto
Cosa è successo nella mia bocca?
mentre il mondo urla
bellicoso. e accanto a me
Tu diventi arabo, io divento israeliano
E ci siamo coperti di baci
e di fiori
prima che il mondo finisca
prima che finisca in noi
Il nostro desiderio.
Hilda Hilst
contromortem
l'amore ha preso la carne delle ore
e si sedette tra di noi.
Era lui stesso la sedia, l'aria, il tono della sua voce:
Davvero ti piaccio?
Tra domanda e risposta, ho visto il dito,
mia, questa che, dentro mia madre,
a sue spese laureato
e senza un posto dove andare resta con me,
servile e bisognoso.
Dove sei ora?
Ti sono così grato, madre,
Mi manchi tanto…
Gli ho fatto una semplice domanda, disse lo sposo.
Perché questo pianto adesso?
Adelia Prado
4°. motivo rosa rose
Non preoccuparti per il petalo che vola:
è anche essere, smettere di essere così.
vedranno le rose, solo cenere raggrinzita,
morto, intatto in tutto il tuo giardino.
Profumo anche le mie spine
in lontananza il vento parla di me.
E a causa di perdermi, mi ricordano,
è defogliandomi che non ho fine.
Cecilia Meireles
notte
Il silenzio pesa sulla terra. In toto
Percorso, passo dopo passo, il corteo funebre
Striscia verso il cimitero nero...
Più avanti, una figura scuote il vaso d'incenso.
E il corteo cammina. i canti del salterio
Si sentono a vicenda. Il morto va in una rete sospesa;
Una donna si asciuga le lacrime con il fazzoletto;
La voce del misticismo aereo grida nell'aria.
Un uccello canta; il vento si sveglia. l'ampio sudario
Dalla notte si illumina allo splendore della luna...
Un grave singhiozzo; il fogliame fruscia.
E mentre questa voce di calma è sospesa nell'aria
Le notti, sopra di lui in silenzio, galleggia
Il lausperene muto e supplicante delle anime.
frances julia
* Il mosaico di immagini che illustra questo articolo è stato ricavato dalle immagini di copertina dei libri dei suddetti poeti.
di Luana Castro
Laureato in Lettere
Fonte: Scuola Brasile - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/mulheres-poesia-brasileira.htm
