L'etimologia della parola cronico deriva dal greco crono, che significa tempo. Come definito dal Dizionario Houaiss della lingua portoghese, la cronaca è
(...) compilazione di fatti storici presentati secondo l'ordine di successione nel tempo, un breve testo letterario, generalmente narrativo, con quasi sempre poca trama motivi definiti e, per la maggior parte, estratti dall'immediato quotidiano, una prosa fittizia, un racconto con personaggi e circostanze incoraggiate, evolvendosi nel tempo (...). Attualmente copre notizie sociali e mondane. In origine la cronaca si limitava a resoconti veri e nobili; tuttavia, grandi scrittori dal XIX secolo in poi iniziarono a coltivarlo, riflettendo, con accortezza e opportunismo, vita sociale, politica, costumi, vita quotidiana, ecc., dal suo tempo in libri, giornali e seriali. (HOUAISS; VILLAR, 2001, p. 877)
Genere testuale molto popolare e realizzato essenzialmente per essere pubblicato su giornali cartacei, la cronaca ha subito numerose modifiche nel tempo. Dal XIX secolo in poi cominciò a manifestare caratteristiche letterarie, acquisendo così il
stato di genere autonomo. Sebbene abbia assunto notevoli attributi di letteratura, la cronaca non ha mai abbandonato la sua impronta giornalistica, sebbene non abbia l'obbligo di informare, né di informare con precisione, compito di giornalismo.In Brasile, scrittori come Machado de Assis, Carlos Drummond de Andrade, Paulo Mendes Campos, tra gli altri, hanno contribuito a diffondere questo interessante genere che transita naturalmente tra giornalismo e letteratura ed è solitamente carico di ironia e umorismo quando si tratta di reportage sociali, politici o culturale. Per farvi conoscere un po' di più sugli autori che si sono dedicati alla diffusione e al consolidamento del genere nel paese, Brasil Escola presenta per voi il cinque più importanti cronisti della letteratura brasiliana. Buona lettura!
Machado de Assis
Machado de Assis nacque a Rio de Janeiro il 21 giugno 1839. Morì anche a Rio de Janeiro, il 29 settembre 1908, all'età di 69 anni
Maestro dei maestri, Machado de Assis non era solo geniale come romanziere. La fine ironia del “Bruxo do Cosme Velho” trova spazio anche nelle sue cronache, che, influenzate dalla letteratura realista – a cui lo scrittore era associato –, presentavano un interessante quadro della società di Rio de Janeiro all'inizio del 20 ° secolo. Nonostante fosse considerato – ingiustamente – uno scrittore alienato, Machado de Assis trasformò la cronaca in uno strumento per denunciare i mali sociali del suo tempo, compresa la schiavitù.
Lima Barreto
Lima Barreto nasce a Rio de Janeiro il 13 maggio 1881. Morì il 1 novembre 1922, all'età di 41 anni
Lima Barreto fu certamente lo scrittore più sottovalutato del suo tempo. L'importanza del suo lavoro è stata riconosciuta tardivamente, quando è stato finalmente rivelato al pubblico a genio di uno dei più importanti cronisti della letteratura brasiliana di inizio secolo XX. Preso contro Machado de Assis, uno scrittore che a suo avviso produceva letteratura alienata adatta a giovani donne, Lima Barreto fu cronista di acuto senso critico, caratteristica che gli valse l'etichetta di autore libellista. L'accusa mossa dai critici letterari dell'epoca, ovviamente, è infondata. La storia ha cercato di smentirlo.
João do Rio
João do Rio è nato il 5 agosto 1881 a Rio de Janeiro. Morì nella stessa città, il 23 giugno 1921
João do Rio era uno degli pseudonimi di João Paulo Emílio Cristóvão dos Santos Coelho Barreto. Giornalista, fu anche scrittore e precursore della moderna cronaca sociale. Le sue cronache ritraggono la città di Rio de Janeiro all'inizio del XX secolo e indagano la vita degli emarginati e dimenticato sotto una prospettiva sia realistica che lirica, caratteristiche che lo hanno reso uno dei più grandi cronisti brasiliani.
Paulo Mendes Campos
Copertina del libro Lettera a Otto o un cuore ad agosto, di Paulo Mendes Campos. Istituto Moreira Salles *
Nella cronaca di Paulo Mendes Campos, possiamo osservare la simbiosi tra giornalismo e letteratura. Fu considerato da molti studiosi il miglior cronista del suo tempo, epiteto che acquista maggiore importanza quando hai Carlos Drummond de Andrade, Manuel Bandeira, Rubem Braga e Fernando Sabino tra i tuoi contemporanei. I suoi testi, sebbene la cronaca sia oggetto del contesto in cui è inserita, non sono datati, resistono al tempo e offrono ai lettori esatte dosi di lirismo.
Carlos Drummond de Andrade
Carlos Drummond de Andrade nasce a Itabira, Minas Gerais, il 31 ottobre 1902. Morì a Rio de Janeiro, il 17 agosto 1987**
Sebbene sia stato consacrato poeta e abbia ricevuto l'epigrafe del più grande poeta brasiliano del XX secolo, Carlos Drummond de Andrade dedicò del tempo all'ufficio di cronista, attività che svolse con maestria. Per quindici anni, lo scrittore ha pubblicato le sue cronache nel Jornal do Brasil tre volte alla settimana, per un numero straordinario di 2300 testi, circa. La vasta produzione letteraria del genere è stata segnata dal dialogismo tra letteratura e giornalismo, oltre che, ovviamente, dall'inconfondibile lirismo del poeta.
*L'immagine di Paulo Mendes Campos è stata presa dalla copertina del libro Lettera a Otto o un cuore ad agosto, di Paulo Mendes Campos. Pubblicazione dell'Istituto Moreira Salles.
** L'immagine di Drummond è sulla copertina della rivista 'Cadernos de Literatura Brasileira', dell'Instituto Moreira Salles.
di Luana Castro
Laureato in Lettere
Fonte: Scuola Brasile - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/os-cinco-cronistas-mais-importantes-literatura-brasileira.htm
