Interiezione è la parola invariabile che esprime emozioni, sensazioni, stati d'animo; o che cerchi di agire sull'interlocutore, portandolo ad adottare un certo comportamento senza, per questo, avvalersi di strutture linguistiche più elaborate.
• Ah! Può esprimere piacere, meraviglia, delusione;
• Psst! Può indicare che stai cercando di attirare l'attenzione dell'interlocutore o che vuoi che taccia.
Altre interiezioni ed enunciati interiettivi possono esprimere:
• Felicità: oh!, ah!, hoo!, evviva!;
• Dolore: Oh, oh!;
• Stupore, sorpresa: oh! oh! oh! oh oh! oh! oh! oh! oh ragazzi! oh oh oh! oh! oh!
• Chiamata: ciao, ciao! ciao! ciao! psit! psit! oh!;
• Paura: uh! credo! croci! Gesù! ahi!;
• Desiderio: Vorrei!, oxalá!, A Dio piacendo!, Vorrei!;
• Richiesta di silenzio: psiu!, stai zitto!, stai zitto!, bocca chiusa!;
• Stimolo: eia!, avanti!, upa!, fermo!, gioca!;
• Allontanandosi: xô!, out!, street!, play!, pass!, move away!;
• Sollievo: Uff! Uff! Uff!;
• Stanchezza: Ufa!.
La comprensione di un'interiezione dipende dall'analisi del contesto in cui appare.
Quando l'interiezione è espressa da più di una parola, si parla di locuzione interiettiva.
Ebbene, diavolo!, credo incrociato!, vita mia!, Dio mi aiuti!, se Dio vuole!
Le scimmie mi mordono!
L'interiezione è considerata una parola-frase, caratterizzata come una struttura separata. Non ha funzione sintattica.
Non fermarti ora... C'è dell'altro dopo la pubblicità ;)
di Marina Cabral
Specialista in lingua e letteratura portoghese
