Tra le grandi personalità storiche, certamente Napoleone Bonaparte fu quella che più influenzò intere generazioni di artisti, da pittori e scultori a poeti e romanzieri. Dopo essersi distinto come un grande politico che ha trasformato radicalmente la geografia europea, Napoleone è stato anche uno “spartiacque” quando si trattava di strategia militare. A meno di 30 anni, era già considerato un genio militare senza pari. Le sue grandi battaglie (in Nord Africa, Medio Oriente, continente europeo e in alto mare) lo hanno reso un'icona, idolatrata da molti e odiata da molti altri.
In quasi quindici anni, il Guerre napoleoniche ha definito il destino di intere nazioni e la loro atmosfera è stata catturata da innumerevoli scrittori, in modo che si possa tracciare un panorama tutto l'Ottocento dalla letteratura che ha avuto come tema, direttamente o indirettamente, le campagne di Napoleone Bonaparte, come quella di austerlitz. Tra i grandi scrittori che hanno guidato molte sue opere dalla personalità napoleonica, ci sono, ad esempio, due russi e tre francesi:
Cattivo odoreDostoevskij e leoneTolstoj, onorenelBalzac, Victor Hugo e Stendhal, rispettivamente.Tolstoj ha scritto l'opera monumentale Guerra e Pace come un modo per rendere conto dell'intero processo delle campagne militari dell'esercito zarista russo contro l'esercito di Napoleone. Il voluminoso romanzo presenta centinaia di personaggi e descrive scene di battaglia e tensioni psicologiche in modo ricco di dettagli. Ma ciò che è più impressionante nella narrativa di Tolstoj è il modo in cui è riuscito a trasformare personaggi storici reali, in particolare Napoleone, in personaggi vividamente drammatici. Allo stesso modo, Dostoevskij è riuscito a costruire uno dei suoi personaggi più impressionanti, Raskolnikov, in Crimine e punizione, come qualcuno che, ossessionato da Napoleone Bonaparte, si considera uno spirito superiore agli altri, a una persona che, come l'imperatore francese, sarebbe destinata a raggiungere alti livelli nel Storia.
Balzac e Victor Hugo hanno anche costruito gallerie di personaggi che abitano l'universo plasmato dalle guerre napoleoniche. A tal proposito sono note due opere di questi autori: ILDuchessa di Langeais, di Balzac, e Il miserabile, di Victor Hugo. Molti altri autori hanno affrontato questo stesso tema e le sue conseguenze successive, come l'ondata di rivoluzioni in Francia negli anni '30 dell'Ottocento. Ma un esempio di autore di lingua francese che riuscì a sezionare come Napoleone fosse idolatrato fu Stendhal. i romanzi rosso e nero e il Certosino di Parma sono tra i riferimenti obbligati per capire il mondo dopo l'avvento di Napoleone.
nel rosso e nero, Stendhal ha eretto il personaggio di Julien Sorel come ossessionato da Napoleone Bonaparte, così come dal Raskolnikov di Dostoevskij. Stendhal ha cercato di mostrare come l'ambizione sociale di Sorel e i passi meticolosi che questo giovane ha intrapreso verso l'esecuzione delle loro pretese si ispirarono all'ambizione napoleonica, nella figura del grande eroe conquistare. Nel La Carta di Parma, Stendhal riportò alla luce il personaggio Frabrice del Dongo, un aristocratico di origine italiana, suddito del re austriaco, che decise (affascinato da Napoleone) di arruolarsi nell'esercito nazionale francese. Tuttavia, del Dongo si è dimostrato goffo o più goffo del personaggio in cervantes, Don Chisciotte della Mancia. Il seguente estratto dimostra bene il comportamento di del Dongo:
“Ah! Finalmente eccomi nel fuoco!” pensò. “Ho visto il fuoco!” si ripeteva soddisfatto. "Ora sono un vero soldato." In quel momento la scuola era in piena attività e il nostro eroe capì che erano palle di cannone che facevano volare la terra dappertutto. Per quanto guardassi da dove provenivano i proiettili, in lontananza vedevo solo il fumo bianco della batteria enorme, e in mezzo al rombo uguale e continuo prodotto dai cannoni gli sembrava di sentire molto più le raffiche nelle vicinanze; Non ho capito assolutamente niente".[1]
Con questo personaggio, Stendhal ha voluto satireggiare proprio il culto della figura di Napoleone e il tono maestoso con cui furono ritratte le battaglie napoleoniche, sia da pittori che da altri romanzieri.
GRADI
[1] STENDHAL Il Certosino di Parma. (trans. Rosa Freire D'Aguiar.) São Paulo: PEGUIM/ Companhia das Letras, 2012. p. 80.
Di Me. Cláudio Fernandes
Fonte: Scuola Brasile - https://brasilescola.uol.com.br/guerras/as-guerras-napoleonicas-luz-literatura.htm