Memahami etimologi (studi tentang asal-usul dan pembentukan kata-kata dalam bahasa tertentu, Menurut Kamus Michaelis) adalah, di atas segalanya, untuk mengusulkan refleksi yang agak mendalam tentang keberadaan mereka. Jadi, aspek ini, pada awalnya, hanya dikondisikan pada keberadaan bahasa lain, dari mana banyak kata yang kita ketahui berasal. Namun, perlu disebutkan bahwa selain pengaruh tersebut ada juga pengaruh lain, seperti agama dan mitologi.
Seperti yang kita ketahui, yang terakhir merupakan fitur yang menentukan bagi kita untuk memahami kekhasan yang melekat pada peradaban Yunani, sejak sejarah, politik dan Fakta-fakta ekonomi yang mengacu pada bangsa-bangsa ini (Yunani) dijelaskan melalui legenda dan mitos, karena pada saat itu akal, faktor penentu ilmu pengetahuan, belum dibuat. hadiah.
Berdasarkan tujuan ini, orang Yunani, dengan memanfaatkan kapasitas imajinatif mereka, menciptakan berbagai karakter dan tokoh mitologis, seperti pahlawan, dewa, dan bidadari. Oleh karena itu, salah jika mengira bahwa mitologi hanya hadir dalam karya sastra, sebagaimana kita juga dapat melihatnya dalam epos, serial, film, dan beberapa game yang hebat. Ini juga mempengaruhi asal usul kata-kata tertentu, seperti halnya agama. Mari kita lihat beberapa contohnya:
Kapur sirih
Ikan kapur sirih khas pantai berbatu dan terumbu karang, dan juga dapat ditemukan di liang. Denominasi ini berasal dari kecil abbotzinho, terkait dengan Spanyol, pernah ditandai dengan menunjukkan kesamaan dengan pakaian kepala biara - yang mewakili penguasa tertentu biara.
Di sini, di tengah-tengah sementara ini, kita melihat adanya faktor agama.
mahasiswa baru
Siapa yang tidak pernah menjadi mahasiswa baru suatu hari nanti? Pastinya, kita semua baru-baru ini diterima di lembaga ini atau itu, baik di tempat kerja, sekolah, universitas, di antara bidang sosial lainnya. Istilah ini berasal dari bahasa Yunani calógeros, yang artinya terbatas pada cukup tua atau cukup tua, Denominasi ini dikaitkan, di gereja Yunani, dengan para biarawan dari Ordo Saint Basil dan para pertapa umumnya. Hubungan dekat antara bhikkhu dan siswa pemula mungkin dijelaskan oleh fakta bahwa siswa juga tinggal di republik, komunitas kecil.
benci
Siapapun yang membenci memiliki keengganan untuk orang tertentu atau sesuatu. Dengan demikian, perlu dicatat bahwa kata tersebut berasal dari kata kerja Latin aku akan membenci, yang artinya mengacu pada "berangkat" dari seseorang, memiliki para dewa sebagai saksi, yang dalam bahasa Latin mengacu pada testis.
Adil
Pekan raya dipahami sebagai tempat terbuka untuk umum di mana berbagai produk dijual. Akar etimologisnya dikondisikan ke bahasa Latin liburan, yang berarti hari istirahat untuk menghormati para dewa. Dalam budaya Romawi, setiap hari dalam seminggu didedikasikan untuk salah satu dari tujuh dewa yang diwakili oleh tujuh planet, yang, menurut orang-orang ini, bergerak mengelilingi Bumi: Matahari, Bulan, Mars, Merkurius, Jupiter, Venus, dan Saturnus. Alasan yang cukup untuk penunjukan hari dalam seminggu dalam bahasa Latin, dengan pengecualian bahasa kita, digambarkan oleh bias agama. Jadi, hari Minggu mewakili pekan raya pertama, mengacu pada bahasa Latin liburan sepupu. Sabat, pada gilirannya, mempertahankan nama Yahudi.
lumba-lumba
Istilah ini berasal dari bahasa Yunani Delphi melalui latin Delphinus. Dalam bahasa Portugis Kuno kita dapat menemukan dolfino, dengan arti semantik yang sama. Dari segi mitologi, Delphi mewakili seorang pahlawan Yunani yang menamai kota suci Apollo, terkadang dilambangkan dengan sosok lumba-lumba.
Oleh Vânia Duarte
Lulusan Sastra
Tim Sekolah Brasil
Tatabahasa - Sekolah Brasil
Sumber: Sekolah Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/elementos-mitologicos-religiosos.htm