Alkitab adalah kumpulan atau kompilasi dari buku-buku suci, yang berisi cerita, doktrin, kode dan tradisi yang membimbing orang Kristen, berdasarkan tradisi Yahudi (Perjanjian Lama) dan penyebaran Injil (Perjanjian Baru).
Alkitab adalah istilah yang berasal dari kata Yunani (kitab suci), yang berarti perkamen, papirus atau buku, dan dari ekspresi Yunani τὰ (oke Alkitab, oke), yang berarti kitab suci.
Itu ditulis oleh sekitar 40 orang selama periode sekitar 1600 tahun. Buku pertama dari Alkitab adalah Kejadian dan ditulis sekitar tahun 1445 SM.. Buku terakhir adalah Apocalypse, yang ditulis sekitar tahun 90-96 M.. Awalnya, itu ditulis dalam bahasa Ibrani, Aram dan Yunani.
Alkitab (kitab suci dalam bahasa Latin) adalah buku terlaris sepanjang masa. Ini telah diterjemahkan ke lebih dari 2.500 bahasa dan tersedia dalam berbagai versi, menurut tradisi dan terjemahannya. Saat ini juga tersedia dalam format digital.
Dalam arti kiasan, istilah alkitab juga digunakan untuk merujuk pada sebuah buku penting, semacam "panduan" yang berisi semua informasi yang relevan dengan bidang tertentu. Misalnya, Java Script Bible, Business Administration Bible, Musician's Bible, Football Bible, dll.
Struktur Alkitab
Alkitab Kristen dibagi menjadi dua bagian utama: Perjanjian Lama dan Baru. Perjanjian (berith dalam bahasa Ibrani) berarti perjanjian, perjanjian atau kontrak. Masing-masing dari mereka menyatukan kumpulan teks suci. Mari kita mengenal beberapa detail penting
Ujian lama
Perjanjian Lama (Tanach untuk orang Yahudi dan Septuaginta untuk orang Yunani) dianggap oleh orang Kristen sebagai kisah penciptaan. Hal ini karena memiliki cerita yang berkaitan dengan penciptaan dunia dan peristiwa orang-orang Ibrani hingga 445 SM.. tentang.
Ada dua versi Perjanjian Lama, yang beredar bergantian pada zaman Yesus dan para rasul:
- kanon ibrani atau Kanon Palestina, ditulis dalam bahasa Ibrani, terdiri dari 39 buku. Versi ini tidak termasuk buku-buku yang disebut deuterokanonika;
- Kanon Aleksandria, Versi Tujuh Puluh (LXX) atau Alkitab Septuaginta. Versi ini ditulis dalam bahasa Yunani dan berisi kanon Ibrani. Selain itu, ia juga memiliki kitab-kitab deuterokanonika, yang disebut apokrif oleh tradisi Protestan, seperti Tobias, Judith, kitab Makabe 1 dan 2, Kebijaksanaan, Ecclesiasticus dan Baruch.
Kedua kanon memiliki urutan, distribusi, dan judul yang berbeda. Gereja Katolik dan Ortodoks mengakui kanon alexandrine atau Versi Tujuh Puluh. Gereja-gereja yang diilhami Protestan atau Lutheran menggunakan kanon Ibrani atau Palestina. Untuk bagiannya, Gereja Ortodoks Koptik Alexandria mengakui buku-buku lain, seperti Kitab Henokh dan Kitab Yobel.
Perjanjian Baru
Perjanjian Baru berisi 27 buku dan dianggap oleh orang Kristen sebagai sejarah keselamatan. Ini termasuk Injil, yang mewakili kehidupan dan ajaran Yesus Kristus. Mereka meliput peristiwa selama hidupnya, pesannya, kematiannya dan kebangkitannya.
Selain itu, Perjanjian Baru berisi kisah tentang tindakan para rasul (yang berbicara tentang kelahiran Gereja Awal), surat-surat pastoral dari para pemimpin Kristen pertama dan buku nubuatan dari Wahyu.
Pelajari lebih lanjut tentang arti Injil dan Wahyu.
Salinan dan terjemahan Alkitab
Sebelum penemuan percetakan, kitab-kitab suci disalin dengan tangan.
Dalam kasus kitab suci Yahudi, yang sesuai dengan Perjanjian Lama Kristen, salinan dibuat oleh peniru Ibrani yang disebut masoret. Mereka bertugas menyalin Kitab-Kitab Ibrani antara abad ke-6 dan ke-10, dan mereka biasa memeriksa setiap huruf untuk menghindari kesalahan.
Di dunia Kristen, terjemahan dan salinan Alkitab dilakukan oleh para biarawan di biara-biara, banyak dari mereka juga bertanggung jawab untuk memasukkan iluminasi atau ilustrasi yang bernilai seni tinggi.
Para bhikkhu dapat menyalin sendiri atau dalam kelompok di bawah dikte seorang saudara, yang mempercepat penyalinan. Jadi tidak heran jika ada beberapa kesalahan dalam prosesnya.
Ada perbedaan pendapat tentang keandalan, pelestarian, dan integritas Alkitab. Ini karena bertahun-tahun telah berlalu sejak manuskrip pertama dan ada juga kemungkinan kesalahan dalam terjemahan ke berbagai bahasa dan perbedaan pendapat tentang dogma.
Terjemahan pertama Alkitab ke dalam bahasa vulgar, dan juga versi cetak pertama, adalah Alkitab yang diterjemahkan oleh Luther ke dalam bahasa Jerman pada abad ke-16.
Arkeologi juga telah memberikan penemuan-penemuan menarik tentang pembentukan teks-teks sejarah Alkitab itu sendiri.
Lihat juga arti dari:
- Kristen;
- Arti 10 Perintah Allah;
- Kekristenan;
- Yehuwa;
- Yeshua;
- Kekudusan;
