adonai adalah istilah dari bahasa Ibrani yang berarti "Tuanku". Ini adalah nama Tuhan yang digunakan dalam Perjanjian Lama sebagai ganti nama ilahi Yahweh (Yahweh), karena nama ini, untuk menghormati, tidak boleh diucapkan.
Adonai mencerminkan superioritas Tuhan, menggantikan Tetragramaton YHWH, atau Yahweh. Jadi, setiap kali tetragram muncul dalam teks alkitabiah, itu dibaca sebagai "Adonai". Seringkali tetragram diganti dengan kata Ibrani HaShem, yang berarti "Nama".
Menurut tradisi Yahudi, kata Adonai, mengingat bahwa itu mengacu pada Tuhan, juga tidak itu harus digunakan tanpa pertimbangan, juga tidak boleh digunakan di tempat yang tidak pantas, seperti instalasi. Sanitasi.
Kata Adonai sering digunakan dalam ungkapan yang merujuk pada sifat-sifat Tuhan. Misalnya: Shalom Adonai adalah ungkapan yang berarti "damai sejahtera Tuhan". Itu adalah salam yang menyebut damai, seolah-olah mengatakan “damai sejahtera Allah menyertaimu”. Jawaban untuk salam ini seharusnya "Adonai Shalom".
Ungkapan "Adonai Kadesh" berhubungan dengan Kekudusan Tuhan, dan berarti "Tuhan itu Kudus".
Banyak lagu pujian dan penyembahan Kristen menggunakan kata adonai sebagai bentuk penghormatan dan penghormatan kepada Tuhan. Contohnya adalah lagu "Adonai, Aba Pai", oleh penyanyi Aline Barros.
Lihat juga Arti dari Yeshua.