Di Brasile ci sono molte feste tradizionali makan: "Festa Junina" dengan festival di tutte le regioni del paese, "A Cavalgada" - Rio Grande del Sud, "Ox from Parintins" to Parintins - Amazonas ecc. Di Italia stesso, cara makan tradisional: Il palio di Siena di Siena – Tuscany, La Partita a scacchi dengan personaggi Saya mengalami Marostica – Vicenza ecc. Mempelajari tentang festival tradisional merupakan salah satu cara untuk mengenal penduduk dan identitas budayanya. Allora, temui kami di questo testo un po' sul Palio di Siena. / Di Brasil ada banyak festival tradisional seperti: Festa Junina dengan perayaan di semua wilayah negara, Cavalgada - Rio Grande do Sul, Boi de Parintins, di Parintins - Amazonas dll. Di Italia juga sama, ada festival tradisional seperti: 'Il palio di Siena' di Siena - Tuscany, 'La partita a scacchi' dengan orang-orang yang hidup di Marostica - Vincenza dll. Kita tahu bahwa festival tradisional adalah cara untuk mengenal masyarakat dan identitas budaya mereka. Jadi, dalam teks ini Anda akan mengetahui sedikit tentang 'Palio di Siena'.
Curiosit: / Curiosity: Il film 007 – Quantum of Solace (2008 register Marc Forster), stato rotato alcune delle sue adegan ke Siena ketika Il Palio terjadi, ini appariscono di dalamnya parti del utama film / Film 007 – Quantum of Solace (2008, sutradara Marc Forster), memiliki beberapa adegan yang diambil di Siena, ketika Il Palio terjadi, yang muncul di bagian pertama film.
La gara alla Piazza del Campo (lihat PALIO DELL'ASSUNTA 2010 ( http://www.youtube.com/watch? v=wzFNvSA0OtM&fitur=terkait)/ Kompetisi di Praça do Campo
Chi non sa la città di Siena adalah penikmat dai suoi muri abad pertengahan dan le sue strette vie. Questa gara berhasil kembali sepanjang tahun, pada 02 luglio (mewakili Festeggio della Madonna di Provenzano) dan pada 13 Agustus (mewakili Festeggio dell'Assunta – sono 04 giorni di festa)./ Bagi yang belum tahu, kota Siena terkenal dengan tembok abad pertengahan dan jalan-jalannya yang sempit. Kompetisi ini berlangsung dua kali setahun, pada tanggal 2 Juli (mewakili Madonna di Provenzano) dan pada tanggal 13 Agustus (mewakili perayaan Santa Maria Assunta - ada 4 hari pesta).
Sepupu Palio a cavallo che c'è notizia Siena, ebbe sengketa al 1644, dan alcune regole che cerano di quellpocaepoca rimangono fino ai nostri giorni. Jika dicatat pada tahun 1729 Violante de Bavaria, Governatrice di Siena, untuk membuat gara più menarik, ada keputusan untuk membagi città dalam 17 parti (kontrade) dan che dovevan membantah karya Palio. Dan baiklah, al vicitore jika itu memberi panah drappo di. / Palio pertama di atas kuda yang dikenal di Siena diperdebatkan pada tahun 1644, dan beberapa aturan yang ada pada waktu itu tetap ada hingga hari ini. Dikatakan bahwa pada tahun 1729, Violante de Bavaria, Gubernur Siena, untuk membuat kompetisi lebih menarik, memutuskan untuk membagi kota menjadi 17 bagian ("lingkungan") dan bahwa mereka harus bersaing di antara mereka untuk Palio. Dan pada akhirnya, pemenangnya diberi sehelai sutra.
Agreement col diionario Sabatini – Coletti la parola Palio artinya: “drappo the standardo, ricamato the dipinto, che in epoca abad pertengahan diberikan sebagai hadiah al vincitore di una gara.” La parola palio viene dal latino dan la prima mengembalikan che stata usata fu al bagian XIV./ Menurut kamus Sabatini – Coletti, kata Palio berarti: “sepotong atau standar, disulam atau dilukis, yang pada saat itu Abad pertengahan diberikan sebagai hadiah kepada pemenang kompetisi.” Kata palio berasal dari bahasa Latin dan digunakan untuk pertama kalinya di abad ini XIV.
Il Palio bukan solo la gara a cavalli, pada kenyataannya, prima della gara memasuki Piazza il corteo di persone che rappresentano ogni contrade e anche i personaggi medievali, ci sono le bande tradizionali, il famous gioco delle bandiere dan terakhir masuk il Carroccio che porta il Palio (penghargaan della gara), apa itu gerbong kereta dari sana pelampung. / Palio bukan hanya pacuan kuda, sebenarnya, sebelum kompetisi, prosesi orang-orang yang mewakili setiap "lingkungan" dan karakter memasuki alun-alun. Abad Pertengahan, memiliki band tradisional, permainan bendera yang terkenal dan akhirnya 'Carroccio' yang mengambil Palio (hadiah kompetisi), yaitu gerobak yang ditarik oleh lembu.
Foto Vedi delle: / Lihat beberapa foto:
(Il Carroccio)
(Il gioco delle bandiere)
(Le bandiere di ogni contrade)
Isabela Reis de Paula
Kolaborator Sekolah Brasil
Lulus dalam Sastra dengan Kualifikasi dalam bahasa Portugis dan Italia
Oleh Universitas Federal Rio de Janeiro - UFRJ
Italia - Sekolah Brasil
Sumber: Sekolah Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/le-feste-tradizionali-ditalia-il-palio-di-siena.htm
