Beberapa kata dalam bahasa Portugis sering menjadi sasaran banyak keraguan dan, ketika kita tidak tahu ejaan yang benar dari kata-kata ini istilah, kami membuat kesalahan yang akan mudah dijelaskan jika kami mencari jawaban dalam sejarah dan semantik kata-kata.
Penggunaan istilah terlalu banyak dan terlalu banyak menyebabkan banyak kebingungan. Kebanyakan orang bahkan tidak tahu bahwa kedua bentuk itu ada dan keduanya benar—selama resep penggunaannya diikuti. Oleh karena itu, kita akan mengamati situasi yang berbeda di mana penggunaan kata-kata ini diindikasikan, sehingga menghindari pengulangan keraguan kita.
Menggunakan tata bahasa, kita dapat mengamati bahwa, meskipun kata-kata serupa, terlalu banyak dan terlalu banyak memiliki arti yang berbeda. Kami menggunakan kata-kata terlalu banyak dan terlalu banyak dalam dua situasi dasar. Perhatikan aturan utama yang membedakan penggunaan masing-masing:
→ Ketika kata terlalu banyak jika digunakan dengan arti kata keterangan, itu mengekspresikan ide yang berlebihan, terlalu banyak. Lihat contohnya:
“(...) Ketika Anda ingin melihat saya lagi
Anda akan menemukan saya segar, percayalah
Mata ke mata aku ingin melihat apa yang kamu lakukan
Saat aku merasa aku baik-baik saja tanpamu terlalu banyak (...)”.
(Mata ke mata, Chico Buarque)
→ Saat kita ingin menunjukkan pengertian kuantitas, kita tidak akan menggunakan kata terlalu banyak, seperti yang dilakukan banyak orang secara keliru, tetapi frasa adverbial terlalu banyak, yang lawannya adalah frasa kurang. Cocok: jika bisa diganti dengan kurang, frase akan menjadi bentuk yang benar.
“(...)Langit dulunya biru, tapi sekarang abu-abu
Apa yang hijau di sini tidak ada lagi
Saya berharap saya percaya
Bahwa tidak ada yang terjadi begitu banyak bermain dengan api
biarkan api datang kemudian
Udara ini membuat penglihatanku lelah
Tidak ada terlalu banyak.”
(Pabrik, Legiun Perkotaan)
Selain dua situasi dasar, ada situasi lain yang melibatkan penggunaan kata keterangan terlalu banyak dan sulih suara terlalu banyak. Menonton:
→ Ketika kata terlalu banyak sinonim dengan ungkapan Selain daripada itu:
Gadis itu sedih, terlalu banyak, dia lelah dan memilih untuk tidak pergi ke pesta.
↓
(Selain daripada itu)
→ Kata terlalu banyak juga dapat menggantikan ekspresi "yang lain":
Karena dia tidak tahu jalannya dengan baik, dia lebih suka mengikuti terlalu banyak.
↓
(yang lain)
Mengamati situasi yang berbeda dari penggunaan kata-kata yang kami usulkan untuk penelitian, menarik bahwa kami membuat pilihan yang benar, dengan demikian menghormati kejadian di mana mereka harus didaftarkan. Mengingat bahwa, dalam modalitas lisan, kita tidak melihat perbedaan yang dianalisis di sini, tetapi dalam modalitas tertulis penggunaan kata-kata yang tidak memadai. terlalu banyak dan terlalu banyak itu dapat menyebabkan perbedaan makna, terutama bagi pembaca yang paling penuh perhatian.
Oleh Luana Castro
Lulusan Sastra
Sumber: Sekolah Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/demais-ou-mais.htm
