Kata ganti pengobatan digunakan sebagai alternatif untuk kata ganti orang dalam bahasa yang lebih teknis dan formal.
Juga dikenal sebagai aksionim, kata ganti perlakuan biasanya digunakan dalam komunikasi formal, tetapi mereka juga dapat digunakan dalam percakapan informal, lebih jarang.
Meskipun digunakan untuk menunjukkan lawan bicara (yaitu, orang kedua), kata ganti perlakuan harus dikonjugasikan dengan kata kerja pada orang ketiga.
Sebagai contoh:“Bisakah Anda meminjamkan saya anda sel?" (Baik) / “Bisakah Anda meminjamkan saya anda sel?" (salah).
Di banyak daerah di Brasil, "kamu" (kependekan dari Vossa Merc) digunakan sebagai kata ganti orang, menggantikan "tu". Namun, secara tata bahasa "kamu" harus diklasifikasikan sebagai kata ganti perawatan, dan konjugasinya harus dibuat dari orang ke-3.
Kata Ganti Perawatan Utama
Ada beberapa jenis kata ganti perlakuan, yang harus digunakan sesuai dengan konteks, profesi, atau tingkat otoritas lawan bicara yang sesuai.
Di antara kata ganti perawatan utama, berikut ini menonjol:
- Kamu: ini sering digunakan dalam komunikasi yang lebih informal. Di Brasil, "kamu" masih dianggap sebagai pengganti kata ganti orang "tu".
- Bapak/Ibu (Bapak/Ibu): pengobatan kata ganti digunakan dengan orang asing dan ketika ada tingkat formalitas dalam hubungan.
- Yang Mulia (V.S.): digunakan untuk pejabat pada umumnya dalam perawatan seremonial.
Pelajari lebih lanjut tentang arti dari Yang Mulia.
- Yang Mulia (V. Ex.): ditujukan kepada otoritas tinggi Negara (Peradilan, Legislatif dan Eksekutif) dan beberapa militer (perwira umum, misalnya). Kata ganti perlakuan ini harus digunakan secara lengkap (tanpa singkatan) ketika berhadapan dengan Presiden Republik.
- Keagungan Anda (V.Mag.ª): untuk dekan universitas.
- Yang Mulia: kata ganti pengobatan untuk paus
- Yang Mulia (V.Rev.): bagi para imam pada umumnya.
- Yang Mulia: (Yang Mulia): digunakan dalam komunikasi dengan Cardinals.
Lihat juga: arti dari Kata ganti.