ITUmasa depan yang sempurna (atau Fkomposit masa depan) tanda panggilanitu adalah waktu yang menunjukkan tindakan masa depan, peristiwa, proses atau keadaan sebelum tindakan masa depan lainnya. Dalam banyak situasi, ini dapat diterjemahkan dengan masa depan dari present tense yang terdiri dari bahasa Portugis, tetapi kesetaraan ini tidak selalu memungkinkan.
Modus kata kerja ini juga digunakan untuk mengungkapkan keterkejutan, ketidaksetujuan, atau kemarahan dalam seruan; membuat asumsi tentang saat ini dan bentuk lampau yang sempurna tanda panggilan (kemungkinan masa depan atau dugaan); dan dengan nilai konsesional, terkait dengan konjungsi tetapi.
ITU masa depan yang sempurna itu adalah waktu majemuk yang dibentuk oleh kata kerja tahukonjugasi di panggilan masa depan tidak sempurna dan kata kerja utama dalam mode partisip.
Baca lebih lajut: Infinitif, gerund dan participle dalam bahasa Spanyol
Ringkasan tentang panggilan masa depan sempurna
Ini mengungkapkan tindakan, peristiwa, proses atau keadaan masa depan sebelum tindakan lain di masa depan.
Ini digunakan untuk mengungkapkan keterkejutan, ketidaksetujuan atau kemarahan dalam seruan.
Hal ini juga digunakan untuk membuat asumsi mengenai bentuk sempurna dari indikatif atau untuk tanda panggilan hadir (kemungkinan masa depan atau dugaan).
Ini memiliki nilai konsesional, bersama dengan konjungsi tetapi.
Ini adalah tenses majemuk yang dibentuk oleh kata kerja tahu konjugasi di panggilan masa depan tidak sempurna dan kata kerja utama dalam mode partisip.
Cara menggunakan Fmasa depan sempurna tanda panggilan?
Untuk menyatakan tindakan, peristiwa, proses, atau keadaan masa depan sebelum tindakan lain di masa depan:
Ketika Anda kembali dari sekolah, Anda telah selesai membaca buku.
(Ketika Anda kembali dari sekolah, saya akan selesai membaca buku.)
Untuk el lunes, ya habré disampaikan el trabajo.
(Pada hari Senin, saya akan mengirimkan pekerjaan.)
Untuk mengungkapkan keterkejutan, ketidaksetujuan, atau kemarahan dalam seruan:
Jika Anda memiliki keinginan untuk menguraikan beberapa kebenaran!
(Saya ingin mengatakan kepadanya beberapa kebenaran!)
ekspresi leksikal pelecehan terlihat datang dari jika ada akan terlihat, dan sering digunakan dalam bahasa Spanyol:
Llegó sore dan tidak ada alasan saya pidió. Habrase melihat caradura ini?
(Dia datang terlambat dan tidak meminta maaf kepada saya. Di mana Anda melihat begitu banyak keangkuhan?)
Habrase terlihat sangat menjijikkan!
(Di mana begitu banyak/kekasaran seperti itu terlihat!)
Jangan berhenti sekarang... Ada lagi setelah iklan ;)
Untuk membuat asumsi tentang bentuk sempurna dari indikatif atau untuk tanda panggilan hadir (kemungkinan masa depan atau dugaan):
— Mariana datang terlambat untuk bekerja.
— Akan ada banyak lalu lintas.
(— Mariana datang terlambat untuk bekerja.
— Pasti ada banyak lalu lintas.)
Pada pertemuan itu saya berteduh. Di manakah lokasi habré puesto?
(Saya tidak dapat menemukan mantel saya. Di mana saya meletakkannya?)
Anda kata keterangan dan ekspresi keraguan banyak digunakan dengan tense ini:
Saya percaya Alejandra tidak di Wina. Sebuah lo mejor akan dilupakan oleh kutipan kami.
(Saya pikir Alejandra tidak akan datang. Pasti lupa tentang kencan kita.)
Pemberian nilai:
Dalam hal ini, masa depan yang sempurna bergabung dengan konjungsitetapi. Kami mengakui apa yang dikatakan lawan bicara dan kemudian menolak proposisinya:
Habrás banyak belajar, tetapi tidak tercermin dalam catatan Anda.
(Anda mungkin telah belajar banyak, tetapi itu tidak tercermin dalam nilai Anda.)
pembentukan Fmasa depan sempurna tanda panggilan
Dibentuk dengan panggilan masa depan tidak sempurna dari kata kerja tahu dan partisip dari kata kerja utama.
PRONOMBRES |
KATA KERJA HABER ENFUTURE IMPERFECT OF INDICATIVE |
KATA KERJA UTAMA DI PARTICIPIO |
yo |
kelinci |
dibersihkan dimakan memesan |
kamu/kamu |
habra |
|
dia/dia/usted |
habra |
|
nosotra |
Beritahu kami |
|
kamu (yang) |
habréis |
|
ellos (sebagai)/ustedes |
habran |
Ketidakteraturan disebabkan oleh kata kerja tidak beraturan dalam participle. Lihat daftar yang paling umum:
putuskan - dicho
mati - mati
memecahkan - resuelto
kembali - putar
lakukan - hecho
poner - puesto
istirahat - rusak
lihat - lihat
juru tulis - menulis
mati - mati
latihan yang diselesaikan
pertanyaan 01
Bacalah kalimat-kalimat berikut dan tunjukkan nilai apa yang dimiliki oleh kata kerja masa depan tidak sempurna yang disubray:
a) Jika saya tidak menelepon Anda, hanya karena saya tidak kelinci salido pekerjaan.
b) Juana tidak ada di rumah. ¿jika akan pergi ya saya?
c) Camila bilang kamu tidak akan membayarku,pelecehan terlihat begitu banyak sinvergüenceria!
d) Ketika tahun berakhir, habré mengubahku Dari rumah.
e) ini haha sudah film yang bagus pada masanya, tetapi hari ini di es así.
Larutan
a) asumsi
b) kemungkinan masa depan
c) mengungkapkan kemarahan
d) tindakan di masa depan sebelum tindakan lain di masa depan
e) nilai konsesi
pertanyaan 02
El Sueno del Celta
el Kongo
Saat membuka gerbang sel, dengan pancaran cahaya dan hembusan angin, saya juga memasuki kebisingan jalan yang dinding batunya terhapus dan Roger terbangun, ketakutan. Berkedip, bingung, bagaimanapun, berjuang untuk tenang, dia membagi, bersandar pada vano de la puerta, siluet sheriff. Wajahnya yang lembek, dengan kumis merah dan mata yang penuh fitnah, menatapnya dengan rasa tidak suka yang tidak pernah dia coba sembunyikan. Inilah seseorang yang akan menderita jika Pemerintah Inggris mengabulkan permohonan grasi.
"Pengunjung," gumam el sheriff, tanpa quitarle los ojos de enima.
Jika saya memakai pai, frotándose brazos. Berapa banyak aku tidur? Penyiksaan Uno de los di Penjara Pentonville tidak mengenal waktu. Di penjara Brixton dan di Menara London dengarkan campanada yang menandai setengah jam dan jam; di sini, tembok tebal di dejaban untuk mengakses bagian dalam penjara dan revue dari campanas gereja-gereja di Caledonian Road di bullicio pasar Islington dan para penjaga yang dipertaruhkan di pelabuhan secara ketat mematuhi perintah untuk tidak mengarahkannya kata. Sheriff yang saya kenakan pada istri dan menunjukkan bahwa mereka telah keluar sebelum dia. Le traería su abogado alguna kabar baik? Apakah rapat kabinet dan keputusan sudah dibuat?
(LLOSA, Mario Vargas. El Sueno del Celta. Alfaguara: Madrid, 2010.)
Kalimat terakhir dari teks “Apakah kabinet telah berkumpul dan keputusan telah diambil?” menunjukkan
a) keraguan narator tentang peristiwa masa depan.
b) keragu-raguan narator tentang peristiwa yang sedang terjadi.
c) keraguan narator tentang peristiwa masa lalu.
d) keterkejutan narator pada peristiwa yang akan datang.
e) kejutan narator dalam menghadapi peristiwa saat ini.
Larutan: Huruf C Narator akan menemui pengacaranya dan mengungkapkan keraguan apakah dia telah bertemu dengan kabinet untuk membuat keputusan sebelum kunjungan.
Oleh Renata Martins Gornattes
Guru bahasa Spanyol
Apakah Anda ingin mereferensikan teks ini di sekolah atau karya akademis? Lihat:
GORNATTES, Renata Martins. "Sempurna panggilan masa depan"; Sekolah Brasil. Tersedia di: https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/futuro-perfecto-de-indicativo.htm. Diakses pada 14 Desember 2021.
