Ada beberapa perbedaan mendasar antara preposisi "on" dan "onto". "On" dapat digunakan untuk menunjukkan "di atas, di atas, di atas (dari)". Secara tereduksi, dikatakan bahwa kata depan "pada" digunakan ketika sesuatu ditempatkan di atas sesuatu yang lain, didukung olehnya; atau di permukaan sesuatu.
Selain menunjukkan kontak, preposisi "on" digunakan:
- sebelum nama jalan, alun-alun dan jalan:
Pertunjukannya akan diadakan di Dom Emanuel Square. (Pertunjukan akan diadakan di Praça Dom Emanuel).
Sekolah ini terletak di San Francisco Avenue. (Sekolah ini terletak di Avenida San Francisco).
Di mana rumahmu, Bob? (Di mana rumahmu, Bob?).
Rumahku di Jalan Maple. (Rumah saya di Maple Street).
- sebelum hari dalam seminggu, tanggal dan hari libur diikuti dengan kata hari:
Mereka menikah di Hari Guru. (Mereka menikah pada Hari Guru).
Sheila tidak harus bekerja pada hari Jumat dan Sabtu. (Sheila tidak perlu bekerja pada hari Jumat dan Sabtu).
Janji temu saya dengan dokter Steve adalah pada 11 Juli. (Penunjukan saya dengan Dr. Steve adalah pada tanggal 11 Juli).
- sebelum kata-kata seperti: pertanian, pantai, pantai, sungai, danau:
Saya ingin menghabiskan liburan saya di pantai. (Saya ingin menghabiskan liburan saya di pantai).
Carol suka berenang di danau. (Carol suka berenang di danau).
Kami menggunakan preposisi "ke", yang dapat berarti "di", untuk mengatakan bahwa seseorang atau sesuatu bergerak ke posisi di permukaan.
Kucing itu memanjat ke atap. (Kucing itu memanjat / memanjat di atap).
Anjing itu melompat ke kolam. (Anjing itu melompat ke kolam).
Jadi, seperti yang disebutkan di atas, kami menggunakan "on" ketika objek diam di permukaan, seperti pada:
Buku ini di atas meja. (Buku ini di atas meja).
Dan "onto" digunakan ketika kita ingin menunjukkan gerakan. Lihat:
Pria itu melompat ke laut. (Pria itu melompat ke laut).
Layssa Gabriela Almeida e Silva
Kolaborator Sekolah Brasil
Gelar dalam Bahasa - Bahasa Inggris dari Universitas Negeri Goiás - UEG
Kursus peningkatan dalam bahasa Inggris di Pusat Bahasa Zoni - AS - AS
Sumber: Sekolah Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/ingles/the-difference-of-on-and-onto.htm