Setiap orang memiliki asal-usul, kami berasal dari sebuah negara, negara bagian, kota, keluarga! Setiap keluarga memiliki kekhasan: budaya, perbedaan dalam mendidik anak dan sebagainya. Kita semua memiliki anggota keluarga yang kita cintai, ada yang tinggal jauh dari kita, ada yang sangat tidak kita sukai, tetapi, mereka tetap menjadi keluarga kita! / Setiap orang memiliki asal, kami berasal dari sebuah negara, sebuah negara bagian, sebuah kota, sebuah keluarga! Setiap keluarga memiliki kekhasan: budaya, perbedaan dalam membesarkan anak, antara lain. Kita semua memiliki anggota keluarga yang kita cintai, beberapa yang tinggal jauh dari kita, beberapa yang tidak terlalu kita sukai, tetapi mereka masih bagian dari keluarga kita!
Untuk topik yang sangat penting ini yang merupakan bagian dari kehidupan setiap orang, mari kita pelajari bagaimana kita dapat berbicara tentang keluarga kita dalam bahasa Inggris! / Untuk topik yang sangat penting ini yang merupakan bagian dari hidup kita, mari kita pelajari bagaimana kita dapat berbicara tentang keluarga kita dalam bahasa Inggris.
Pertama-tama ayahmu dan ibumu, kamu memanggil mereka: Orang tua! Anggota keluarga Anda, orang lain dari keluarga Anda yang Anda panggil: Kerabat. / Pertama-tama ayah dan ibumu, kamu memanggil mereka? Orang tua! Anggota keluarga Anda, orang lain, Anda menyebutnya Kerabat.
Dalam bahasa Portugis ada pembagian untuk keluarga Anda yang dibuat oleh anggota yang terhubung langsung dengan Anda dan yang lainnya. Ayah, ibu, dan saudara Anda, Anda mengatakan bahwa mereka adalah keluarga dekat Anda. Semua anggota keluarga Anda dari keluarga ayah dan ibu Anda dapat dikatakan bahwa mereka adalah keluarga besar Anda. / Dalam bahasa Inggris ada pembagian untuk keluarga Anda yang dibuat oleh anggota agar Anda memiliki hubungan yang lebih langsung dan dengan yang lain. Ayah, ibu, dan saudara laki-laki Anda, Anda dapat mengatakan bahwa mereka adalah bagian dari Anda "keluarga dekat" (keluarga dekat). Semua anggota keluarga ayah dan ibu Anda yang lain, Anda dapat mengatakan bahwa mereka adalah milik Anda. "keluarga besar" (keluarga besar).
Peluang: Kursus bahasa Inggris online
Daftar dan dapatkan DISKON 50% + GRATIS kaos timnas Brasil
Dalam bahasa Inggris, tidak seperti dalam bahasa Portugis, kami tidak mengatakan 'saudara' untuk anak laki-laki dan perempuan, kami mengatakan 'saudara laki-laki' untuk anak laki-laki dan 'saudara perempuan' untuk anak perempuan, jika Anda memiliki saudara laki-laki dan perempuan, maka Anda harus memanggil mereka saudara kandung. Jika Anda memiliki seorang putra atau putri, mereka adalah anak Anda, dan suami atau istri Anda adalah pasangan Anda. / Dalam bahasa Inggris, tidak seperti bahasa Portugis, kami tidak menggunakan kata 'saudara' untuk perempuan dan laki-laki, kami mengatakan "kakak beradik" untuk anak laki-laki dan "saudari" untuk anak perempuan, jika Anda memiliki saudara laki-laki dan perempuan maka Anda harus memanggil mereka "saudara" (kakak beradik). Jika Anda memiliki seorang putra atau putri, mereka adalah milik Anda. "anak-anak" (anak-anak), dan jika kamu mempunyai suami (Suami) atau istri (istri) dia milikmu "pasangan" (pasangan).
Tapi, kita tahu bahwa keluarga tidak hanya dibuat dengan ikatan darah, karena ada beberapa anggota yang menjadi bagian darinya setelah beberapa perubahan, seperti ketika seseorang menikah, atau meninggal, atau bercerai. Dengan perubahan ini kita hadapi dengan anggota keluarga baru dalam kasus ini kita mengatakan bahwa kita memiliki keluarga tiri. Beberapa anak dilahirkan dalam keluarga tiri ketika mereka diadopsi, misalnya. / Tapi, kita tahu bahwa keluarga bukan hanya ikatan darah, karena ada beberapa anggota yang menjadi bagian dari keluarga setelah beberapa perubahan, seperti ketika seseorang menikah, atau meninggal, atau perceraian. Dengan perubahan ini kami menemukan anggota baru, dalam kasus ini kami dapat mengatakan bahwa kami memiliki "Keluarga tiri" (yang akan dalam bahasa Portugis sebagai keluarga angkat atau angkat). Beberapa anak dilahirkan dalam keluarga angkat ketika mereka diadopsi, misalnya.
Kami membuat daftar dengan beberapa anggota paling penting dalam keluarga! / Kami membuat daftar beberapa anggota keluarga yang paling penting!
orang tua: ayah dan ibu / Orangtua: Ayah dan ibu.
Anak - anak
Anak-anak - anak-anak
Putra – putra
Anak perempuan - anak perempuan
kaldur - saudara laki-laki
Saudari - saudari
kakek - nenek
Nenek – nenek
cucu - cucu
cucu perempuan – cucu perempuan
cucu - cucu
Kakek yang hebat - Buyut
Buyut - kakek yang hebat
Kakek-Nenek Hebat - buyut
Paman - paman
Tante - tante
Sepupu - sepupu
keponakan laki-laki - keponakan laki-laki
Bagus - keponakan perempuan
pacar - pacar
Pacar perempuan - pacar perempuan
jaminan - bertunangan
pengantin perempuan - tunangan
Pengantin pria - pengantin pria (hanya pada hari pernikahan)
Istri - istri
Suami - Suami
Pasangan - pasangan
Ayah mertua - ayah mertua
Ibu mertua - ibu mertua
Mertua - mertua
Menantu - menantu
Menantu wanita - menantu wanita
Saudara ipar - saudara ipar
ipar - ipar
Ayah baptis - ayah baptis
ibu baptis - ibu baptis
anak baptis - anak baptis
Anak perempuan Baptis - anak perempuan Baptis
anak baptis - anak baptis
Beberapa contoh: / Beberapa contoh:
Saya punya satu anak. / Aku punya anak.
Saya mencintai orang tua saya! / Aku sayang orang tuaku
Aku punya empat saudara! / Saya memiliki empat saudara laki-laki.
Saya tinggal bersama kakek-nenek saya. / Saya tinggal bersama kakek-nenek saya.
Dia tidak mengenal orangtuanya yang hebat. / Dia tidak mengenal kakek buyutnya.
Dia tidak pernah memiliki anak baptis. / Dia tidak pernah memiliki anak baptis.
Aku pergi keluar tadi malam dengan adik iparku. / Aku pergi keluar tadi malam dengan adik iparku.
Lihat silsilah keluarga dalam bahasa Inggris dan coba buat sendiri1/ Lihat silsilah keluarga dalam bahasa Inggris dan coba buat sendiri!
Oleh Janaína Mourão
Lulus dalam Sastra - Bahasa Inggris
