Afonso Henrique da Costa Guimarães
(1870 – 1921)
Afonso Henrique da Costa Guimarães mulai menandatangani Alphonsus de Guimaraens pada tahun 1894. Mineiro dari pinggiran Ouro Preto dan Mariana, hampir sepanjang hidupnya dia berhubungan dengan wilayah Minas, di mana dia menjalankan magistrasi. Dengan demikian dikenal sebagai Solitaire Mariana.
Fakta yang menandai masa remaja dan pekerjaannya adalah kematian dini sepupunya, Constana, yang ia cintai. Religiusitas Anda meningkat; syair-syairnya tampil sederhana, santai, akrab, tetapi selalu agung dan indah, merdu dan musikal. Penderitaan yang menjadi bagian dari hidupnya dapat terlihat dalam segala hal, didukung oleh iman yang sangat konsisten. Semua sangat terlibat oleh dua mata air besar puisi, cinta dan kematian. Di atas segalanya, dia tak tertandingi dalam melodi, dalam nyanyian, dalam kemerduan yang dengannya dia menutupi syair-syairnya.
Berikut adalah salah satu puisinya yang paling terkenal:
Katedral
Di tengah kabut, di kejauhan, fajar muncul.
Embun hialin secara bertahap menguap,
Cahaya sisa menyiksa.
Katedral Eburne impian saya
Muncul, dalam kedamaian langit yang tersenyum,
Semua putih dengan matahari.
Dan bel bernyanyi dalam tanggapan sedih:
"Alfonsus yang malang! Alfonsus yang malang!"
Bintang yang mulia mengikuti jalan abadi.
Panah emas bersinar di masing-masing
Pancaran sinar terang.
Katedral ebony impian saya,
Dimana mata lelahku diletakkan,
Menerima berkat Yesus.
Dan bel berteriak dengan tanggapan sedih:
"Alfonsus yang malang! Alfonsus yang malang!"
Melalui bunga lili dan lilac ia turun
Sore yang sulit dipahami: doa pahit
Atur bulan untuk berdoa.
Katedral Eburne impian saya
Muncul, dalam kedamaian langit yang sedih,
Semua putih dengan cahaya bulan.
Langit semuanya gelap: angin menderu.
Dari kilat hingga rambut merah
Ayo cambuk wajahku.
Dan katedral eburne impianku
tenggelam ke dalam kotak langit yang mengerikan
Seperti bintang mati.
Dan bel mengerang dalam tanggapan sedih:
"Alfonsus yang malang! Alfonsus yang malang!"
(Alfonsus de Guimaraens)
Rodrigo Gambera
Sumber: http://www.dec.ufcg.edu.br/biografias/
Pesan A - Biografi - Sekolah Brasil
Sumber: Sekolah Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/biografia/afonso-henrique-da-costa-guimaraes.htm