Salah satu tema yang paling menimbulkan keraguan pada mereka yang belajar bahasa Inggris adalah kata depan (kata depan). Seperti dalam bahasa Portugis, preposisi dalam bahasa Inggris juga digunakan untuk menghubungkan unsur-unsur kalimat.
Di,di dan sampai adalah kata depan yang digunakan untuk merujuk terutama ke waktu dan tempat.
Lihat di bawah kapan harus menggunakan di, di dan sampai:
Di
Di adalah kata depan yang digunakan untuk menunjukkan waktu dan tempat. Maknanya tergantung pada konteks yang berlaku, misalnya, "dalam", "dalam", "dari", "dalam" dan "dalam".
indikasi waktu
Berkenaan dengan waktu, kita dapat mengatakan bahwa di digunakan untuk menunjukkan periode waktu yang lebih lama dan kurang jelas, seperti, bagian dari hari, satu bulan, satu tahun, dll.
Lihat contohnya:
bagian dari hari: di sore hari (saat sore hari)
Saya belajar bahasa Inggris di sore hari. (Saya belajar bahasa Inggris di sore hari.)
Pengecualian: ketika bagian dari hari adalah malam, digunakan sampai dan tidak di: Pertunjukannya akan di malam hari. (Pertunjukannya akan di malam hari.)
Indikasi satu tahun: di 1999 (di 1999)
dia lahir tahun 1999. (Dia lahir pada tahun 1999.)
Indikasi satu bulan: di bulan Juni (pada bulan Juni)
Ulang tahunnya di bulan Juni. (Ulang tahunnya pada bulan Juni.)
Lihat juga Tanggal dalam bahasa Inggris dan Bulan dalam setahun dalam bahasa Inggris.
Musim: di musim dingin (Di musim dingin)
kami suka bepergian di musim dingin. (Kami suka bepergian di musim dingin.)
indikasi tempat
Saat merujuk ke suatu tempat, kita harus menggunakan kata depan di ketika kita berbicara tentang tempat yang lebih besar Suka kota, negara, negara bagian, bagian dari sebuah rumah, dll.
Lihat contohnya:
Kota: di Rio de Janeiro (di Rio de Janeiro)
Mereka tinggal di Rio de Janeiro. (Mereka tinggal di Rio de Janeiro.)
Orangtua: di Brazil (di Brazil)
Dia memiliki perusahaan di Brasil. (Dia memiliki perusahaan di Brasil.)
Bagian dari rumah: di ruang tamu (di dalam ruangan)
Kami lebih suka menonton TV di ruang tamu. (Kami lebih suka menonton TV di ruang tamu.)
di
di adalah kata depan yang digunakan untuk merujuk terutama untuk tanggal dan hari-hari tertentu dan permukaan lokal.
seperti di, itu dapat diterjemahkan dengan cara yang berbeda tergantung pada konteks kalimat yang diterapkan.
Arti mereka dapat bervariasi, misalnya, dari "lebih", "di atas", "di atas", "di", "dalam", dan "di".
indikasi waktu
Mari kita lihat beberapa contoh penggunaan kata depan di untuk referensi tanggal dan hari tertentu:
Tanggal yang spesifik: pada 6 Oktober. (pada 6 Oktober)
Pacar saya ulang tahun pada tanggal 6 Oktober October. (Ulang tahun pacar saya adalah 6 Oktober.)
hari tertentu: pada hari Senin (pada hari Senin)
Anak laki-laki bermain sepak bola pada hari Senin. (Anak laki-laki bermain sepak bola pada hari Senin.)
indikasi tempat
Perhatikan penggunaan kata depan di untuk referensi lokasi permukaan
- Buah-buahan ada di atas meja. (Buah-buahan ada di atas meja.)
- Buku itu ada di rak. (Buku itu ada di rak.)
CATATAN: kami juga menggunakan preposisi di dengan beberapa media elektronik, sebagai contoh: sedang menelepon (sedang menelepon), di internet (di internet); dan dengan beberapa sarana transportasi umum, sebagai contoh, di bus (di dalam bis), di pesawat (di pesawat) dan di kereta bawah tanah (di kereta bawah tanah).
Di
Di adalah kata depan yang digunakan dalam ekspresi yang menunjukkan jadwal, momen dan lokasi tertentu. Bergantung pada konteks tempatnya, itu bisa berarti "à(s)", "dalam", "dalam" dan "dalam".
indikasi waktu
Lihat di bawah untuk penggunaan kata depan sampai menunjukkan waktu:
- Rapat akan dimulai pukul 10 pagi. (Pertemuan akan dimulai pukul 10 pagi.)
- Penerbangan kami tiba pukul sembilan. (Penerbangan kami tiba pukul sembilan.)
indikasi tempat
- Adikku ada di rumah. (Saudaraku ada di rumah.)
- Kami makan siang di sekolah kemarin. (Kami makan siang di sekolah kemarin.)
Diagram
Di bawah ini Anda akan menemukan diagram dengan penggunaan masing-masing proposisi ini:

Periksa ekspresi yang digunakan dalam diagram:
Di abad ke-21 (di abad ke-21)
Di tahun 1990-an (Di tahun 90-an)
Di 2012 (Tahun 2012)
Di Februari (Di bulan Februari)
Di pagi (Di pagi hari)
Di sore hari (Saat sore hari)
Di malam
di Senin (Pada hari Senin)
di itu 25ini (pada tanggal 25)
di 25 Februariini (Pada 25 Februari)
di Hari Natal (Pada Hari Natal / Saat Natal)
di hari Paskah (Pada hari Paskah/Pada Paskah)
di baru Hari Tahun (Pada Hari Tahun Baru/Pada Tahun Baru)
Di tengah hari (Sekitar siang hari)
Di Tengah malam (Di tengah malam)
Di jam 7 (Pada jam 7)
Di 7:30 pagi (pukul 07.30)
Di hari Natal (Saat Natal)
Di Paskah (Di Paskah)
Di Tahun baru (Pada Tahun Baru)
Lengkapi studi Anda dengan teks-teks di bawah ini.
- kata depan bahasa Inggris
- Kasus genitif
- Kata kerja phrasal yang paling sering digunakan dalam bahasa Inggris
- 10 konjungsi yang paling sering digunakan dalam bahasa Inggris
- Untuk dan Untuk
Soal Ujian Masuk
1. (UNESP-1986) Periksa alternatif yang benar:
Kentang goreng disebut "French Fries" __________ Amerika Serikat.
a) pada
b) tentang
c) dari
d) dari
e) dalam
Alternatif e) di
2. (UFPE) Sekitar 63.000 orang perahu telah melukai ____________ koloni mahkota Inggris di Hong Kong, …
a) di
b) di seberang
c) pada
d) di belakang
e) selesai
Alternatif a) dalam
3. (Disesuaikan dengan Fuvest) Lengkapi dengan kata-kata yang diperlukan:
Saya lahir __________ jam 2 __________ pagi, __________ sampai Minggu __________ April __________ tahun 1958, di sebuah peternakan di sebuah desa kecil bernama Sta. Cruz, di negara bagian Goiás, Brasil.
a) di / di / di / di / di
b) di / di / di / di / di
c) di / di / di / di / di
d) di / di / di / di / di
Alternatif c) di / in / on / in / of