Terlalu banyak adalah kata keterangan yang artinya terlalu, menunjukkan sesuatu yang terlalu banyak atau terlalu banyak.
Beberapa sinonim untuk terlalu banyak adalah terlalu, terlalu banyak, menggambarkan sesuatu yang di atas normal, atau dilebih-lebihkan.
Ada beberapa ungkapan dengan kata terlalu banyak:
- Sangat terlambat: sesuatu yang tidak memiliki jalan untuk kembali, tidak mungkin untuk diubah. Contoh: Maaf, tapi sudah terlambat bagi kita untuk menjadi pasangan lagi.
- Terlalu bagus: pujian yang menunjukkan sesuatu yang sangat baik. Contoh: Saya curiga karena dia sempurna, terlalu bagus untuk menjadi kenyataan.
- terlalu banyak akun: ungkapan yang digunakan dalam konteks informal, lebih umum di Minas Gerais, yang memiliki arti yang sama dengan "terlalu banyak". Contoh: Ketika mereka bertanya apakah dia cantik, saya bilang dia terlalu cantik.
Menggunakan terlalu banyak sebagai memuji itu juga cukup umum. Contoh: Saya tidak pernah berpikir saya akan pernah bertemu seseorang yang begitu istimewa. Anda luar biasa!
Dalam beberapa kasus, kata terlalu banyak juga dapat digunakan sebagai sinonim untuk "Selain daripada itu". Contoh: Anda tidak punya moral untuk memberi saya nasihat. Hebat, Anda berjanji tidak akan berbicara dengan saya lagi!
Demikian juga, kata terlalu banyak bisa menjadi kata ganti tak tentu yang berarti "sisanya". Contoh: Kalian bertiga ikut dengan saya. Yang lain tinggal di sini sampai kami kembali.
Terlalu banyak juga dapat digunakan sebagai kata sifat, berarti "yang lain". Contoh: Anda sudah bertemu orang tua saya. Ini adalah anggota keluarga saya yang lain.
Dalam bahasa Inggris, kata too much diterjemahkan sebagai "terlalu banyak". Contoh: Saya tidak bisa berenang sekarang, saya makan terlalu banyak! / Aku tidak bisa berenang sekarang, aku makan terlalu banyak!
Lihat juga arti dari Terlalu.
terlalu banyak atau terlalu banyak
Terlalu banyak dan "terlalu banyak" ada dalam bahasa Portugis. Sementara terlalu banyak menyiratkan gagasan kelebihan atau berlebihan, terlalu banyak adalah frase adverbial yang menyiratkan jumlah yang lebih besar.
Ekspresi "tidak ada lagimenggambarkan beberapa orang atau situasi yang umum, tidak biasa, rata-rata, atau biasa-biasa saja. Contoh: Akhir pekan itu tenang, saya tidak melakukan banyak hal.
Lihat juga: arti tambahan.
