"Tirar o hat" adalah ungkapan populer dalam bahasa Portugis dan berarti "fakta luar biasa", yang patut dihormati, sesuatu yang patut dikagumi.
Ungkapan lengkapnya adalah "melepas topi" dan dikaitkan dengan gerakan melepas topi untuk menyambut seseorang, sebagai tanda hormat. Gestur ini memunculkan ungkapan “melepas topi” yang menggambarkan niat untuk mempraktikkan tindakan melepas topi. topi, sebagai cara untuk menunjukkan kekaguman, bahkan jika individu yang menggunakan ekspresi tersebut tidak mengenakan topi. - "Presentasinya adalah hat-trick!"
Dalam bahasa Inggris, ungkapan "melepas topi" dapat diterjemahkan sebagai "mengangkat topiku untuk" (terjemahan harfiahnya adalah "mengangkat topi") atau "lepas topi untuk" (yang terjemahannya adalah "angkat topi").
Saya memberi tip kepada para pemain saya. Kami kalah tetapi mereka tidak pernah menyerah dan itulah mengapa kami menang pada akhirnya - Saya memberi tip kepada para pemain saya. Kami kalah tetapi mereka tidak pernah menyerah dan itulah mengapa pada akhirnya kami menang.
Saya angkat topi untuk menunjukkan keberanian dan usaha mereka - Saya angkat topi untuk menunjukkan keberanian dan usaha Anda.
Namun, untuk mengatakan bahwa sesuatu atau seseorang adalah "hat-off", perlu menggunakan kata sifat seperti: "Dia adalah pekerja yang mengagumkan!" - Dia pekerja hat-trick!
Natal untuk melepas topi
Natal de Tirar o Chapéu adalah pesta yang diselenggarakan oleh Downtown Pub, dengan pertunjukan musik oleh berbagai band. Inisiatif ini telah memiliki 16 edisi. Downtown Pub, juga dikenal sebagai "A Casa do Rock", adalah bar yang terletak di Recife.
Angkat topi - dinamis
Angkat topi adalah dinamika kelompok yang bertujuan untuk mendorong harga diri peserta. Dalam dinamika ini, Anda harus memiliki cermin yang direkatkan ke bagian bawah topi. Selama dinamika, animator memilih seseorang dan bertanya apakah dia angkat topi kepada orang yang dilihatnya dan alasannya, tanpa menyebutkan nama orang tersebut. Animator harus berpura-pura mengganti foto di dalam topi sebelum menyerahkannya kepada orang berikutnya.
bankir angkat topi
Seorang bankir dengan topi terbuka adalah cara yang digunakan untuk menggambarkan Alessandra França, seorang wanita muda dari Paraná yang mendirikan bank orang miskin setelah membaca biografi Muhammad Yunus, pemenang Hadiah Nobel Perdamaian di 2006. Wanita muda itu mengoordinasikan Banco Pérola, yang memberikan pinjaman kepada kaum muda di Sorocaba.
Angkat topi radio
Hats off radio adalah slogan yang digunakan oleh Terra FM, sebuah stasiun radio di wilayah Barat Laut Paraná.
nigga melepas topinya
"Yeah, you a nigga to take your hat off" adalah kutipan dari lagu "Meu bano", yang digubah oleh Nenéo dan Paulinho Rezende dan dibawakan oleh Alcione.
Alcione Dias Nazareth adalah penyanyi, instrumentalis, dan komposer Brasil.