Flor do Lácio adalah ungkapan yang digunakan untuk menyebut bahasa Portugis.
Dalam soneta "Língua Portuguesa", penyair Brasil Olavo Bilac (1865-1918) menulis di bait pertama "Bunga terakhir Lazio, tidak digarap dan indah”, mengacu pada bahasa Portugis sebagai bahasa terakhir yang berasal dari bahasa Latin Vulgar yang diucapkan di Lazio, sebuah wilayah Italia.
Bahasa Latin (juga disebut Roman atau Neo-Latin) adalah bahasa yang berasal dari bahasa Latin, yang paling banyak digunakan: Prancis, Spanyol, Italia, dan Portugis.
Istilah "tidak berbudaya" yang digunakan oleh penyair mengacu pada bahasa Latin Vulgar yang diucapkan oleh tentara, petani, dan kelas populer. Berbeda dengan bahasa Latin Klasik, yang digunakan oleh kalangan atas. Bagi Olavo Bilac, bahasa Portugis tetap "indah", meskipun berasal dari bahasa populer.
Soneta "Língua Portuguesa" oleh Olavo Bilac
Bunga terakhir Lazio, tidak digarap dan indah,
Anda, pada saat yang sama, kemegahan dan kuburan:
Emas asli, yang terbuat dari denim yang tidak murni
Tambang mentah di antara layar kerikil ...
Aku mencintaimu seperti ini, tidak diketahui dan tidak jelas.
Tuba keras, kecapi sederhana,
Bahwa Anda memiliki terompet dan desis badai,
Dan daftar nostalgia dan kelembutan!
Aku suka kesegaran liarmu dan aromamu
Dari hutan perawan dan lautan luas!
Aku mencintaimu, hai bahasa yang kasar dan menyakitkan,
Di mana dari suara ibu saya mendengar: "anakku!",
Dan ketika Camões menangis, di pengasingan yang pahit,
Jenius yang tidak bahagia dan cinta yang tidak bersemangat!
Bunga Lazio - Sambadrome
"Flor do Lácio Sambódromo Lusamérica latin em Pó" adalah kutipan dari lagu "Língua" oleh Caetano Veloso dan termasuk dalam album "Vel", dirilis pada tahun 1984. Lagu ini merupakan penghargaan untuk bahasa Portugis.
Caetano Emanuel Viana Teles Veloso, lebih dikenal sebagai Caetano Veloso, adalah sosok yang tak terbantahkan dalam budaya Brasil. Artis ini adalah seorang musisi, produser, arranger dan penulis, dan karirnya membentang lebih dari empat puluh tahun.