Jika seni meniru kehidupan, kita dapat melihat bahwa kisah Lagu Kemerdekaan begitu ditandai oleh diimprovisasi sebagai kesempatan ketika pangeran bupati meresmikan akhir dari hubungan yang menghubungkan Brasil dengan Portugal. Pada awal abad ke-19, seniman, politikus, dan penjual buku Evaristo da Veiga menulis syair-syair yang berjudul “Lagu Kebangsaan Brasiliense”. Dalam waktu singkat, syair-syair itu menjadi terkenal di pengadilan dan disetel ke musik oleh konduktor Marcos Antônio da Fonseca Portugal (1760-1830).
Seorang siswa konduktor, Dom Pedro I sudah menunjukkan antusiasme yang besar untuk bidang musik dan, setelah proklamasi kemerdekaan, memutuskan untuk membuat melodi baru untuk lirik yang diatur ke musik oleh Marcos Antônio. Melalui modifikasi ini, kami memiliki peresmian Lagu Kemerdekaan. Prestasi gubernur akhirnya menjadi begitu terkenal sehingga, selama beberapa tahun, Dom Pedro I dianggap sebagai penulis eksklusif lirik dan musik lagu kebangsaan.
Turun dari pemerintahan kekaisaran pada tahun 1831, kami mengamati bahwa "Lagu Kebangsaan Kemerdekaan" akhirnya kehilangan prestise sebagai simbol nasional. Bagaimanapun, perlu diingat bahwa pemerintahan Dom Pedro I telah ditandai oleh beberapa masalah yang menurunkan wibawanya sebagai kaisar. Bahkan, “Lagu Kemerdekaan” dihentikan pada waktunya selama lebih dari satu abad, tidak dilakukan pada upacara resmi atau jenis acara resmi lainnya.
Pada tahun 1922, tanggal yang menandai perayaan seratus tahun kemerdekaan, lagu kebangsaan dimainkan kembali dengan melodi yang diciptakan oleh konduktor Marcos Antônio. Baru pada tahun 1930-an, berkat tindakan Menteri Gustavo Capanema, Lagu Kemerdekaan akhirnya diatur dalam bentuk dan kepengarangannya. Dengan bantuan konduktor Heitor Villa-Lobos, melodi yang digubah oleh D. Pedro I diberikan sebagai satu-satunya yang akan digunakan dalam penampilan himne tersebut di atas.
Anda dapat, dari Tanah Air, anak-anak,
Lihat senang ibu yang baik hati;
Kebebasan telah menyingsing
Di cakrawala Brasil.
Orang Brasil pemberani!
Jauh pergi... ketakutan budak:
Atau dapatkan tanah air gratis
Atau mati untuk Brasil.
Belenggu yang menempa kita
Dari pengkhianatan yang licik...
Ada tangan yang lebih kuat:
Brasil mengejek mereka.
Orang Brasil pemberani!
Jauh pergi... ketakutan budak:
Atau dapatkan tanah air gratis
Atau mati untuk Brasil.
Jangan takut pada phalanx yang tidak saleh,
Yang memiliki wajah bermusuhan;
payudaramu, lenganmu
Mereka adalah tembok Brasil.
Orang Brasil pemberani!
Jauh pergi... ketakutan budak:
Atau dapatkan tanah air gratis
Atau mati untuk Brasil.
Selamat, O Brasil,
Sekarang, dengan pakaian jantan,
dari alam semesta di antara bangsa-bangsa
Yang di Brasil bersinar.
Orang Brasil pemberani!
Jauh pergi... ketakutan budak:
Atau dapatkan tanah air gratis
Atau mati untuk Brasil.
* Dengan informasi dari Portal Pemerintah
Dengarkan Lagu Kemerdekaan di Youtube:
Oleh Rainer Sousa
Magister Sejarah
Sumber: Sekolah Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/historiab/hinodaindependencia.htm