Bintang seumur hidup: karya Manuel Bandeira

Bintang Kehidupan adalah buku karya Manuel Bandeira, penulis generasi modernis pertama. Karya ini pertama kali diterbitkan pada tahun 1965. Apakah di sana? menyatukan puisi "seluruh hidup" penyair, yaitu, berisi semua buku puisi yang pernah diterbitkan oleh penulis, seperti buku pertamanya — abu-abu jam — yang memiliki jejak Parnassianisme dan simbolisme.

Tema yang dihadirkan dalam karya tersebut beragam, seperti cinta, ingatan, kematian, setiap hari, nasionalisme, diantara yang lain. Jadi, itu terdiri dari buku-buku:

• abu-abu jam (1917)
• Karnaval (1919)
• ritme yang kacau (1924)
• Penyelewengan (1930)
• Bintang Timur (1936)
• Lira tahun lima puluhan (1940)
• cantik cantik (1948)
• Opus 10 (1952)
• bintang sore (1963)
• Mafua do Malungo (1948)
• puisi terjemahan (1945)

Baca juga: Lima puisi oleh Manuel Bandeira

Ciri-ciri karya Bintang Kehidupan

Sampul buku “Estrela da vida”, diterbitkan oleh Nova Fronteira. [1]

Bintang Kehidupan, dari tahun 1965, adalah Puisi lengkap Manuel Bandeiraberkumpul dalam satu buku. Oleh karena itu, karya ini terdiri dari semua buku puisi penulis sebelumnya. Dalam puisi pertamanya, Manuel Bandeira mempersembahkan

jejak dari Parnasianisme dan simbolisme, seperti yang Anda lihat di buku abu-abu jam, 1917. Dari ritme yang kacau, 1924, dan Penyelewengan, dari tahun 1930, tanda modernisme hadir, seperti penggunaan syair bebas dan ironi.

Puisi pertama penyair ditandai oleh tema melankolis dan kematian, selain kekakuan formal, yaitu penggunaan metrifikasi dan puisi dalam ayat-ayat. Kemudian ia bergabung dengan modernisme. Pada tahap ini, selain syair bebas, dimungkinkan untuk mengidentifikasi unsur nasionalis dan regionalis. Dalam puisi terakhirnya, Bandeira mengambil syair biasa, seperti yang Anda lihat di, bintang sore, 1963.

Jangan berhenti sekarang... Ada lagi setelah iklan ;)

Tema dari Bintang Kehidupan

Diantara berbagai tema yang menjadi ciri puisi Bandeira, adalah mungkin menyoroti pengikut:

• kekecewaan
• Penyimpanan
• Cinta
• Kesedihan
• Penyakit
• Kematian
• Erotik
• Harian
• Tasawuf
• Pertanyaan sosial
• Nasionalisme
• bahasa meta
• regionalisme
• Upeti

Baca juga: Puisi generasi modernis pertama

buku karya Bintang Kehidupan

• abu-abu jam

abu-abu jam (1917) adalah sebuah karya yang ditandai oleh ketelitian formal, yaitu, ia memiliki ayat-ayat biasa, selain konten melankolis dan tema cinta dan kematian, seperti yang Anda lihat dalam kutipan dari puisi “Pernikahan spiritual”, ditulis dalam syair Aleksandria (12 suku kata puitis):

Anda tidak bersama saya di saat-saat langka:
dalam pikiranku, cinta, kamu hidup telanjang
— Semua telanjang, sopan dan cantik, di pelukanku.
[...]
Mulutmu yang tak bersuara memohon dengan terkesiap.
Aku memelukmu lebih erat dan lebih dekat, dan melihat dengan penuh perhatian
Keajaiban astral dari ketelanjangan tak tahu malu ini...
DAN cinta kamu bagaimana kamu mencintai? burung mati.

• Karnaval

Di Karnaval (1919), buku di mana puisi terkenal "Katak" diterbitkan, the ayat biasa, yang mengungkapkan nada ironis dan pesimisme tertentu, juga dicontohkan dalam puisi “Bacanal”, parodi dari puisi “Mocidade e morte”, oleh penulis romantis Castro Alves (1847-1871), dan ditulis dengan syair octosyllable (delapan suku kata puitis):

Saya mau minum! nyanyikan omong kosong
Mereka tidak brutal karena mabuk
Bahwa semuanya terbalik dan hancur ...
Evoe Bacchus!

Di sana jika jiwaku hancur
Dalam angin puyuh penyamaran,
Tertawa liar...
Evoe Momo!

Renda semuanya, beraneka warna,
Pita cinta,
Ular beracun yang ganas...
Evo Venus!

[…]

• ritme yang kacau

ritme yang kacau (1924) menunjukkan transisi dari penyair ke sayamodernisme, karena mungkin untuk memperhatikan keberadaan ayat-ayat biasa, tetapi juga dari ayat gratis, seperti dalam puisi “Meninos Carvoeiros” oleh tema sosial:

Kamu anak laki-laki arang
Mereka melewati perjalanan mereka ke kota.
— Hei, carvoero!
Dan mereka memainkan binatang dengan pullet besar.

[...]
— Hei, carvoero!
hanya ini anak reyot
cocok dengan ini keledai yang tidak terkendali.
Fajar naif tampaknya dibuat untuk mereka ...
wee, kesengsaraan naif!
Batubara menggemaskan itu kamu bekerja seolah-olah Anda sedang bermain!
— Hei, carvoero!
[...]

• Penyelewengan

Di Penyelewengan (1930) adalah puisi "Poética", yang, dengan cara, metalinguistik, membela cita-cita modernis generasi pertama, dan juga yang terkenal dan ironis "Saya berangkat ke Pasárgada". Dalam buku ini, ayat gratis, tema nasionalis regionalis dan kesederhanaan, yang menjadi ciri puisi "Pacar":

Anak laki-laki itu mendekati gadis itu dan berkata:

— Antonia, aku masih belum terbiasa dengan tubuhmu, wajahmu.
Gadis itu melihat ke samping dan menunggu.
— Anda tidak tahu kapan kami adalah anak-anak dan tiba-tiba kami melihat seekor ulat terdaftar?
Gadis itu ingat:

- Kami terus mencari ...

[...]
Bocah itu melanjutkan dengan sangat manis:
- Antonia, kamu terlihat seperti ulat bergaris.

[...]

Baca lebih banyak: João Cabral de Melo Neto – penyair-insinyur modernisme Brasil

• Bintang Timur

Bintang Timur (1936) membawa tema sosial, elemen dari harian dan kembali ke simetri ayat, seperti dalam “Bunga layu”, puisi yang ditulis dengan syair dalam putaran kecil (lima suku kata puitis):

pucat anak-anak
hampir tidak berbunga
Di pagi hari kehidupan!
suaka sedih
Apa kamu lelah
Suka bunga layu!

[...]

gadis pucat
tidak ada kasih sayang ibu,
gadis pucat
Berseragam,
siapa yang akan memetikmu?
pakaian sedih ini
amal dimana
Diselubungi Anda!

[...]

di malam hari
Anda mengingat saya
“Oh gadis-gadis yang menyedihkan! —
Harapan saya!
harapanku
- Gadis lelah,
anak-anak pucat
Kepada siapa tidak ada yang mengatakan:
— Malaikat, bubar...

• Lira tahun lima puluhan

Sudah di Lira tahun lima puluhan (1940), Manuel Bandeira dialog dengan tradisi dan memori, seolah-olah menyelamatkan sejarah pribadinya dan sejarah negaranya, tanpa melupakan pengaruhnya kultural luar. Dalam karya ini, puisi dengan syair simetris berdampingan dengan syair bebas, dan harian itu diselingi dengan kenangan, seperti yang diilustrasikan dalam puisi "Nyanyian angin dan hidupku":

Angin menyapu dedaunan,
Angin menyapu buah-buahan,
Angin menyapu bunga...

Dan hidupku adalah
semakin kenyang
Buah, bunga, daun.

[...]
Angin menyapu bulan
Dan sapu senyummu...
Angin menyapu semuanya!

Dan hidupku adalah
semakin kenyang
Dari segalanya.

Angin adalah metafora untuk waktu.

• cantik cantik

cantik cantik (1948) menggunakan syair simetris dan syair bebas, dan membahas tema-tema regional, selain tema-tema seperti such hari Natal dan cinta, antara lain. lakukan juga upeti, seperti dalam “Puisi hanya untuk Jaime Ovalle”:

Saat aku bangun hari ini, masih gelap
(Meskipun pagi sudah larut).
Hujan.
hujan turun hujan pengunduran diri yang menyedihkan
Sebagai kontras dan kenyamanan dengan panasnya badai malam.
Jadi saya bangun,
Saya minum kopi yang saya buat sendiri,
Kemudian saya berbaring lagi, menyalakan sebatang rokok dan terus berpikir...
— Dengan rendah hati memikirkan kehidupan dan wanita yang saya cintai.

• Opus 10

Di Opus 10 (1952), buku dengan puisi yang disusun dalam syair simetris dan bebas, dimungkinkan untuk memverifikasi tema regional, selain referensi kematian, kehidupan sehari-hari, dan elemen elements tradisi katolik, seperti dalam puisi "Doa untuk Penerbang":

[...]

Saint Clara, membersihkan.
pindah
Semua resiko.
demi S Francisco,
tuanmu, ayah kami,
Santa Clara, semua risiko
Menghilangkan.

Santa Clara, jelas.

• bintang sore

Di bintang sore (1963), ayat-ayat biasa hidup berdampingan dengan ayat-ayat gratis. Buku tersebut memiliki nada melankolis perpisahan, diselingi dengan kenangan, seperti yang ditunjukkan dalam puisi "Lagu untuk kematianku", yang ditulis dalam ayat-ayat bersuku kata (enam suku kata puitis):

baik itu putra utara,
Saya tidak berani atau kuat.
Tapi sebagai hidup aku mencintai
Aku ingin mencintaimu, oh kematian,
— Kematianku, kesedihan
Bahwa aku tidak akan memilihmu.
[...]
Aku tahu ini merepotkan
mati tapi aku akan mati
— Saat Anda disajikan —
tidak ketinggalan lagi
Kehidupan ibu tiri ini,
Yang, bagaimanapun, saya suka.

Baca juga: Mário Quintana – penyair yang menjalani hidup dengan kesederhanaan dan humor

• Mafua do Malungo

Mafua do Malungo (1948) juga menggunakan syair simetris dan bebas. Ini memiliki puisi yang memberi penghormatan kepada, misalnya, penulis Prancis Paul Verlaine (1844-1896) atau Brasil Vinicius de Moraes (1913-1980), selain mengejek kepribadian politik dan membuat "Potret diri", terdiri dari ayat-ayat octosyllable:

provinsi yang tidak pernah tahu
Pilih dasi dengan baik;
Pernambuco siapa yang jijik
Pisau Pernambuco;
[...]
Arsitek musisi pecundang
Gagal (menelan satu hari

piano tapi keyboard
ditinggalkan); tanpa keluarga,
Agama atau filsafat;
Hampir tidak memiliki kegelisahan pikiran
Itu berasal dari supranatural,
Dan dalam hal profesi
seorang fisikawan profesional.

• puisi terjemahan

Akhirnya, di puisi terjemahan (1945), Bendera menerjemahkan puisi oleh penulis seperti Rainer Maria Rilker (1875-1926), Rubén Darío (1867-1916), Paul Verlaine, antara lain seperti Paul luard (1895-1952), penulis “In his place”:

radius Matahari di antara dua berlian bening
Dan bulan untuk bergabung di ladang gandum yang keras kepala
Seorang wanita tak tergoyahkan terjadi di bumi
Dalam panas itu menyala perlahan
Sangat seperti tunas dan seperti buah
Di dalamnya malam mekar itu pagi jatuh tempo.

Manuel Bandeira

Manuel Bandeira melintasi beberapa estetika sastra dalam karyanya.

Manuel Bandeira lahir di19 April 1886, di Recife, dan Meninggal di13 Oktober 1968, di Rio de Janeiro. Ia belajar Arsitektur di Sekolah Politeknik São Paulo, tetapi karena masalah kesehatan yang disebabkan oleh tuberkulosis, tidak menyelesaikan kursus. Dia tinggal di Swiss dari Juni 1913 hingga Oktober 1914, di mana dia dirawat di rumah sakit di sanatorium Clavadel, berusaha menyembuhkan dirinya sendiri dari penyakit itu.

Bertahun-tahun kemudian, berpartisipasi dalamGerakan modernis Brasil. Dia adalah inspektur pendidikan federal, serta profesor Sastra Hispano-Amerika di Fakultas Filsafat dari Universitas Federal Rio de Janeiro (UFRJ) saat ini. Pada tanggal 29 Agustus 1940, terpilih menjadi anggota Akademi Sastra Brasil.

Sebagai bagian dari modernisme Brasil, penulis karya yang dihasilkan ditandai dengankebebasan formal, selain tema nasionalis dan regionalis, berfokus pada elemen harian, tanpa menyerah bahasa yang dilucuti dan ironis. Jadi, meskipun, pada awal karirnya sebagai penyair, ia menerima pengaruh dari Parnassianisme dan simbolisme, Bandeira adalah salah satu penulis utama modernis generasi pertama. Untuk mempelajari lebih lanjut tentang kehidupan dan karya penyair penting ini, baca: Manuel Bandeira.

Kredit gambar

[1] Publikasi Ediouro (reproduksi)

oleh Warley Souza
Guru sastra