Segera setelah itu menggantikan 'rejim monarki, kaum republiken khawatir tentang pendirian baru simbol-simbol yang berfungsi merepresentasikan transformasi politik yang terjadi di penghujung abad XIX. Pada awal Januari 1890, pemerintahan sementara Marsekal Deodoro da Fonseca meluncurkan kontes yang bertujuan untuk membuat lagu kebangsaan baru untuk Brasil resmi. Dengan ini, Teatro Lírico di Rio de Janeiro adalah panggung untuk perselisihan yang akhirnya dimenangkan oleh José Joaquim dari Campos da Costa de Medeiros dan Albuquerque (1867 – 1934) (lirik) dan Leopoldo Miguez (1850 - 1902) (lagu).
Bertindak sebagai guru, jurnalis, penulis dan politisi, Medeiros dan Albuquerque memiliki formasi intelektual istimewa, belajar di Academic School of Lisbon dan memiliki, di Brasil, folklorist Silvio Romero sebagai dia pembimbing. Di bidang politik, dia sangat menyukai cita-cita republik dan, ketika rezim baru dipasang, Medeiros dan Albuquerque mengambil alih beberapa posisi publik dan administratif dalam pemerintahan baru.
Leopoldo Miguez meninggalkan Brasil lebih awal dan, pada tahun-tahun awal hidupnya, mendedikasikan dirinya untuk studi musik di Eropa. Pada tahun 1878, ia kembali ke Rio de Janeiro untuk membuka toko piano dan musik. Sebagai pembela Republik yang mengaku, ia dibantu untuk kembali ke Eropa dan mengumpulkan informasi di sana tentang organisasi lembaga musik dan konservatori. Pada tahun 1889, ia diangkat sebagai direktur dan profesor di Institut Musik Nasional.
Meski memenangkan sengketa, lagu ciptaan seniman ternama ini akhirnya tidak digunakan sebagai lagu baru tanah air. Dalam dekrit Januari 1890, pemerintah Brasil menetapkan bahwa ciptaan itu digunakan sebagai Proklamasi Republik. Dengan demikian, komposisi tersebut akhirnya dilestarikan sebagai salah satu simbol paling signifikan yang mewakili proklamasi rezim republik Brasil.
Pada tahun 1989, sekolah samba Imperatriz Leopoldinense merayakan ulang tahun keseratus Republik menggunakan bagian dari paduan suara Hino dalam plot sambanya. Sangat sedikit digunakan dalam perayaan resmi, lagu ini perlu diselamatkan sebagai salah satu simbol paling signifikan dari rezim politik kita. Di bawah ini adalah lirik bagi mereka yang tertarik untuk merenungkan isinya.
Jadilah kanopi cahaya yang terbuka.
Di bawah luasnya langit ini
Sudut ini memberontak bahwa masa lalu
Ayo tebus dari labés paling keji!
Jadilah himne kemuliaan yang berbicara
Harapan, masa depan baru!
Dengan visi paket kemenangan
Siapa baginya pertempuran muncul!
Kebebasan! Kebebasan!
Kembangkan sayapmu di atas kami!
dari pertarungan dalam badai
Biarkan kami mendengar suara Anda!
Kami bahkan tidak percaya bahwa budak sekali
Apakah ada di Negara yang begitu mulia...
Hari ini kilatan merah fajar
Temukan saudara, bukan tiran yang bermusuhan.
Kita semua sama! ke masa depan
Kita akan tahu, bersama-sama, untuk mengambil
Standar agustus kami bahwa, murni,
Bersinar, ovante, dari Tanah Air di altar!
Kebebasan! Kebebasan!
Kembangkan sayapmu di atas kami!
dari pertarungan dalam badai
Biarkan kami mendengar suara Anda!
Jika Anda membutuhkan payudara yang berani
Ada darah di spanduk kami,
Darah hidup dari pahlawan Tiradentes
Dinamakan paviliun yang berani ini!
Utusan perdamaian, kedamaian yang kita inginkan,
Kekuatan dan kekuatan kita adalah cinta
Tapi dari perang di trans tertinggi
Anda akan melihat kami bertarung dan menang!
Kebebasan! Kebebasan!
Kembangkan sayapmu di atas kami!
dari pertarungan dalam badai
Biarkan kami mendengar suara Anda!
Dari Ipiranga, tangisan itu perlu
Jadilah seruan iman yang luar biasa!
Brasil telah muncul dibebaskan,
Di atas ungu agung berdiri.
Hei, kalau begitu, pemain depan Brasil!
Hijau pirang, mari kita tuai!
Jadilah negara kita pemenang,
Tanah gratis saudara-saudara gratis!
Kebebasan! Kebebasan!
Kembangkan sayapmu di atas kami!
dari pertarungan dalam badai
Biarkan kami mendengar suara Anda!
Dengarkan Lagu Proklamasi Republik
Lihat lebih banyak!:
Proklamasi Republik
Oleh Rainer Sousa
Magister Sejarah
Sumber: Sekolah Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/historiab/hinodaproclamacaodarepublica.htm
