JosephSaramago – penulis prosa, puisi, dan teater – ia menemukan kembali sastra abad ke-20. Militan politik, pembela hebat Hak asasi Manusia dan provokatif abadi, karyanya yang luas, khas gaya komposisinya, menempati posisi sentral dalam publikasi Portugis kontemporer. penulisnya adalah pemenang Penghargaan Camões, penghargaan paling tradisional untuk sastra dalam bahasa Portugis, Ini berasal Penghargaan Nobel Sastra, penghargaan sastra internasional paling terkenal.
Baca juga: Romantisme di Portugal – karakteristik dan pengarang
Biografi José Saramago
Jose Saramago lahir di Azinhaga, desa Portugis di provinsi Ribatejo, pada 16 November 1922. Orang tuanya adalah petani tak bertanah, dan keluarganya pindah ke Lisbon tepat sebelum penulis berusia dua tahun. Cucu dan putra petani buta huruf, Saramago melakukan kontak pertamanya dengan cerita dengan bentuk lisan. Dia baru bisa membeli buku untuk pertama kalinya pada usia 19 tahun, dengan uang pinjaman dari seorang teman.
Di kesulitankeuangan di mana keluarga tinggal mencegah penulis menyelesaikan studinya - pada usia 12, ia memasuki kursus sebagai tukang kunci mekanik. Meskipun itu adalah kursus teknis, jadwalnya juga termasuk kelas sastra, dan dari kontak ini, yang disediakan oleh buku teks, Saramago
menemukan puisi dan selera sastra, mulai rajin menghadiri salah satu perpustakaan umum di Lisbon.
Bekerja Bagaimana tukang kunci mekanik, perancang dan agen publik, hingga bergabung dengan karir editorial, yang ia jalani untuk jangka waktu yang lebih lama. Dulu penerjemah, jurnalis dan editor. Pada tahun 1947, ia menerbitkan novel pertamanya yang berjudul tanah dosa. Itu tetap tidak diterbitkan sampai 1966.
Dia tetap di kepala penerbit Estúdios Cor selama dua belas tahun, bertindak sebagai arah dan produksi sastra, bekerja, paralel, dengan terjemahan. Pada tahun 1971, ia meninggalkan rumah penerbitan dan bekerja di surat kabar, sebagai kritikus sastra, wakil direktur dan komentator politik.
Jangan berhenti sekarang... Ada lagi setelah iklan ;)
ITU aktivisme politik, pada kenyataannya, menjadi resmi pada tahun 1969, ketika itu terjadi afiliasinya dengan Partai Komunis Portugis (PKP). Dengan percobaan kudeta militer pada bulan November 1975, Saramago kehilangan pekerjaannya di surat kabar dan mendapati dirinya tidak memiliki kesempatan untuk mendapatkan pekerjaan lain, dianiaya karena posisi politiknya. Dia kemudian memutuskan untuk mengabdikan dirinya sepenuhnya untuk sastra.
Pada tahun 1980, dengan diterbitkannya diangkat dari tanah, gaya naratif fiksi novelistik Saramago lahir. Kemudian muncul beberapa karya; di antara mereka, yang paling terkenal mungkin Injil menurut Yesus Kristus, novel yang dianggap kontroversial dan disensor oleh pemerintah Portugis, yang memveto partisipasinya dalam Penghargaan Sastra Eropa. Saat itulah Saramago pindah ke pulau Lanzarote, di kepulauan Canary, dengan Pilar del Rio, seorang jurnalis Spanyol, istri ketiga dan terakhirnya.
menerima Camões Prize pada tahun 1995 dan Hadiah Nobel untuk Sastra pada tahun 1998. Visibilitas yang dipromosikan oleh penghargaan ini membuat penulis melakukan perjalanan keliling dunia, berpartisipasi dalam konferensi, kongres, dan memimpin tindakan kewarganegaraan yang mendukung pembelaan Hak Asasi Manusia. Dia meninggal di rumahnya di Lanzarote pada 18 Juni 2010.
Karakteristik Sastra José Saramago
José Saramago adalah seorang penulis kelipatan genre - menulis puisi, drama, kronik, cerita pendek, novel, novel dan juga dipertahankan blog. Dan itu adalah bentuk prosa yang menguduskannya sebagai penulis hebat dari abad ke-20.
Gaya komposisi karya Saramago unik dan merevolusi sastra pada masanya. Penulisnya dikenal karena menghapus penggunaan tradisional tanda baca: dialog dimulai tanpa tanda hubung atau tanda kutip yang menunjukkan perubahan giliran bicara; jangka panjang yang ditulis tanpa tanda titik atau tanda tanya; seluruh bab tanpa jeda paragraf, tidak diberi nomor dan tanpa judul. Lihat kutipan dari Injil menurut Yesus Kristus:
"Wanita itu tidak langsung menjawab, dia menatapnya, sebaliknya, seolah mengevaluasi dia, siapa dia, yang bisa dengan jelas melihat bahwa dia bukan siapa-siapa." anak malang itu menyediakan, dan akhirnya dia berkata, Simpanlah aku dalam ingatanmu, tidak lebih, dan Yesus, aku tidak akan melupakan kebaikanmu, dan kemudian, mengisi dengan bersorak, aku tidak akan melupakanmu, Mengapa, tersenyum wanita itu, Karena kamu cantik, Kamu tidak mengenalku di saat kecantikanku, aku mengenalmu dalam kecantikan dari jam ini. Senyumnya memudar, memudar, Anda tahu siapa saya, apa yang saya lakukan, untuk apa saya hidup, saya tahu, Anda tidak perlu melihat saya lagi dan Anda tahu Semuanya, saya tidak tahu apa-apa, Bahwa saya pelacur, saya tahu, Bahwa saya tidur dengan pria demi uang, Ya, Jadi itulah yang saya katakan, Anda tahu segalanya tentang saya, saya hanya tahu bahwa."
(SARAMAGO, Injil menurut Yesus Kristus)
Aspek formal baru yang diusulkan oleh Saramago ini merevolusi sastra dan mengacu pada ritme bahasa lisan. Selain alur pemikiran, dalam kelisanan tidak ada tanda baca – meskipun ada pertanyaan dan pergantian giliran atau pokok pembicaraan. Ini juga merupakan undangan provokatif kepada pembaca, yang harus mengadopsi postur aktif saat membaca, melengkapi pekerjaan dengan penalarannya, dalam latihan baru menghargai kata-kata dan mendengarkan intonasi skor yang hilang.
Tak kalah provokatif adalah isi novel-novelnya. Berminat refleksi yang lebih besar dari kondisi manusia, buku-buku fiksinya menceritakan - dengan domain baru bentuk naratif ini - karakter dalam situasi krisis eksistensial, individu dalam refleksi diri konstan dan bentrokan sosiokultural dengan keadaan. Saramago adalah pengkritik keras sistem kapitalis, dan fiksinya (terkadang dicampur dengan fakta sejarah, dalam kasus Peringatan biara, misalnya) terus-menerus bergema ke degradasi kehidupan manusia yang disebabkan oleh logika keuntungan yang tak terkendali.
À sikap politik yang tajam dan eksperimen formal tambahkan elemen fantastis, sering hadir dalam karyanya. Di Tahun kematian Ricardo Reis, misalnya, hantu dari Fernando Pesoa hidup menghantui Ricardo Reis, heteronim penyair; tahun adalah 1936, dan hantu-hantu diktator Salazar dan fasisme Nazi masing-masing mengelilingi Portugal dan Eropa.
Di rakit batu, Semenanjung Iberia secara fisik bergerak dari benua Eropa dan menavigasi melalui Samudra Atlantik, seolah-olah terpaut, sementara karakter mulai menyelidiki penjelasan untuk fenomena ini. Plotnya mengingatkan betapa dekat Portugal dan Spanyol satu sama lain, secara fisik dan bahasa, dan betapa berbedanya mereka dari bagian Eropa lainnya.
Di kematian yang terputus-putus, menceritakan kisah sebuah negara di mana orang-orang berhenti mati – sakit parah, terluka, tidak ada orang lain yang mati. Kematian menjadi karakter dalam novel, yang terungkap menunjukkan refleksi yang belum terselesaikan pada tema siklus kehidupan.
Lihat juga: Clarice Lispector – nama besar dalam sastra Brasil
Karya José Saramago
Puisi
puisi yang mungkin (1966)
Mungkin kegembiraan (1970)
tahun 1993 (1975)
urusan
tanah dosa (1947)
Lukisan dan kaligrafi manual (1977)
diangkat dari tanah (1980)
Peringatan biara (1982)
Tahun kematian Ricardo Reis (1984)
rakit batu (1986)
Sejarah pengepungan Lisbon (1989)
Injil menurut Yesus Kristus (1991)
makalah buta (1995)
semua nama (1997)
Gua (2000)
pria yang digandakan (2002)
esai kejernihan (2004)
kematian yang terputus-putus (2005)
perjalanan gajah (2008)
Kain (2009)
Skylight (2011)
Dramaturgi
Di malam hari (1979)
Apa yang akan saya lakukan dengan buku ini? (1980)
Kehidupan Kedua Fransiskus dari Assisi (1987)
Atas Nama Saya (1993)
Don Giovanni atau Yang Dissolute Absolved (2005)
Kronik
dari dunia ini dan lainnya (1971)
barang bawaan wisatawan (1973)
catatan (1976)
Puisi panca indera – telinga (1979)
Moby Dick di Lisbon (1996)
lembaran politik (1976-1998)
Cerita
objek hampir (1978)
The Tale of the Unknown Island (1997)
Film - film adaptasi
makalah buta (2008, benar Fernando Meirelles)
rakit batu (2008, benar George Sluizer)
Embargo (2010, dir. Antonio Ferreira)
Yusuf dan Pilar (2010, dir. Miguel Gonçalves Mendes)
pria yang digandakan (2014, kan? Denis Villeneuve)
Penghargaan utama José Saramago
![Sebuah spanduk dengan potret penulis muncul di bagian depan Yayasan José Saramago, di Lisbon, sebuah museum dan lembaga budaya yang didedikasikan untuk mengenang penulis. [2]](/f/bab02e01315cc4c86b43398e4a13cd8e.jpg)
José Saramago menerima sejumlah besar penghargaan, gelar doktor universitas honoris causa, lencana prestasi dan dekorasi pemerintah. Di bawah ini kami menyoroti beberapa penghargaan sastranya:
- 1979 - Penghargaan Asosiasi Kritikus Portugis — Pertunjukan Teater Terbaik, dilakukan pada tahun 1979, oleh Di malam hari. Portugal.
- 1981 - Penghargaan Kota Lisbon, untuk diangkat dari tanah. Portugal.
- 1982 - Hadiah Sastra dari Kotamadya Lisbon, untuk Peringatan biara. Portugal.
- 1984 - Penghargaan Kritikus dari Pusat Portugis dari Asosiasi Internasional Kritikus Sastra, untuk karyanya secara keseluruhan. Portugal.
- 1987 - Penghargaan Grinzane-Cavour, untuk Tahun Kematian Ricardo Reis. Italia.
- 1993 - Penghargaan Fiksi Asing Independen, untuk Tahun Kematian Ricardo Reis. Inggris.
- 1993 - Hadiah Utama Teater dari Asosiasi Penulis Portugis, untuk Atas Nama Saya. Portugal.
- 1995 - Camões Award, untuk karyanya secara keseluruhan. Portugal.
- 1996 - Hadiah Rosalía de Castro dari Pen Clube Prize (Galicia), untuk karyanya secara keseluruhan. Spanyol.
- 1998 - Hadiah Nobel untuk Sastra, untuk karyanya secara keseluruhan. Swedia.
- 2001 - Penghargaan Internasional Kepulauan Canary oleh Pemerintah Kepulauan Canary, untuk semua karyanya. Spanyol.
- 2006 - Hadiah Dolores Ibárruri, untuk karyanya secara keseluruhan. Spanyol.
- 2009 - Penghargaan kepada Kerjasama Internasional CajaGranada, Granada, atas karyanya secara keseluruhan. Spanyol.
Kalimat oleh José Saramago
“Memulai membaca bagi saya seperti memasuki hutan untuk pertama kalinya dan tiba-tiba menemukan diri saya dengan semua pohon, semua bunga, semua burung. Ketika Anda melakukan itu, yang membuat Anda terpesona adalah keseluruhannya. Anda tidak mengatakan: Saya suka pohon ini lebih dari yang lain. Tidak, setiap buku yang saya masukkan menganggapnya sebagai sesuatu yang unik.”
“Tidak ada tanda baca saat berbicara. Kami berbicara dalam aliran yang dimodulasi oleh pikiran dan emosi kami.”
“Saya memberi tahu seorang pembaca yang sedang membaca novel saya bahwa dia dapat mendengar di dalam kepalanya suara yang mengatakan apa yang dia baca. Dia sedang membaca senyap, itu normal. Yang saya minta, sesuatu yang bisa saya tanyakan kepada pembaca, bahkan dalam pengertian yang lebih akurat tentang apa yang tertulis, adalah Anda mencoba mendengar suara ini di dalam kepala Anda.”
“Saya sangat pesimis sehingga saya pikir umat manusia tidak ada harapan. Kami pergi dari bencana ke bencana dan kami tidak belajar dari kesalahan kami.”
Kredit gambar:
[1] JHC_foto / Shutterstock.com
[2] Filipus. Machel / Shutterstock.com
oleh Luiza Brandino
Guru sastra
