Bahasa Portugis kami adalah sistem dengan bentuk dan makna yang berbeda dan saling terkait. Untuk alasan ini, disistematisasikan dalam tiga mode analisis elemen-elemen yang membentuknya:
• Morfologi: adalah bagian dari bahasa yang mempelajari morfem, yaitu segala sesuatu yang memberitahu kita tentang jenis kelamin dan jumlah kata benda; tegang, suasana hati, jumlah dan orang dari kelas kata kerja dan tata bahasa.
• Sintaks: adalah bagian dari bahasa yang mempelajari cara pembicara menyampaikan informasi, cara dia mengatur dan menghubungkan kata-kata dalam sebuah kalimat.
• Semantik: bagian bahasa yang mempelajari makna kata, makna yang dapat diambil sesuai konteksnya.
Tapi apa itu bahasa? Bahasa, pertama, merujuk kita pada organ tubuh yang digunakan dalam komunikasi, dan dari sanalah kita mulai memahami bahwa bahasa tulisan saat ini hanya pernah diucapkan. Berdasarkan prinsip bicara ini, kami mendefinisikan bahasa sebagai kumpulan huruf yang membentuk kata-kata dengan arti yang berbeda. Dan hubungan kata-kata ini dan artinya kita sebut sistem. Oleh karena itu, bahasa adalah suatu sistem, yaitu seperangkat unsur yang saling berhubungan dan membentuk suatu makna.
Bahasa kita menerima kata sifat “Portugis” karena berasal dari Portugal, penjajah Brasil. Namun, Portugis dari Portugal tidak tinggal di koloninya dengan cara yang murni dan sederhana, tetapi menerima konotasi Brasil dan, oleh karena itu, kita berbicara tentang Portugis dari Brasil. Namun, Brasil tidak hanya dijajah oleh Portugis dan berbicara bahasa Portugis, tetapi juga negara-negara lain: Pulau Madeira, Kepulauan Azores, Mozambik, Angola, Guinea-Bissau, Tanjung Verde dan São Tomé dan Pangeran.
Seperti yang telah kita lihat, bahasa, di atas segalanya, adalah kode sosial, susunan huruf, yang dalam kombinasi satu sama lain memperoleh makna untuk kelompok sosial tertentu. Namun, ada konvensi linguistik, yang tetap ada dalam suatu masyarakat sehingga komunikasi antar penutur dapat terjalin. Namun, ini tidak berarti bahwa setiap individu akan menulis dan berbicara dengan cara yang sama, karena masing-masing memiliki kekhususan dan tujuannya sendiri ketika berkomunikasi.
Ada juga perbedaan antara norma budaya dan bahasa sehari-hari: yang pertama dibentuk oleh kepatuhan pada norma dan aturan komunikasi, sedangkan yang kedua merujuk kita pada yang paling dekat dengan ucapan. Oleh karena itu, ada studi tentang tata bahasa bahasa Portugis, yang merupakan penyelidikan korespondensi antara apa yang dikatakan atau ditulis dan aturan atau hukum yang berlaku untuk penggunaan komunikasi dengan cara yang berbudaya, dipoles.
Jangan berhenti sekarang... Ada lagi setelah iklan ;)
Oleh Sabrina Vilarinho
Lulusan Sastra